☉ 扯筋 【chějīn】
[ talk nonsense ] 闲聊 瞎扯。
[ quarrel ] 拌嘴。
[ talk nonsense ] 闲聊 瞎扯。
[ quarrel ] 拌嘴。
☉ 抽筋 【chōujīn】
[ knot ] [口] 肌肉痉挛。
例: 他的腿开始抽筋了
[ pull out a tendon ] 抽掉筋。
例: 扒皮抽筋
[ knot ] [口] 肌肉痉挛。
例: 他的腿开始抽筋了
[ pull out a tendon ] 抽掉筋。
例: 扒皮抽筋
☉ 抽筋剥皮 【chōujīnbōpí】
[ pull out a tendon and skin ] 形容剥削压迫极其残酷。
例: 可知那州县老爷们比娼妓还要下贱!遇见驯良百姓,他治死了还要抽筋剥皮,锉骨扬灰。——《老残游记续集》
[ pull out a tendon and skin ] 形容剥削压迫极其残酷。
例: 可知那州县老爷们比娼妓还要下贱!遇见驯良百姓,他治死了还要抽筋剥皮,锉骨扬灰。——《老残游记续集》
☉ 豆渣脑筋 【dòuzhānǎojīn】
[ a very stupid person ] 脑子好像豆渣,比喻极其愚蠢的人。
[ a very stupid person ] 脑子好像豆渣,比喻极其愚蠢的人。
☉ 钢筋 【ɡānɡjīn】
[ corrugated steel bar ] 灌筑混凝土中所用的长条钢材。
例: 这块预制板里用的是圆钢筋
[ corrugated steel bar ] 灌筑混凝土中所用的长条钢材。
例: 这块预制板里用的是圆钢筋
☉ 钢筋混凝土 【ɡānɡjīnhùnnínɡtǔ】
[ steel concrete;reinforced concrete ] 用钢筋加强的混凝土,使其抵抗外力时两种材料共同起作用。
[ steel concrete;reinforced concrete ] 用钢筋加强的混凝土,使其抵抗外力时两种材料共同起作用。
☉ 猴皮筋 【hóupíjīn】
[ rubber band ] 橡皮筋。
[ rubber band ] 橡皮筋。
☉ 脑筋 【nǎojīn】
[ brains mind head ] 指思维、记忆等能力。
例: 动脑筋
[ ideas ] 指思想意识。
例: 脑筋太旧
[ brains mind head ] 指思维、记忆等能力。
例: 动脑筋
[ ideas ] 指思想意识。
例: 脑筋太旧
☉ 皮筋 【píjīn】
[ rubber band ] [口] 橡皮筋。
例: 跳皮筋儿
例: 也叫“猴皮筋儿”
[ rubber band ] [口] 橡皮筋。
例: 跳皮筋儿
例: 也叫“猴皮筋儿”
☉ 青筋 【qīnɡjīn】
[ blue veins ] 外观发青的皮肤下静脉血管。
[ blue veins ] 外观发青的皮肤下静脉血管。
☉ 舒筋活络 【shūjīnhuóluò】
[ stimulate the circulation of the blood and cause the muscles and joints to relax ] 舒展筋骨,活血脉,使经络畅通。
[ stimulate the circulation of the blood and cause the muscles and joints to relax ] 舒展筋骨,活血脉,使经络畅通。
☉ 死脑筋 【sǐnǎojīn】
[ one-track mind ] 思想僵化固执。
[ stubborn person ] 指这样的人。
例: 他真是个死脑筋
[ one-track mind ] 思想僵化固执。
[ stubborn person ] 指这样的人。
例: 他真是个死脑筋
☉ 蹄筋 【tíjīn】
[ tendon ] 供食用的牛、羊、猪等四肢上的筋。
[ tendon ] 供食用的牛、羊、猪等四肢上的筋。
☉ 跳皮筋 【tiàopíjīn】
[ rubber bands skipping jump the rubberband rope skip and dance over a chain of rubber bands ] 儿童尤其女孩爱做的一种跳橡皮筋活动,跟跳绳有些类似。也叫“跳猴皮筋”。
[ rubber bands skipping jump the rubberband rope skip and dance over a chain of rubber bands ] 儿童尤其女孩爱做的一种跳橡皮筋活动,跟跳绳有些类似。也叫“跳猴皮筋”。
☉ 铜筋铁骨 【tónɡjīntiěɡǔ】
[ tough and strong as iron and steel have an iron institution like a veritable samson ] 比喻身体健康强壮。
[ tough and strong as iron and steel have an iron institution like a veritable samson ] 比喻身体健康强壮。
☉ 橡皮筋 【xiànɡpíjīn】
[ rubber band ] 线型或环状橡胶物,用以捆扎物品。
[ rubber band ] 线型或环状橡胶物,用以捆扎物品。
☉ 转筋 【zhuànjīn】
[ spasm ] 指肌肉痉挛。
例: 游泳时突然发生腿肚子转筋
[ spasm ] 指肌肉痉挛。
例: 游泳时突然发生腿肚子转筋
☉ 村筋俗骨 【cūn jīn sú gǔ】
● 形容人的品格鄙俗。
例: 明·无名氏《苏九淫奔》第四折:“不解他粉黛蛾眉心上事,这才是村筋俗骨下场头。”
● 形容人的品格鄙俗。
例: 明·无名氏《苏九淫奔》第四折:“不解他粉黛蛾眉心上事,这才是村筋俗骨下场头。”
手机版 微信公众号