☉ 仿羊皮纸 【fǎnɡyánɡpízhǐ】
　　[ imitation parchment ] 一种利用木浆经过延长打浆时间抄造的纸张，具有一定的强度、透明性好、能耐油等性质。如经过很好的轧光，则属于高光泽仿羊皮纸。

☉ 羔羊 【ɡāoyánɡ】
　　[ lambkin kid lamb ] 小羊。尤指未满一岁或未长恒齿的小绵羊。
　　● 天真、纯洁、温顺而柔弱的人。
　　例： …她究竟是可怜的小羔羊。——朱自清《生命的价格》

☉ 挂羊头卖狗肉 【ɡuàyánɡtóumàiɡǒuròu】
　　[ cheat cry up wine,and sell vinegar ] 招牌上挂着羊头，实际上卖的是狗肉。比喻表里不符，狡诈欺骗 也比喻用好的名义做幌子，实际干坏事。也作“悬羊头卖狗肉”。
　　例： 从此卸却干戈，随分著衣吃饭，二十年来坐曲录床，悬羊头卖狗肉，知它有甚凭据?——《续景德传灯录·昙花禅师》
　　● 有时也扩大到其他球类运动上。
　　例： 日本女排由于三位主将挂靴，实力明显减弱

☉ 绵羊 【miányánɡ】
　　[ sheep ] 属于许多绵羊属反刍动物中的任何一种，原为北半球山地的产物，与山羊有亲缘关系，不同之处在于体形较胖，雄羊无须，两角生出后较为岔开，老牡羊的角常卷成侧扁的螺旋。

☉ 牧羊 【mùyánɡ】
　　[ shepherd tend sheep ] 看羊，放羊。
　　例： 牧羊曲

☉ 牧羊人 【mùyánɡrén】
　　[ shepherd ] 被雇照管、饲养和看守羊的人，尤指在放牧羊群时。
　　例： 孤独的牧羊人

☉ 盘羊 【pányánɡ】
　　[ argali ] 一种大型的野羊(Ovis ammon)，具一对巨角，广泛分布亚洲中部和东北部的高山地区，可能并非家绵羊之直接祖先，有些权威认为某些亚种为脂尾绵羊的祖型。

☉ 山羊胡子 【shānyánɡhúzi】
　　[ goatee ] 男子下巴上一小撮整齐的尖形或簇状的胡须。
　　[ charley ] 一种短而尖的胡子。

☉ 失马亡羊 【shīmǎwánɡyánɡ】
　　[ gains and losses ] 泛指祸福得失。

☉ 十羊九牧 【shíyánɡjiǔmù】
　　[ overstaffed be ununiformly ordered ] 九个人放牧十只羊。比喻官员太多，政令不一，使别人不知所从(见于《隋书·杨尚希传》:“所谓民少官多，十羊九牧” 又唐·刘知几《史通·忤时》:“十羊九牧，其令难行”)。

☉ 顺手牵羊 【shùnshǒuqiānyánɡ】
　　[ lead away a goat in passing—pick up sth.on the sly ] 指顺手取走别人的物品，含贬义。

☉ 滩羊 【tānyánɡ】
　　[ domestic goat ] 主要産于甘、寧地區的一種羊。頭部有花斑，軀幹多爲白色，毛卷曲細長，皮輕軟，是綿羊的一個品種。

☉ 替罪羊 【tìzuìyánɡ】
　　[ scapegoat fall guy ] 古代犹太教祭祀礼仪中，用羊代替人承担罪过。喻代人受过的人。

☉ 亡羊补牢 【wánɡyánɡbǔláo】
　　[ mend the fold after a sheep is lost shut the stable when the horse is tolen ] 羊丢失以后，才修补羊圈。比喻发生问题及时采取善后措施，以免酿成大错。
　　例： 亡羊补牢，犹未为晚

☉ 小绵羊 【xiǎomiányánɡ】
　　[ hog ] 常指小于一岁或一岁左右未剪过毛的绵羊。
　　[ lamb ] 像羔羊般天真、温顺而柔弱的人。

☉ 阉羊 【yānyánɡ】
　　[ wether ] 性成熟以前去势的公绵羊，常为几周龄和第二性征出现以前去势的公绵羊。

☉ 岩羊 【yányánɡ】
　　[ bharal blue sheep ] 介于绵羊与山羊之间的一种羊。雌羊有直而短的角，雄羊角粗大，不很长。无须，毛多为青褐色。常见于高山大岭上。

☉ 涮羊肉 【shuànyánɡròu】
　　[ instant-boiled mutton ] 把切薄的羊肉片放到开水里烫一下就取出来蘸佐料吃。
　　[ murmur ] 嘁嘁喳喳声。
　　例： 波浪声淙淙，拍岸而来

☉ 羝羊触藩 【dīyánɡchùfān】
　　[ in a dilemma ] 《周易·大壮》: “羝羊触藩，羸(léi)。
　　例： 其角”(羸: 缠绕)。意思是说公羊用角顶篱笆， 被篱笆缠住， 进退不得。后来用“羝羊触藩”比喻进退两难陷入困境
　　例： 自实走得一个不耐烦，正所谓:羝羊触藩，进退两难。——明·凌濛初《二刻拍案惊奇》

☉ 担酒牵羊 【dān jiǔ qiān yáng】
　　● 牵着羊，挑着酒。表示向人慰劳或庆贺。
　　例： 清·无名氏《刘公案》第78回：“担酒牵羊无其数，慌忙齐跪地流平。”

☉ 蠹啄剖梁柱，蚊虻走牛羊 【dù zhuó pōu liáng zhù，wén méng zǒu niú yáng】
　　● 虫蛀鸟啄能使梁柱毁坏，蚊虻的叮咬可使牛羊奔跑。比喻微小的有害因素，可以酿成大祸。
　　例： 《淮南子•人间训》：“故蠹啄剖梁柱，蚊虻走牛羊，此之谓也。”