☉ 摆脱 【bǎituō】
[ break away cast (shake,throw) off get rid of ] 冲破束缚和障碍而获得自由。
例: 摆脱家庭的束缚
[ break with ] 终止关系、联系、协议或协定。
例: 摆脱传统
● 采取不同的路线 离开。
例: 摆脱了旧的传统
[ break away cast (shake,throw) off get rid of ] 冲破束缚和障碍而获得自由。
例: 摆脱家庭的束缚
[ break with ] 终止关系、联系、协议或协定。
例: 摆脱传统
● 采取不同的路线 离开。
例: 摆脱了旧的传统
☉ 半脱产 【bàntuōchǎn】
[ partly released from productive labour ] [工人] 部分脱离生产劳动的。
[ partly released from one's regular work ] [干部] 部分脱离其日常工作的。
[ partly released from productive labour ] [工人] 部分脱离生产劳动的。
[ partly released from one's regular work ] [干部] 部分脱离其日常工作的。
☉ 超脱 【chāotuō】
[ unconventional original ] 超群脱俗,不局限于传统、常规。
例: 格调超脱不凡
[ detached ] 超出…以外,不被其困扰。
例: 超脱凡尘
[ unconventional original ] 超群脱俗,不局限于传统、常规。
例: 格调超脱不凡
[ detached ] 超出…以外,不被其困扰。
例: 超脱凡尘
☉ 出脱 【chūtuō】
[ sell dispose of get off one's hands ] 货物卖出去 脱手。
[ absolve sb.of extricate sb.from ] 开脱罪名。
例: 知县却和宋江最好,有心要出脱他,只把唐牛儿来再三推问。——《水浒》
[ grow prettier ] 出落。
例: 隔了七八年,虽模样儿出脱的齐整,然大段未改,所以认得。——《红楼梦》
[ sell dispose of get off one's hands ] 货物卖出去 脱手。
[ absolve sb.of extricate sb.from ] 开脱罪名。
例: 知县却和宋江最好,有心要出脱他,只把唐牛儿来再三推问。——《水浒》
[ grow prettier ] 出落。
例: 隔了七八年,虽模样儿出脱的齐整,然大段未改,所以认得。——《红楼梦》
☉ 滑脱 【huátuō】
[ slip ] 滑落脱掉。
[ slip free ] 由于不小心而脱手。
例: 像从小孩手指间滑脱的汽球般地急剧上升
[ slip ] 滑落脱掉。
[ slip free ] 由于不小心而脱手。
例: 像从小孩手指间滑脱的汽球般地急剧上升
☉ 活脱 【huótuō】
[ be the spit and image of ] [口] 形容相貌举止等十分相像。
例: 这哥俩活脱儿是一个人
[ be the spit and image of ] [口] 形容相貌举止等十分相像。
例: 这哥俩活脱儿是一个人
☉ 解脱 【jiětuō】
[ mukti;vimukta ] 佛教指脱离苦恼,自在无碍。
例: 果解脱否。——清·全祖望《梅花岭记》
[ get rid of ] 甩掉;脱身。
例: 诸事纷扰,使他无以解脱
[ absolve ] 开脱。
例: 为人解脱罪责
[ mukti;vimukta ] 佛教指脱离苦恼,自在无碍。
例: 果解脱否。——清·全祖望《梅花岭记》
[ get rid of ] 甩掉;脱身。
例: 诸事纷扰,使他无以解脱
[ absolve ] 开脱。
例: 为人解脱罪责
☉ 金蝉脱壳 【jīnchántuōqiào】
[ disappearance act from an entangled situation ] 比喻巧妙地脱身逃遁,使对方不能及时发觉。
例: 只要做得没个痕迹,如金蝉脱壳方妙。——《拍案惊奇》
[ disappearance act from an entangled situation ] 比喻巧妙地脱身逃遁,使对方不能及时发觉。
例: 只要做得没个痕迹,如金蝉脱壳方妙。——《拍案惊奇》
☉ 开脱 【kāituō】
[ absolve sb.of extricate sb.from whitewash sb. ] 解除 洗清。
例: 开脱罪责
[ absolve sb.of extricate sb.from whitewash sb. ] 解除 洗清。
例: 开脱罪责
☉ 临阵脱逃 【línzhèntuōtáo】
[ flee before battlebegins run away on going into war desert on the eve of a battle turn the corner ] 军人逃离战场。比喻遇事畏缩不前。
[ bugout ] 指在枪林弹雨中潜逃。
例: 不是半途溃散,便是临阵脱逃。——清·佚名《官场维新记》
[ flee before battlebegins run away on going into war desert on the eve of a battle turn the corner ] 军人逃离战场。比喻遇事畏缩不前。
[ bugout ] 指在枪林弹雨中潜逃。
例: 不是半途溃散,便是临阵脱逃。——清·佚名《官场维新记》
☉ 品脱 【pǐntuō】
[ pint ] 英美制容量单位,一品脱等于1/2夸脱。英制一品脱合0.5683升,美制一品脱合0.4732升。
[ pint ] 英美制容量单位,一品脱等于1/2夸脱。英制一品脱合0.5683升,美制一品脱合0.4732升。
☉ 洒脱 【sǎtuō】
[ free and easy ] 潇洒自然,不拘束。
例: 诗文洒脱
[ free and easy ] 潇洒自然,不拘束。
例: 诗文洒脱
☉ 疏脱 【shūtuō】
[ rough ] 粗疏 不精细。
[ the court is careless so that a criminal escapes punishment ] 旧时法律指因疏忽而致犯人逃脱。
[ rough ] 粗疏 不精细。
[ the court is careless so that a criminal escapes punishment ] 旧时法律指因疏忽而致犯人逃脱。
☉ 逃脱 【táotuō】
[ succeed in escaping make good one's escape ] 逃离了。
例: 逃脱追捕
[ extricate oneself from shake off ] 避开摆脱。
[ succeed in escaping make good one's escape ] 逃离了。
例: 逃脱追捕
[ extricate oneself from shake off ] 避开摆脱。
☉ 通脱 【tōnɡtuō】
[ unconventional ] 通达脱俗,不拘小节。
例: 性通脱,不事仪形。——《南史·任昉传》。也作“通侻”
例: (刘)表以粲貌寝而体弱通侻,不甚重也。——《三国志·王粲传》
[ unconventional ] 通达脱俗,不拘小节。
例: 性通脱,不事仪形。——《南史·任昉传》。也作“通侻”
例: (刘)表以粲貌寝而体弱通侻,不甚重也。——《三国志·王粲传》
☉ 兔脱 【tùtuō】
[ run away like a hare escapc flee ] 像兔子一样迅速逃跑。形容逃得快。
例: 神光兔脱飞雪霜,宝气龙腾贯霄汉。——苏平仲《玄潭古剑歌》
[ run away like a hare escapc flee ] 像兔子一样迅速逃跑。形容逃得快。
例: 神光兔脱飞雪霜,宝气龙腾贯霄汉。——苏平仲《玄潭古剑歌》
☉ 推脱 【tuītuō】
[ evade shirk shift push away ] 推卸。
例: 推脱责任
[ evade shirk shift push away ] 推卸。
例: 推脱责任
☉ 洗脱 【xǐtuō】
[ purge ] 清除 开脱。
例: 小弟们还恨得知此事已迟,未能早为先生洗脱,心切不安。——《儒林外史》
[ purge ] 清除 开脱。
例: 小弟们还恨得知此事已迟,未能早为先生洗脱,心切不安。——《儒林外史》
☉ 下脱 【xiàtuō】
[ glide let down ] 向下滑。
例: 坐而下脱。——《徐霞客游记·游黄山记》
[ glide let down ] 向下滑。
例: 坐而下脱。——《徐霞客游记·游黄山记》
☉ 虚脱 【xūtuō】
[ collapse heat exhaustion ] 由于循环障碍而体液的大量丧失或心脏病和发生在像霍乱、伤寒、肺炎等疾病的晚期时引起的极端疲惫和身体衰弱的状态 生命功能的极度衰竭或减退。
[ collapse heat exhaustion ] 由于循环障碍而体液的大量丧失或心脏病和发生在像霍乱、伤寒、肺炎等疾病的晚期时引起的极端疲惫和身体衰弱的状态 生命功能的极度衰竭或减退。
☉ 颖脱而出 【yǐnɡtuō'érchū】
[ the point of an awl sticking out through a bag — talent showing itself ] 锥尖穿出布袋来。比喻才能全部显露出来。
例: 使遂蚤得处囊中,乃颖脱而出。——《史记·平原君虞卿列传》
例: 则三千之中有毛遂,使白得脱颖而出,即其人焉。——唐·李白《与韩荆州书》
[ the point of an awl sticking out through a bag — talent showing itself ] 锥尖穿出布袋来。比喻才能全部显露出来。
例: 使遂蚤得处囊中,乃颖脱而出。——《史记·平原君虞卿列传》
例: 则三千之中有毛遂,使白得脱颖而出,即其人焉。——唐·李白《与韩荆州书》
☉ 瓯脱地 【ōutuōdì】
[ no-man's land on the border ] 两个国家交界的地方没有划定界限的区域。
[ no-man's land on the border ] 两个国家交界的地方没有划定界限的区域。
☉ 蝉脱浊秽 【chán tuō zhuó huì】
● 蝉脱:蝉蜕皮。比喻摆脱了污浊的环境。
例: 《史记•屈原贾生列传》:“蝉脱于浊秽,以浮游尘埃之外。”
● 蝉脱:蝉蜕皮。比喻摆脱了污浊的环境。
例: 《史记•屈原贾生列传》:“蝉脱于浊秽,以浮游尘埃之外。”
☉ 超凡脱俗 【chāo fán tuō sú】
● 指摆脱世俗的高雅境界。
例: 郑逸梅《我与文史掌故·集札》:“很自然的在疏书 朗朗的八行笺中表现出来,给人一种超凡脱俗的美的享受。”
例: 王朔《给我顶住》:“是你把她抬到了超凡脱俗的境界与尘世欢乐绝了缘。”
● 指摆脱世俗的高雅境界。
例: 郑逸梅《我与文史掌故·集札》:“很自然的在疏书 朗朗的八行笺中表现出来,给人一种超凡脱俗的美的享受。”
例: 王朔《给我顶住》:“是你把她抬到了超凡脱俗的境界与尘世欢乐绝了缘。”
☉ 发脱口齿 【fā tuō kǒu chǐ】
● 指歌唱的发声、吐字。
例: 《红楼梦》第五四回:“我们的戏,自然不能入姨太太和亲家太太姑娘们的眼;不过听我们一个发脱口齿,再听个喉咙罢了。”
● 指歌唱的发声、吐字。
例: 《红楼梦》第五四回:“我们的戏,自然不能入姨太太和亲家太太姑娘们的眼;不过听我们一个发脱口齿,再听个喉咙罢了。”
手机版 微信公众号