☉ 赤胆忠心 【chìdǎnzhōnɡxīn】
[ utter devotion ] 赤诚忠实的心,形容十分忠诚。
例: 那种促使人们去进行战争的赤胆忠心
[ utter devotion ] 赤诚忠实的心,形容十分忠诚。
例: 那种促使人们去进行战争的赤胆忠心
☉ 大胆 【dàdǎn】
[ venture;bold;brave;daring;fearless ] 敢于面对、承担或从事…。
例: 一伙清教徒于1620年大胆地在普利茅斯定居下来
● 在情况靠不住或有一定风险时不顾危险或害怕而前进。
例: 海上探险者,忧心忡忡地乘着轻型帆船大胆沿着海岸向西北方向航行
● 愿意冒险。
例: 罢工破坏者们不得不在店里呆几个星期,然后才敢大胆回家去
[ venture;bold;brave;daring;fearless ] 敢于面对、承担或从事…。
例: 一伙清教徒于1620年大胆地在普利茅斯定居下来
● 在情况靠不住或有一定风险时不顾危险或害怕而前进。
例: 海上探险者,忧心忡忡地乘着轻型帆船大胆沿着海岸向西北方向航行
● 愿意冒险。
例: 罢工破坏者们不得不在店里呆几个星期,然后才敢大胆回家去
☉ 斗胆 【dǒudǎn】
[ I make bold;I venture;I am brave enough ] 大胆;胆如斗大。
例: 《世语》曰:“维死时,见剖胆如斗大。”——《三国志·姜维传注》
例: 推诸葛之秤心,负姜维之斗胆。——胡曾《谢赐钱启》
● 多用指胆大有勇气。
例: 我斗胆说一句,这是您的错
[ I make bold;I venture;I am brave enough ] 大胆;胆如斗大。
例: 《世语》曰:“维死时,见剖胆如斗大。”——《三国志·姜维传注》
例: 推诸葛之秤心,负姜维之斗胆。——胡曾《谢赐钱启》
● 多用指胆大有勇气。
例: 我斗胆说一句,这是您的错
☉ 独胆 【dúdǎn】
[ alone ] 指特别英勇,敢于单独战斗。
例: 发扬机动灵活、独胆作战的精神
[ alone ] 指特别英勇,敢于单独战斗。
例: 发扬机动灵活、独胆作战的精神
☉ 独胆英雄 【dúdǎnyīnɡxiónɡ】
[ having unusual bold and courage hero ] 胆气过人的英雄。
[ having unusual bold and courage hero ] 胆气过人的英雄。
☉ 放胆 【fànɡdǎn】
[ act boldly and confidently ] 放心大胆。
例: 放胆说,别怕错
[ act boldly and confidently ] 放心大胆。
例: 放胆说,别怕错
☉ 肝胆 【ɡāndǎn】
[ liver and gall ] 肝和胆的总称。比喻真挚的心意。
例: 肝胆相照
例: 臣愿披腹心,输肝胆,效愚计,恐足下不能用也。——《史记·淮阴侯列传》
[ heroic spirit courage ] 比喻勇气、血性。
例: 他肝胆过人
例: 齿发益衰谢,肝胆犹轮囷。——宋·陆游《诗酒》
[ be as thick as thieves ] 比喻关系密切。
例: 自其异者视之,肝胆楚越也。——《庄子·德充符》
[ liver and gall ] 肝和胆的总称。比喻真挚的心意。
例: 肝胆相照
例: 臣愿披腹心,输肝胆,效愚计,恐足下不能用也。——《史记·淮阴侯列传》
[ heroic spirit courage ] 比喻勇气、血性。
例: 他肝胆过人
例: 齿发益衰谢,肝胆犹轮囷。——宋·陆游《诗酒》
[ be as thick as thieves ] 比喻关系密切。
例: 自其异者视之,肝胆楚越也。——《庄子·德充符》
☉ 肝胆相照 【ɡāndǎnxiānɡzhào】
[ show utter devotion to sb. be loyal-hearted ] 肝与胆关系密切,互相照应。比喻互相之间坦诚交往共事。
例: 所恃知己肝胆相照,临书不惮倾倒。——宋·文天祥《与陈察院文龙书》
例: 如今承老弟你问到这句话,我两个一见气味相投,肝胆相照,我可瞒不上你来。——《儿女英雄传》
[ show utter devotion to sb. be loyal-hearted ] 肝与胆关系密切,互相照应。比喻互相之间坦诚交往共事。
例: 所恃知己肝胆相照,临书不惮倾倒。——宋·文天祥《与陈察院文龙书》
例: 如今承老弟你问到这句话,我两个一见气味相投,肝胆相照,我可瞒不上你来。——《儿女英雄传》
☉ 狗胆包天 【ɡǒudǎnbāotiān】
[ have monstrous audacity ] 斥责别人胆子太大,敢于胡作非为。
例: 你狗胆包天!竟敢继续煽动群众
[ have monstrous audacity ] 斥责别人胆子太大,敢于胡作非为。
例: 你狗胆包天!竟敢继续煽动群众
☉ 孤胆 【ɡūdǎn】
[ be solitary but heroic ] 单独跟许多敌人英勇作战 出众的胆量。
例: 孤胆英雄
[ be solitary but heroic ] 单独跟许多敌人英勇作战 出众的胆量。
例: 孤胆英雄
☉ 苦胆 【kǔdǎn】
[ gallbladder ] 胆囊的通称。
[ gallbladder ] 胆囊的通称。
☉ 沥胆 【lìdǎn】
[ lay bare one's heart ] 比喻竭诚效忠。
例: 披肝沥胆
例: 沥胆订交
例: 沥胆陈诉
[ lay bare one's heart ] 比喻竭诚效忠。
例: 披肝沥胆
例: 沥胆订交
例: 沥胆陈诉
☉ 龙胆 【lónɡdǎn】
[ rough gentian ] 一种多年生草本植物,叶对生,卵形至披针形,花蓝紫色,聚伞花序顶生,根可入药。
[ rough gentian ] 一种多年生草本植物,叶对生,卵形至披针形,花蓝紫色,聚伞花序顶生,根可入药。
☉ 龙胆紫 【lónɡdǎnzǐ】
[ gentian violet ] 一种染料,含有副玫瑰红的一个或多个甲基的衍生物,用作生物学着色剂以及杀菌剂、杀霉菌剂和打虫药。
[ gentian violet ] 一种染料,含有副玫瑰红的一个或多个甲基的衍生物,用作生物学着色剂以及杀菌剂、杀霉菌剂和打虫药。
☉ 明目张胆 【mínɡmùzhānɡdǎn】
[ explicitly brazenly openly flagrantly be bold and unscrupulous ] 直截了当地,不加掩饰地。
例: 任何人都无权明目张胆地使别人成为他意志的驯服工具
[ explicitly brazenly openly flagrantly be bold and unscrupulous ] 直截了当地,不加掩饰地。
例: 任何人都无权明目张胆地使别人成为他意志的驯服工具
☉ 披肝沥胆 【pīɡānlìdǎn】
[ open up one's heart (fig) be loyal and faithful ] 披:打开,沥:滴下。比喻开诚相见,也比喻极尽忠诚。
例: 披肝沥胆,昼歌夜吟。——《隋书·李德林传》
[ open up one's heart (fig) be loyal and faithful ] 披:打开,沥:滴下。比喻开诚相见,也比喻极尽忠诚。
例: 披肝沥胆,昼歌夜吟。——《隋书·李德林传》
☉ 破胆 【pòdǎn】
[ frighten seriously ] 形容被惊吓得很厉害。
[ frighten seriously ] 形容被惊吓得很厉害。
☉ 破胆寒心 【pòdǎnhánxīn】
[ very frightened ] 吓破了胆,心存寒栗。比喻担心害怕之极。
例: 臣永所以破胆寒心,豫言之累年。——《汉书·谷永传》
[ very frightened ] 吓破了胆,心存寒栗。比喻担心害怕之极。
例: 臣永所以破胆寒心,豫言之累年。——《汉书·谷永传》
☉ 倾心吐胆 【qīnɡxīntǔdǎn】
[ openly ] 待人真诚,毫不保留地说心里话。
例: 倾心吐胆,以诚相见
例: 这里别无外人,方可倾心吐胆对哥哥说。——《水浒传》
[ openly ] 待人真诚,毫不保留地说心里话。
例: 倾心吐胆,以诚相见
例: 这里别无外人,方可倾心吐胆对哥哥说。——《水浒传》
☉ 球胆 【qiúdǎn】
[ bladder ] 一个橡胶制的柔软有弹性的囊,放在球内,充气鼓胀后使球有弹性。
[ bladder ] 一个橡胶制的柔软有弹性的囊,放在球内,充气鼓胀后使球有弹性。
☉ 丧胆 【sànɡdǎn】
[ tremble with fear;panic-stricken ] 形容十分惧怕。
例: 我军向前推进,敌人闻风丧胆
[ tremble with fear;panic-stricken ] 形容十分惧怕。
例: 我军向前推进,敌人闻风丧胆
☉ 色胆 【sèdǎn】
[ lust ] 指人贪色重欲,无所顾忌。
例: 色胆包天
[ lust ] 指人贪色重欲,无所顾忌。
例: 色胆包天
☉ 色胆如天 【sèdǎnrútiān】
[ be driven by passion, risk sex adventures ] 贪恋女色的胆量大如天,形容荒淫无度。
[ be driven by passion, risk sex adventures ] 贪恋女色的胆量大如天,形容荒淫无度。
☉ 鼠胆 【shǔdǎn】
[ cowardly ] 比喻胆小。
[ cowardly ] 比喻胆小。
☉ 提心吊胆 【tíxīndiàodǎn】
[ have one's heart in one's mouth;be on tenterhooks ] 形容对事情不能放心,非常害怕。
例: 他爬得那么高,看着真让人提心吊胆
[ have one's heart in one's mouth;be on tenterhooks ] 形容对事情不能放心,非常害怕。
例: 他爬得那么高,看着真让人提心吊胆
☉ 亡魂丧胆 【wánɡhúnsànɡdǎn】
[ lose one's soul and bravery ] 形容惊恐万状,吓破了胆。
例: 杀匈奴亡魂丧胆,保家邦万载咸宁。——明·无名氏《破天阵》
[ lose one's soul and bravery ] 形容惊恐万状,吓破了胆。
例: 杀匈奴亡魂丧胆,保家邦万载咸宁。——明·无名氏《破天阵》
☉ 闻风丧胆 【wénfēnɡsànɡdǎn】
[ become terror-stricken of the news become panicstricken at the news ] 刚听到一点风声就惧怕不已。形容极端虚弱、惶恐。
[ become terror-stricken of the news become panicstricken at the news ] 刚听到一点风声就惧怕不已。形容极端虚弱、惶恐。
☉ 卧薪尝胆 【wòxīnchánɡdǎn】
[ stoop to conquer firm resolve in danger to wipe out a national humiliation ] 身卧于柴薪,口尝着苦胆。比喻发奋磨砺,时刻不忘雪耻。
例: 此臣子痛心切骨,卧薪尝胆,宜思所以报也。——《宋史·胡宏传》
例: 越勾践卧薪尝胆欲报吴。——《吴越春秋》
[ stoop to conquer firm resolve in danger to wipe out a national humiliation ] 身卧于柴薪,口尝着苦胆。比喻发奋磨砺,时刻不忘雪耻。
例: 此臣子痛心切骨,卧薪尝胆,宜思所以报也。——《宋史·胡宏传》
例: 越勾践卧薪尝胆欲报吴。——《吴越春秋》
☉ 心惊胆战 【xīnjīnɡdǎnzhàn】
[ prostrate with fear ] 形容极端恐惧。
例: 不由我心中自懊恼,一会家心内焦,好着我心惊胆战,一会家内颤身摇。——《雍熙乐府·醉花阴》
[ prostrate with fear ] 形容极端恐惧。
例: 不由我心中自懊恼,一会家心内焦,好着我心惊胆战,一会家内颤身摇。——《雍熙乐府·醉花阴》
☉ 鸦胆子 【yādǎnzǐ】
[ Java brucea ] 一种常绿灌木或小乔木(Brucea javanica),被毛,奇数羽状复叶,小叶卵状披形针形,边缘有锯齿,花紫色,雌雄异株,圆锥花序,果实长卵形,产于中国、印度、马来西亚和菲律宾等。
[ Java brucea fruit ] 中药名。为苦木科植物鸦胆子的果实。中国主产广东、广西。苦,寒,有毒。清热,杀虫。
[ Java brucea ] 一种常绿灌木或小乔木(Brucea javanica),被毛,奇数羽状复叶,小叶卵状披形针形,边缘有锯齿,花紫色,雌雄异株,圆锥花序,果实长卵形,产于中国、印度、马来西亚和菲律宾等。
[ Java brucea fruit ] 中药名。为苦木科植物鸦胆子的果实。中国主产广东、广西。苦,寒,有毒。清热,杀虫。
☉ 壮胆 【zhuànɡdǎn】
[ boost sb.'s courage ] 使胆大。
[ boost sb.'s courage ] 使胆大。
☉ 大胆海口 【dà dǎn hǎi kǒu】
● 海口:夸口,说大话。提大着胆子说大话。
例: 明·吴承恩《西游记》第八十九回:“况孤在此城,今已五代,不是大胆海口,孤也颇有个贤名在外。”
● 海口:夸口,说大话。提大着胆子说大话。
例: 明·吴承恩《西游记》第八十九回:“况孤在此城,今已五代,不是大胆海口,孤也颇有个贤名在外。”
手机版 微信公众号