☉ 薄纱 【báoshā】
　　[ peekaboo ] 菲薄的纱制品或透明织物。
　　例： 披上薄纱的睡衣

☉ 碧纱橱 【bìshāchú】
　　[ green gauzecabinet ] 清朝建筑内檐装修中隔断的一种，也称隔扇门、格门。

☉ 抽纱 【chōushā】
　　[ drawnwork ] 根据图案，将布料所绘花纹部分的经线或纬线抽出，连缀成透空的花纹。也指用这种方式制成的台布、服饰等工艺品。

☉ 窗纱 【chuānɡshā】
　　[ gauze for screening windows window screening ] 窗户上安的纱布、铁纱等。

☉ 粗纱 【cūshā】
　　[ roving ] 弱捻的纺织纤维的线卷或线股。
　　● 在条子与纱线间的中间阶段的材料 经粗纱机适当牵引并卷绕于筒管上的连续纤维细条、适于在细纱机上牵引加捻成纱。

☉ 管纱 【ɡuǎnshā】
　　[ cop ] 绕卷在管或纡管上的圆柱形、圆锥形或圆锥端头形的纱线团、丝线团或粗纱团。

☉ 花纱布 【huāshābù】
　　[ a collective name for cotton,cotton yarn and cloth ] 用棉花做成的纱、布、花的统称。

☉ 经纱 【jīnɡshā】
　　[ warp ] 沿织机长度方向延伸的一串纱，由此纱纺成织物沿长度方向的线，常常捻得比填纱紧。

☉ 落纱 【luòshā】
　　[ winding yarn；spooling ] 纺纱工序之一，将纱线绕于简管上定型、去除杂质。

☉ 棉纱 【miánshā】
　　[ cotton yarn ] 用棉花纺成的纱。

☉ 面纱 【miànshā】
　　[ veil ] 妇女用来遮盖头部和肩部的、而在东方国家还经常为已婚妇女用来遮脸的长纱。
　　例： 犹太妇女戴面纱作为尊严和谦恭的标志
　　● 指修女头饰的外罩。

☉ 泡泡纱 【pàopɑoshā】
　　[ seersucker ] 一种棉织物。组织虽然是平纹，但布面凹凸起伏。

☉ 膨体纱 【pénɡtǐshā】
　　[ bulk yarn ] 合成短纤维纱，含一部分已伸长的纤维，在湿整理中收缩，形成卷曲，用于针织和机织物，可达到充分的表面覆盖效果。

☉ 青纱帐 【qīnɡshāzhànɡ】
　　[ the green curtain of tall crops ] 借指夏秋间田野里大片长得又高又密的高粱、玉米等。
　　例： 青纱帐里逞英豪

☉ 纬纱 【wěishā】
　　[ weft woof filling ] 与经纱交叉的纱或线，从一匹布的织边到织边。

☉ 乌纱帽 【wūshāmào】
　　[ black gauze cap；official position ] 古代官吏戴的一种帽子，比喻官位。
　　例： 丢乌纱帽

☉ 细纱 【xìshā】
　　[ spun yarn ] 用粗纱再纺而成的较细的纱，用于织布或纺线。

☉ 洋纱 【yánɡshā】
　　[ muslin ] 中国旧时称用机器纺的棉纱。
　　● 中国旧时称用细棉纱织成的一种平纹细布，质地轻薄，多用来做手绢、蚊帐和夏季服装等。

☉ 羽纱 【yǔshā】
　　[ camlet ] 用棉和毛或丝等混合织成的极薄的织品。

☉ 掼纱帽 【ɡuànshāmào】
　　[ throw away one's official's hat in a huff resign in resentment quit office ] 旧时官员都戴乌纱帽，因此用纱帽比喻官职。掼纱帽，现在常用来比喻因气愤而辞职或丢下工作甩手不干。

☉ 绉纱 【zhòushā】
　　[ crape crepe silk ] 织出皱纹的丝织品，用起收缩作用的捻合线做纬线织成，质地坚牢，常用来做衣服、被面等。
　　● 有特殊用途的黑色绉纹丝织品，可用来制作僧袍、黑纱、丧带或蒙面纱。

☉ 楚葛湘纱 【chǔ gě xiāng shā】
　　● 湘楚产的精细纺织品。
　　例： 唐李群玉《校书叔遗暑服》诗：“翠云箱里叠樬櫳，楚葛湘纱净似空。便著清江明月夜，轻凉与挂一身风。”