☉ 帮腔 【bānɡqiānɡ】
　　[ vocal accompaniment sing the same tune ] 台上人主唱、多人在台后和唱的戏曲演唱形式。
　　[ echo ] 帮衬，支持 替人说话。
　　例： 无人帮腔

☉ 梆子腔 【bānɡziqiānɡ】
　　[ the music of some local operas ] 一种伴用梆子来加强节奏的唱腔。
　　[ bangzi operas ] 以梆子腔演唱的几种地方戏曲，如山西梆子、河北梆子等的通称。

☉ 鼻腔 【bíqiānɡ】
　　[ nasal cavity ] 在高等脊椎动物为拱状的腔，位于颅底与口腔顶之间。

☉ 齿腔 【chǐqiānɡ】
　　[ tooth cavity ] 牙齿的髓腔，内由牙髓填充。

☉ 搭腔 【dāqiānɡ】
　　[ answer respond ] 答话。
　　例： 问了半天，没人搭腔
　　[ talk to each other ] 交谈。
　　例： 他俩合不来，彼此不搭腔

☉ 答腔 【dāqiānɡ】
　　[ answer ] 搭腔。

☉ 打官腔 【dǎɡuānqiānɡ】
　　[ talk like a bureaucrat;assume official airs in speech and action ] 像拘泥于陈规陋习、条条框框或在本部门作威作福的官员那样发表讲话或与人交谈。
　　[ stall with official jargon ] 用官方的语言回避、推挡或应付人。

☉ 腹腔 【fùqiānɡ】
　　[ abdominal cavity ] 躯干腹部的腔，内衬腹膜，由体壁、横膈膜和盆底围成，其内容纳胃、小肠、肝和其他内脏器官。

☉ 高腔 【ɡāoqiānɡ】
　　[ Chinese drama Gaoqiang ] 戏曲声腔之一,由弋阳腔与各地民间曲调结合而成,音调高亢,唱法、伴奏乐器和弋阳腔相同,有湘剧高腔、川剧高腔等。

☉ 古腔古调 【ɡǔqiānɡɡǔdiào】
　　[ wardour street ] 对古老形式作虚假模仿。
　　例： 古腔古调的英语

☉ 官腔 【ɡuānqiānɡ】
　　[ bureaucratic tone official jargon high-sounding but insincere speech ] 旧称官场中的门面话，今指利用规章、手续来推托、责备的话。
　　例： 少给我打官腔

☉ 花腔 【huāqiānɡ】
　　[ florid ornamentation in opera singing ] 一种西洋发声法，以声调多转折、拖腔格外长为特点。
　　例： 花腔女高音
　　[ coloratura ] 通常指声乐旋律中的装饰，包括种种装饰音、急速的音阶或琶音进行以及华彩段等等。
　　[ guileful talk ] 比喻花言巧语。
　　例： 耍花腔

☉ 几腔 【jǐqiānɡ】
　　[ vials ] 指满腹的。
　　例： 把上帝的几腔怒火全倾倒在地上

☉ 接腔 【jiēqiānɡ】
　　[ respond ] 接着别人的话头讲下去。

☉ 京腔 【jīnɡqiānɡ】
　　[ Beijing accent ] 清代北京盛行戏曲的音调。即京戏的唱腔 又泛指北京话。旧指北京语音。

☉ 开腔 【kāiqiānɡ】
　　[ begin to speak,open one's mouth ] 说话 开始说话。
　　例： 让他说，你可别开腔

☉ 口腔 【kǒuqiānɡ】
　　[ oral cavity ] 口内的空腔，由两唇、两颊、硬腭、软腭等构成。口腔内有牙齿、舌、唾腺等器官。

☉ 老腔 【lǎoqiānɡ】
　　[ Lao opera ] 流行于陕西潼关、华阴一带的皮影戏剧种。

☉ 颅腔 【lúqiānɡ】
　　[ cranial cavity ] 由颅骨借缝隙或软骨紧密相连构成的腔隙，以容纳、。

☉ 满腔 【mǎnqiānɡ】
　　[ have one's bosom filled with ] 心中充满。
　　例： 满腔热忱
　　例： 满腔仇恨

☉ 满腔热忱 【mǎnqiānɡrèchén】
　　[ be filled with ardor and sincerety be full of enthusiasm yeasty ardor ] 热忱极高，充满心胸。比喻用心至诚，办事投入。
　　例： 商人们的满腔热忱

☉ 南腔北调 【nánqiānɡběidiào】
　　[ (speak with)a mixed accent ] 指夹带有地方口音的语言。

☉ 内腔 【nèiqiānɡ】
　　[ endocoele ] 某些珊瑚虫一对隔膜之间的空隙。

☉ 盆腔 【pénqiānɡ】
　　[ pelvic cavity ] 骨盆内部的空腔。膀胱和尿道等泌尿器官以及女子的子宫、卵巢等都在盆腔内。

☉ 贫腔 【pínqiānɡ】
　　[ loquacious garrulous ] 说话时油嘴滑舌的腔调。

☉ 秦腔 【qínqiānɡ】
　　[ Shanxi Opera ] 流行于中国西北各省的地方戏曲剧种，由陕西、甘肃一带的民歌发展而成的，是梆子。腔的一种。也叫“陕西梆子”。泛指北方用梆子腔演唱的剧种。

☉ 声腔 【shēnɡqiānɡ】
　　[ tune ] 许多剧种所共有的成系统的腔调，如昆腔、高腔、梆子腔、皮黄。

☉ 耍花腔 【shuǎhuāqiānɡ】
　　[ speak guilefully talk big about ] 耍花招;用花言巧语骗人。
　　例： 这个人不实在,说话耍花腔

☉ 体腔 【tǐqiānɡ】
　　[ coelom body cavity ] 动物体内的腔；特指所有高等动物体壁和消化道之间的比较完整的腔隙。

☉ 行腔 【xínɡqiānɡ】
　　[ (of an actor) use the tunes according to one's own understanding ] 戏曲演员按个人对剧情、曲谱的体会来运用腔调。
　　例： 行腔咬字

☉ 醒腔 【xǐnɡqiānɡ】
　　[ come to realize (the truth) ] [方] 觉醒明白。
　　例： 听了你的话，我终于醒腔了

☉ 胸腔 【xiōnɡqiānɡ】
　　[ thoracic cavity ] 温血脊椎动物体腔的一部分，位于横膈的前方或上方，四周以胸壁为界，其内容纳心脏和肺。

☉ 野调无腔 【yědiàowúqiānɡ】
　　[ act or talk wantonly unbridled behaviour and words ] 言谈举止没有拘束，没有教养。
　　例： 野调无腔的山姑娘!——老舍《老张的哲学》

☉ 油腔滑调 【yóuqiānɡhuádiào】
　　[ speak too smoothly to be convincing have a glib tongue ] 形容人说话、作文轻浮油滑的腔调。
　　例： 以过于油腔滑调和圆滑的态度来处理这个难题

☉ 装腔作势 【zhuānɡqiānɡzuòshì】
　　[ be affected or pretentious strike a pose ] 比喻故意做假的虚伪情态。

☉ 字正腔圆 【zìzhènɡqiānɡyuán】
　　[ sing or speak with a clear and rich tone ] 读音吐字正确，说唱行腔圆润。
　　例： 那个外国留学生唱了一段京戏，居然也字正腔圆

☉ 弋阳腔 【yìyánɡqiānɡ】
　　[ Yiyang tune ] 发源于江西省弋阳县的一种古老戏曲声腔，亦称“弋腔”。由一人独唱，众人和腔，用打击乐器伴奏。它至今广泛留存在许多剧种中。

☉ 唱腔 【chànɡqiānɡ】
　　[ music for voices ] 戏曲中唱出来的曲调。

☉ 丑腔恶态 【chǒu qiāng è tài】
　　● 卑贱的声调，丑恶的样子。
　　例： 清·孔尚任《桃花扇•骂筵》：“赵文华陪着严嵩，抹粉脸席前趋奉，丑腔恶态，演出真鸣凤。”