☉ 长袖善舞 【chánɡxiùshànwǔ】
　　[ long sleeves help one to dance skilfully, it shows person with money and power could do things easily ] 穿着长袖子的衣服才好翩翩起舞。比喻有所凭借，事情就容易成功。也用以形容有权有钱有手腕的人什么都好办。
　　例： 长袖善舞，多资善贾。——《韩非子·五蠹》

☉ 垂袖 【chuíxiù】
　　[ angel sleeve ] 通常松垂在肩下的很长的宽袖，常用于法衣和长礼服上。

☉ 短袖 【duǎnxiù】
　　[ half sleeve ] 见“半袖”。

☉ 拂袖而去 【fúxiù'érqù】
　　[ leave with a flick of one's sleeve—go off in a huff ] 把衣袖一甩(古时衣袖较长)表示生气地离去。

☉ 广袖 【ɡuǎnɡxiù】
　　[ long and large dress ] 宽大的衣袖。
　　例： 寂寞嫦娥舒广袖。——毛泽东词

☉ 狐裘羔袖 【húqiúɡāoxiù】
　　[ good on the whole but not perfect ] 狐皮贵而羊羔皮贱。以狐皮衣配以羊皮袖，比喻整体很好，只是略有不足。
　　例： 余狐裘而羔袖。——《左传·襄公十四年》

☉ 护袖 【hùxiù】
　　[ oversleeve ] [方] 套袖。

☉ 冷袖 【lěnɡxiù】
　　[ the dancing girl's sleeves ] 袖:舞女的袖子。写舞者的凄凉。
　　例： 舞殿冷袖，风雨凄凄。——唐·杜牧《阿房宫赋》

☉ 两袖清风 【liǎnɡxiùqīnɡfēnɡ】
　　[ have clean hands remain uncorrupted have unsoiled hands ] 原指人迎风潇洒，飘飘欲仙之态。后比喻为官清廉。现也指家贫，一无所有。
　　例： 父亲零落鬓如丝，两袖清风一束诗。——元·魏初《送杨季海》

☉ 领袖 【lǐnɡxiù】
　　[ collar and sleeves ] 衣领和衣袖。
　　[ model ] 指能为人表率的人。
　　[ leader ] 国家、政党、群众团体等的最高领导人。
　　例： 改革运动的一位领袖

☉ 裸袖揎衣 【luǒxiùxuānyī】
　　[ wrap up the sleeves ] 揎衣:卷袖。卷起或捋起衣袖，裸露手臂。
　　例： 当日先生沈醉，脱巾露顶，裸袖揎衣。——元·马致远《哨遍》

☉ 暖袖 【nuǎnxiù】
　　[ warm sleeve ] 为了御寒缝在棉袄袖口里面增加袖长的一截棉袖子。

☉ 清风两袖 【qīnɡfēnɡliǎnɡxiù】
　　[ be free from corruption be honest and upright ] 衣袖中除清风外，别无所有。比喻为官清廉。也作“两袖清风”。
　　例： 两袖清风身欲飘，杖藜随月步长桥。——元·陈基《次韵吴江道中》
　　例： 于少保尝为兵部侍郎，巡抚河南，其还京日，不持一物，人传其诗云:“绢帕麻菇与线香，本资民用反为殃 清风两袖朝天去，免得闾阎话短长。”——明·都穆《都公谭纂》

☉ 甩袖子 【shuǎixiùzi】
　　[ throw one's sleeves-angry ] 把衣袖一甩，表示生气，表示决裂，近似“拂袖而去”。

☉ 套袖 【tàoxiù】
　　[ oversleeve ] 套在衣袖外面的单层的袖子。

☉ 撺拳拢袖 【cuānquánlǒnɡxiù】
　　[ clench one's fist and roll up one's sleeves—prepare to fight ] 握起拳头，挽起袖子。形容要动手打人的架势。
　　例： 出到大门外边，汪为露还撺拳拢袖要打那侯小槐。——《醒世姻缘传》

☉ 八音领袖 【bā yīn lǐng xiù】
　　● 唐玄宗对羯鼓的称呼。

☉ 担风袖月 【dān fēng xiù yuè】
　　● 袖：纳入袖中。比喻没有负担，无忧无虑。
　　例： 清·曹雪芹《红楼梦》第二回：“将历年所积的宦囊，并家属人等，送至原籍安顿妥当了，却自己担风袖月，游览天下胜迹。”

☉ 断袖分桃 【duàn xiù fēn táo】
　　● 借指男宠。 断袖之癖指的是西汉的汉哀帝与董贤董圣卿的故事；讲的是哀帝要起身上朝，但是睡在旁边的董贤却压住了他的一个衣袖，哀帝不忍叫醒董贤，于是割断了被董贤压住的袖子。 而分桃则是讲春秋的卫灵公与弥子瑕。弥子瑕摘了桃子，先尝甜不甜，然后将剩下的给卫灵公尝。 断袖分桃流传至今，已成为男同性恋的代名词。
　　例： 《汉书·董贤传》：“常与上卧起。尝昼寝，偏藉上袖，上欲起，贤未觉，不欲动贤，乃断袖而起。”
　　例： 《韩非子·说难》：“异日，与君游于果园，食桃而甘，不尽，以其半啖君。”
　　例： 明·沈德符《万历野获编•小唱》：其艳而慧者，类为要津所据，断袖分桃之际，赉以酒赀仕牒，既充功曹，加纳候选。

☉ 短衣窄袖 【duǎn yī zhǎi xiù】
　　● 古代指北方少数民族服饰。
　　例： 宋·沈括《梦溪笔谈•故事一》：“中国衣冠，自北齐以来，乃全用胡服。窄袖，绯绿短衣，长靿靴，有靿鞢带，皆胡服也。”
　　例： 元·萨都刺《京城春日》：燕姬白马青丝韁，短衣窄袖银光镫。

☉ 断袖之好 【duàn xiù zhī hào】
　　● 指男性之间的同性恋。
　　例： 清余怀《板桥杂记》卷二十：“张魁，字修我，吴郡人，少美姿首，与徐公子有断袖之好。”亦作“断袖之契”。
　　例： 清和邦额《夜谭随录·倩霞》：“藩府多梨园子弟，皆极一时之选，有贴旦珍儿者，尤姣媚， 耿 少子与结断袖之契。”参见“ 断袖 ”。

☉ 分桃断袖 【fēn táo duàn xiù】
　　● 借指男宠。
　　例： 《汉书·董贤传》：“常与上卧起。尝昼寝，偏藉上袖，上欲起，贤未觉，不欲动贤，乃断袖而起。”
　　例： 《韩非子·说难》：“异日，与君游于果园，食桃而甘，不尽，以其半啖君。”