☉ 告谕 【ɡàoyù】
　　[ inform ] 明白告诉(用于上级对下级或长辈对晚辈) 使公众晓谕。
　　例： 告谕百姓

☉ 教谕 【jiàoyù】
　　[ discipline ] 教导训戒。
　　例： 谨遵教谕
　　[ commission ] 宗教上的命令、指示。
　　[ military instructor ] 官名，元、明、清县学的教官，主管文庙祭祀，教诲生员。
　　例： 南平教谕。——清·张廷玉《明史》

☉ 口谕 【kǒuyù】
　　[ oral instructions ] 旧指上级或尊长口头的指示。

☉ 面谕 【miànyù】
　　[ instruct sb.in person tell sb.in person ] 当面给予训示或下达命令。
　　例： 请天子登五凤楼，召百官面谕讨贼。——《三国演义》

☉ 上谕 【shànɡyù】
　　[ imperial edict ] 古时皇帝以诏书形式发布的命令、告示。
　　例： 1840年鸦片战争以后的一系列使中国沦为半殖民地的不平等条约，都是从这里发出“上谕”签订的。——《故宫博物院》

☉ 神谕 【shényù】
　　[ pontification ] 神的指示。

☉ 圣谕 【shènɡyù】
　　[ imperial edict ] 圣旨。

☉ 手谕 【shǒuyù】
　　[ handwritten order ] 上司(或尊长)亲笔写的指示。
　　例： 总统手谕

☉ 通谕 【tōnɡyù】
　　[ encyclical ] (如由主教或高级教会机构发出的)关于处理一个重大的或当时认为是严重的事件的广为传布的文件；特指由教皇发出的这种通谕。

☉ 晓谕 【xiǎoyù】
　　[ give explicit instructions explain clearly tell explicitly ] 告知(旧指上级对下级)。

☉ 训谕 【xùnyù】
　　[ instruct ] 训示晓喻 教诲。

☉ 诏谕 【zhàoyù】
　　[ imperial decree ] 天子下诏令指示臣民。
　　例： 颁布诏谕