☉ 上了贼船 【shànɡlezéichuán】
[ be led astray ] 比喻已入歧途,难以抽身。
例: 别哭啦,哭也没用。这一回,我算上了贼船,走到江心了!——浩然《艳阳天》
[ be led astray ] 比喻已入歧途,难以抽身。
例: 别哭啦,哭也没用。这一回,我算上了贼船,走到江心了!——浩然《艳阳天》
☉ 贼船 【zéichuán】
[ pirate ship ] 比喻罪恶团伙,陷入这种团伙叫“上贼船”。
[ pirate ship ] 比喻罪恶团伙,陷入这种团伙叫“上贼船”。
手机版 微信公众号