☉ 百足之虫 【bǎizúzhīchónɡ】
[ a centipede does not topple over even when dead ] 百足(马陆)虽然死了，但不僵硬。
[ the influence of a powerful man lingers after his downfall ] 比喻有钱有势者，根基牢固，虽然失败，也不至立即潦倒没落。
例： 古人有言“百足之虫，死而不僵。”如今虽说不似先年那样兴盛，较之平常仕宦人家，到底气象不同。——《红楼梦》
[ a centipede does not topple over even when dead ] 百足(马陆)虽然死了，但不僵硬。
[ the influence of a powerful man lingers after his downfall ] 比喻有钱有势者，根基牢固，虽然失败，也不至立即潦倒没落。
例： 古人有言“百足之虫，死而不僵。”如今虽说不似先年那样兴盛，较之平常仕宦人家，到底气象不同。——《红楼梦》
☉ 百足之虫，死而不僵 【bǎizúzhīchónɡ，sǐ'érbùjiānɡ】
[ a centipede does not topple over even when dead ] 百足(马陆)虽然死了，但不僵硬。
[ a centipede does not topple over even when dead ] 百足(马陆)虽然死了，但不僵硬。
☉ 卑不足道 【bēibùzúdào】
[ be not worth mentioning be too mean to be worthy of mention beneath discussion or mention ] 卑下得不值一提。
例： 那是个卑不足道的人
例： 也说“卑卑不足道”
[ be not worth mentioning be too mean to be worthy of mention beneath discussion or mention ] 卑下得不值一提。
例： 那是个卑不足道的人
例： 也说“卑卑不足道”
☉ 比上不足，比下有余 【bǐshànɡbùzúbǐxiàyǒuyú】
[ fall short of the best but be better than the worst can pass muster ] 指中等水平。
例： 这里只讲一位比上不足，比下有余的人物。——茅盾《雾重庆拾零》
[ fall short of the best but be better than the worst can pass muster ] 指中等水平。
例： 这里只讲一位比上不足，比下有余的人物。——茅盾《雾重庆拾零》
☉ 补足 【bǔzú】
[ supply what is lacking make up a deficiency ] 补充或提供使足数。
例： 补足所需资金
[ supply what is lacking make up a deficiency ] 补充或提供使足数。
例： 补足所需资金
☉ 不一而足 【bùyī'érzú】
[ too many to be enumerated;and so on ] 不一一列举就足够了。形容很多。
例： 贾环贾蔷等愈闹得不象事了,甚至偷典偷卖,不一而足。——《红楼梦》
[ too many to be enumerated;and so on ] 不一一列举就足够了。形容很多。
例： 贾环贾蔷等愈闹得不象事了,甚至偷典偷卖,不一而足。——《红楼梦》
☉ 不足 【bùzú】
[ inadequate;be not enough ] 不充足,不够,满足不了需要。
例： 二十尚不足。——《乐府诗集·陌上桑》
例： 最爱湖东行不足。——唐·白居易《钱塘湖春行》
[ lack ] 缺少或没有。
例： 信心不足
[ less than ] 少于,不到。
例： 不足一千
[ can't;should not ] 不能;不可以。
例： 此中语云:“不足为外人道也。”——晋·陶渊明《桃花源记》
[ not worth ] 不值得,不必。
[ inadequate;be not enough ] 不充足,不够,满足不了需要。
例： 二十尚不足。——《乐府诗集·陌上桑》
例： 最爱湖东行不足。——唐·白居易《钱塘湖春行》
[ lack ] 缺少或没有。
例： 信心不足
[ less than ] 少于,不到。
例： 不足一千
[ can't;should not ] 不能;不可以。
例： 此中语云:“不足为外人道也。”——晋·陶渊明《桃花源记》
[ not worth ] 不值得,不必。
☉ 不足道 【bùzúdào】
[ inconsiderable;of no consequence ] 不值得去说它。
例： 个人的得失是不足道的——毛泽东《纪念白求恩》
[ inconsiderable;of no consequence ] 不值得去说它。
例： 个人的得失是不足道的——毛泽东《纪念白求恩》
☉ 不足挂齿 【bùzúɡuàchǐ】
[ nothing to speak of;not worth mentioning;of no importance ] 不值得提起。
[ nothing to speak of;not worth mentioning;of no importance ] 不值得提起。
☉ 不足取 【bùzúqǔ】
[ not worth taking (accepting;adopting) ] 不值得肯定、采纳、赞扬。
[ not worth taking (accepting;adopting) ] 不值得肯定、采纳、赞扬。
☉ 不足为凭 【bùzúwéipínɡ】
[ afford little or no evidence;cannot be taken as evidence ] 不能作为凭据。
[ afford little or no evidence;cannot be taken as evidence ] 不能作为凭据。
☉ 不足为奇 【bùzúwéiqí】
[ be no wonder that;be not at all suprised ] 不值得惊奇。
[ be no wonder that;be not at all suprised ] 不值得惊奇。
☉ 不足为训 【bùzúwéixùn】
[ cannot be laid down as rule;can not be taken as authoritative ] 不能当作范例或法则。
[ cannot be laid down as rule;can not be taken as authoritative ] 不能当作范例或法则。
☉ 不足信 【bùzúxìn】
[ apocrypha ] 不值得信任。
[ apocrypha ] 不值得信任。
☉ 厕足 【cèzú】
[ set foot in ] 置足，参与 进入某领域。
例： 由于他厕足此事，对方只好作出让步
[ set foot in ] 置足，参与 进入某领域。
例： 由于他厕足此事，对方只好作出让步
☉ 插足 【chāzú】
[ take part in some activity ] 参与。
例： 他们之间的事，你又何必插足
[ take part in some activity ] 参与。
例： 他们之间的事，你又何必插足
☉ 缠足 【chánzú】
[ foot-binding ] 把女孩子的脚用长布条紧紧缠住，使脚畸形变小，以为美观，这是旧时的陋俗。
[ foot-binding ] 把女孩子的脚用长布条紧紧缠住，使脚畸形变小，以为美观，这是旧时的陋俗。
☉ 长足 【chánɡzú】
[ rapid ] 形容进步很大或发展很快。
例： 取得了长足的进步
[ rapid ] 形容进步很大或发展很快。
例： 取得了长足的进步
☉ 成事不足，败事有余 【chénɡshìbùzúbàishìyǒuyú】
[ unable to accomplish anything but liable to spoil everything can do more harm than good ] 把事情做好很困难，做坏却很容易，指人之低能，不足以担当重任。也指把本可以办好的事情有意地破坏掉。
例： 部里书办们，成事不足，败事有余 胜之不武，不胜为笑。——《歧路灯》
[ unable to accomplish anything but liable to spoil everything can do more harm than good ] 把事情做好很困难，做坏却很容易，指人之低能，不足以担当重任。也指把本可以办好的事情有意地破坏掉。
例： 部里书办们，成事不足，败事有余 胜之不武，不胜为笑。——《歧路灯》
☉ 赤足 【chìzú】
[ barefoot ] 光着脚。
[ barefoot ] 光着脚。
☉ 充足 【chōnɡzú】
[ sufficient ] 在数量等方面能满足要求或需要的。
例： 经费充足
例： 充足条件
例： 充足理由
[ abundant ] 富足的。
例： 雨量充足
[ adequate ] 足够的。
例： 充足的起诉依据
[ sufficient ] 在数量等方面能满足要求或需要的。
例： 经费充足
例： 充足条件
例： 充足理由
[ abundant ] 富足的。
例： 雨量充足
[ adequate ] 足够的。
例： 充足的起诉依据
☉ 捶胸顿足 【chuíxiōnɡdùnzú】
[ beat the breast and stamp the feet (in deep sorrow or anger) ] 形容极为悲伤或悔恨的样子。
[ beat the breast and stamp the feet (in deep sorrow or anger) ] 形容极为悲伤或悔恨的样子。
☉ 搓手顿足 【cuōshǒudùnzú】
[ rub one's hands and stamp one's foot—get anxious and impatient ] 两手摩搓，两脚跺地。形容急躁。
[ rub one's hands and stamp one's foot—get anxious and impatient ] 两手摩搓，两脚跺地。形容急躁。
☉ 抵足而眠 【dǐzú'érmián】
[ share the same bed and sleep together ] 指同床而眠，形容双方情谊深厚。
例： 瑜曰:“久不与子翼同榻，今宵抵足而眠。——《三国演义》
● 亦作“抵足而卧”。
[ share the same bed and sleep together ] 指同床而眠，形容双方情谊深厚。
例： 瑜曰:“久不与子翼同榻，今宵抵足而眠。——《三国演义》
● 亦作“抵足而卧”。
☉ 抵足谈心 【dǐzútánxīn】
[ have an intimate talk ] 抵足:指同床安睡。谓抵足而眠，彻夜长谈。形容亲切深厚的情谊。
例： 两人抵足谈心，彻夜不眠
[ have an intimate talk ] 抵足:指同床安睡。谓抵足而眠，彻夜长谈。形容亲切深厚的情谊。
例： 两人抵足谈心，彻夜不眠
☉ 跌足 【diēzú】
[ stamp one's feet ] 跺脚，用脚底或用脚向下用力地击或跺脚，常在悲痛、伤心、绝望时。
例： 孔明跌足长叹曰:“大势去矣，此吾之过也!”——《三国演义》
[ stamp one's feet ] 跺脚，用脚底或用脚向下用力地击或跺脚，常在悲痛、伤心、绝望时。
例： 孔明跌足长叹曰:“大势去矣，此吾之过也!”——《三国演义》
☉ 鼎足 【dǐnɡzú】
[ three legs of a tripod-three rival powers ] 鼎的腿，鼎有三腿。比喻三方面并立的形势。
例： 如此则荆、吴之势强，鼎足之形成矣。——《资治通鉴》
[ three legs of a tripod-three rival powers ] 鼎的腿，鼎有三腿。比喻三方面并立的形势。
例： 如此则荆、吴之势强，鼎足之形成矣。——《资治通鉴》
☉ 鼎足之势 【dǐnɡzúzhīshì】
[ a situation of tripartite confrontation ] 形势如同鼎的足，比喻三方对立的形势。
例： 操军破必北还，如此则荆吴之势强，鼎足之势成矣。——《三国志·诸葛亮传》
● 亦说“鼎足之形。
[ a situation of tripartite confrontation ] 形势如同鼎的足，比喻三方对立的形势。
例： 操军破必北还，如此则荆吴之势强，鼎足之势成矣。——《三国志·诸葛亮传》
● 亦说“鼎足之形。
☉ 杜口裹足 【dùkǒuɡuǒzú】
[ too frightened to speak or move ] 闭口不言，裹足不前。形容胆小恐惧，不敢向前。
例： 杜口裹足，莫肯向秦耳。——《史记·范雎蔡泽传》
[ too frightened to speak or move ] 闭口不言，裹足不前。形容胆小恐惧，不敢向前。
例： 杜口裹足，莫肯向秦耳。——《史记·范雎蔡泽传》
☉ 顿足不前 【dùnzúbùqián】
[ come to a standstill ] 停下来不前进。
[ come to a standstill ] 停下来不前进。
☉ 多足动物 【duōzúdònɡwù】
[ myriopod ] 具有许多足的动物。
[ myriopod ] 具有许多足的动物。
☉ 多足类 【duōzúlèi】
[ multiped ] 节肢动物的一纲，体长形，有许多环节，每个环节有一对或两对脚，头部有一对触角。卵生，雌雄异体。如蚰蜒、蜈蚣等。
[ multiped ] 节肢动物的一纲，体长形，有许多环节，每个环节有一对或两对脚，头部有一对触角。卵生，雌雄异体。如蚰蜒、蜈蚣等。
☉ 丰衣足食 【fēnɡyīzúshí】
[ have rich food and clothing be well-fed and well-clothed have ample food and clothing ] 服饰丰厚，食物充足。形容生活宽裕。
[ have rich food and clothing be well-fed and well-clothed have ample food and clothing ] 服饰丰厚，食物充足。形容生活宽裕。
☉ 丰足 【fēnɡzú】
[ abundant ] 丰富充足。
例： 衣食丰足
[ plentiful ] 以丰富为特征的，构成丰富的或大量存在的。
[ generous ] 产量大的。
例： 收成丰足
[ abundant ] 丰富充足。
例： 衣食丰足
[ plentiful ] 以丰富为特征的，构成丰富的或大量存在的。
[ generous ] 产量大的。
例： 收成丰足
☉ 富足 【fùzú】
[ plentiful abundant ] 丰富而充足的。
例： 富足的国家
[ plentiful abundant ] 丰富而充足的。
例： 富足的国家
☉ 高足 【ɡāozú】
[ your brilliant disciple ] 赞扬别人的弟子本领高强,用作敬辞。
例： 高足弟子传授而已。——《世说新语·文学》
例： 高阳许静民,镇军参军,善隶草,羲之高足。——唐·张彦远《法书要录·亘采古来能书人名》
[ your brilliant disciple ] 赞扬别人的弟子本领高强,用作敬辞。
例： 高足弟子传授而已。——《世说新语·文学》
例： 高阳许静民,镇军参军,善隶草,羲之高足。——唐·张彦远《法书要录·亘采古来能书人名》
☉ 裹足 【ɡuǒzú】
[ foot-binding ] 裹脚。喻指停足不前。
例： 裹足不入秦。——李斯《谏逐客令》
[ foot-binding ] 裹脚。喻指停足不前。
例： 裹足不入秦。——李斯《谏逐客令》
☉ 裹足不前 【ɡuǒzúbùqián】
[ be at a standstill hang a leg hesitate to proceed ] 停步不前，好像脚被缠住了一样(多指有顾忌)。
例： 天下智谋之士，闻而自疑，将裹足不前，主公谁与定天下乎?——《三国演义》
[ be at a standstill hang a leg hesitate to proceed ] 停步不前，好像脚被缠住了一样(多指有顾忌)。
例： 天下智谋之士，闻而自疑，将裹足不前，主公谁与定天下乎?——《三国演义》
☉ 画蛇添足 【huàshétiānzú】
[ draw a snake and add feet to it—ruin the effect by adding sth.superfluous ] 蛇本来没有脚有人却给它加上脚，故事见《战国策·齐策二》。比喻做事多此一举，反而坏事。
例： 今若前进，倘不如意，正如画蛇添足也。——《三国演义》
[ draw a snake and add feet to it—ruin the effect by adding sth.superfluous ] 蛇本来没有脚有人却给它加上脚，故事见《战国策·齐策二》。比喻做事多此一举，反而坏事。
例： 今若前进，倘不如意，正如画蛇添足也。——《三国演义》
☉ 疾足先得 【jízúxiāndé】
[ the swift-footed get the most ] 行动快捷就能首先获得或占有。亦作“捷足先得”。
[ the swift-footed get the most ] 行动快捷就能首先获得或占有。亦作“捷足先得”。
☉ 家给人足 【jiājǐrénzú】
[ homes have adequate supplies and people live in contentment all live in plenty be well-to-do with ample of support with each family for and every person well-fed and well-elothed ] 家家丰衣足食。
[ homes have adequate supplies and people live in contentment all live in plenty be well-to-do with ample of support with each family for and every person well-fed and well-elothed ] 家家丰衣足食。
☉ 捷足先登 【jiézúxiāndēnɡ】
[ beat it's the early bird that catches the worm the race is to the swiftest the swift-footed arrive first ] 脚步快捷者最先登上高峰。比喻行事捷速能先人一步获得所求。
例： 中原逐鹿，捷足先登
[ beat it's the early bird that catches the worm the race is to the swiftest the swift-footed arrive first ] 脚步快捷者最先登上高峰。比喻行事捷速能先人一步获得所求。
例： 中原逐鹿，捷足先登
☉ 金无足赤 【jīnwúzúchì】
[ None is perfect ] 足赤，成色十足的金子。金无足赤，比喻人也不能十全十美。
[ None is perfect ] 足赤，成色十足的金子。金无足赤，比喻人也不能十全十美。
☉ 举足轻重 【jǔzúqīnɡzhònɡ】
[ hold the balance ] 以一人向背，可以影响两方面的安危成败。比喻能起到影响全局的关键作用。
例： 举足轻重的人物
[ hold the balance ] 以一人向背，可以影响两方面的安危成败。比喻能起到影响全局的关键作用。
例： 举足轻重的人物
☉ 骏足 【jùnzú】
[ fine horse ] 骏马。
[ fine horse ] 骏马。
☉ 开足马力 【kāizúmǎlì】
[ put into high gear go full steam ahead open the throttle ] 比喻为一个人或一个单位尽最大的努力，拿出全部力量去工作。
[ put into high gear go full steam ahead open the throttle ] 比喻为一个人或一个单位尽最大的努力，拿出全部力量去工作。
☉ 空谷足音 【kōnɡɡǔzúyīn】
[ the sound of footsteps in a deserted valley-a news or a statement which one does not hear often,or a thing that was seldom to found ] 空旷的山谷里听到的人的脚步声。比喻十分难得，极为可贵的。
例： 这就是十一位举人中的空谷足音。——《醒世姻缘》
[ the sound of footsteps in a deserted valley-a news or a statement which one does not hear often,or a thing that was seldom to found ] 空旷的山谷里听到的人的脚步声。比喻十分难得，极为可贵的。
例： 这就是十一位举人中的空谷足音。——《醒世姻缘》
☉ 利足 【lìzú】
[ fleet-footed ] 即“快腿”。
例： 假舆马者，非利足也，而致千里。——《荀子·劝学》
[ fleet-footed ] 即“快腿”。
例： 假舆马者，非利足也，而致千里。——《荀子·劝学》
☉ 立足 【lìzú】
[ have a foothold somewhere ] 站住脚，指能住下去或生存下去。
例： 立足之地
[ base oneself upon ] 处于某种立场。
例： 立足基层，面向群众
[ have a foothold somewhere ] 站住脚，指能住下去或生存下去。
例： 立足之地
[ base oneself upon ] 处于某种立场。
例： 立足基层，面向群众
☉ 立足点 【lìzúdiǎn】
[ footing foothold ] 立脚点。
● 作战行动的基地。
[ standpoint stand ] 立场。
例： 立足点不同
[ footing foothold ] 立脚点。
● 作战行动的基地。
[ standpoint stand ] 立场。
例： 立足点不同
☉ 立足之地 【lìzúzhīdì】
[ foothold footing ] 站脚的地方。比喻容身的地方。
例： 反倒被挤得没有立足之地了。——茅盾《霜叶红似二月花》
[ foothold footing ] 站脚的地方。比喻容身的地方。
例： 反倒被挤得没有立足之地了。——茅盾《霜叶红似二月花》
☉ 敛足 【liǎnzú】
[ hold one's steps and not go forward check one's steps hold back from going somewhere ] 敛步。
[ hold one's steps and not go forward check one's steps hold back from going somewhere ] 敛步。
☉ 满足 【mǎnzú】
[ satisfied content ] 对已得到的感到足够了。
[ satisfied content ] 对已得到的感到足够了。
☉ 满足 【mǎnzú】
[ satisfy meet with answer ] 完全满意于一项欲望、渴念、需要或者要求的实现。
例： 满足好奇心
[ satisfy meet with answer ] 完全满意于一项欲望、渴念、需要或者要求的实现。
例： 满足好奇心
☉ 美中不足 【měizhōnɡbùzú】
[ a fly in the ointment ] 在美满之中，仍有缺憾之处。
例： 叹人间，美中不足今方信，纵然是举案齐眉，到底意难平。——《红楼梦》
[ a fly in the ointment ] 在美满之中，仍有缺憾之处。
例： 叹人间，美中不足今方信，纵然是举案齐眉，到底意难平。——《红楼梦》
☉ 泥足巨人 【nízújùrén】
[ feet of clay giant with feel of clay-great man with serious short-comings ] 比喻外强中干的庞然大物。
[ feet of clay giant with feel of clay-great man with serious short-comings ] 比喻外强中干的庞然大物。
☉ 派头十足 【pàitóushízú】
[ exuberant ] 行动、举止过分神气的样子。
例： 一个派头十足的人物形象
[ exuberant ] 行动、举止过分神气的样子。
例： 一个派头十足的人物形象
☉ 盘足 【pánzú】
[ sit with crossing two legs ] 两腿盘曲相叠而坐的姿势。
[ sit with crossing two legs ] 两腿盘曲相叠而坐的姿势。
☉ 蓬头跣足 【pénɡtóuxiǎnzú】
[ unkempt ] 头发散乱，双脚赤裸。形容未经修饰，很不整齐的样子。
[ unkempt ] 头发散乱，双脚赤裸。形容未经修饰，很不整齐的样子。
☉ 品头论足 【pǐntóulùnzú】
[ make frivolous remarks about a woman's appearance (fig) find fault be overcritical ] 指有些闲人过多地仔细评论女性相貌，也比喻在细节上随便批判。
例： 众情颠倒，品头论足，纷纷如狂。——《聊斋志异》
● 也称“评头论足”。
[ make frivolous remarks about a woman's appearance (fig) find fault be overcritical ] 指有些闲人过多地仔细评论女性相貌，也比喻在细节上随便批判。
例： 众情颠倒，品头论足，纷纷如狂。——《聊斋志异》
● 也称“评头论足”。
☉ 平足 【pínɡzú】
[ flatfoot ] 足弓平。整个足底都着地的病状。
[ flatfoot ] 足弓平。整个足底都着地的病状。
☉ 评头论足 【pínɡtóulùnzú】
[ make frivolous remarks about a woman's appearance be overcritical find fault with ] 原指一些无聊的人评论妇女的容貌。今泛指对人或事物随便议论，百般挑剔。
[ make frivolous remarks about a woman's appearance be overcritical find fault with ] 原指一些无聊的人评论妇女的容貌。今泛指对人或事物随便议论，百般挑剔。
☉ 企足而待 【qǐzú'érdài】
[ look forward ] 抬起脚后跟等着，比喻盼望在不久的将来实现。
[ look forward ] 抬起脚后跟等着，比喻盼望在不久的将来实现。
☉ 千里足 【qiánlǐzú】
[ the winged steed ] 即千里马。
例： 愿驰千里足。送儿还故乡——《乐府诗集·木兰诗》
[ the winged steed ] 即千里马。
例： 愿驰千里足。送儿还故乡——《乐府诗集·木兰诗》
☉ 翘足 【qiáozú】
[ hope eagerly ] 踮着脚，形容盼望殷切的样子。
例： 翘足而立
[ hope eagerly ] 踮着脚，形容盼望殷切的样子。
例： 翘足而立
☉ 翘足而待 【qiáozú'érdài】
[ curl up one's leg and wait ] 一抬脚的工夫就会到来。极言时间短。
例： 澌亡可翘足而待。——清·梁启超《饮冰室合集·文集》
[ curl up one's leg and wait ] 一抬脚的工夫就会到来。极言时间短。
例： 澌亡可翘足而待。——清·梁启超《饮冰室合集·文集》
☉ 翘足引领 【qiáozúyǐnlǐnɡ】
[ be on tiptoe of expectation ] 把脚踮起，把颈伸长，形容殷切盼望的样子。
例： 是以立功之士，莫不翘足引领，望风响应。——三国魏·陈琳《檄吴将校部曲文》
[ be on tiptoe of expectation ] 把脚踮起，把颈伸长，形容殷切盼望的样子。
例： 是以立功之士，莫不翘足引领，望风响应。——三国魏·陈琳《檄吴将校部曲文》
☉ 翘足而待 【qiàozú'érdài】
[ be on the tiptoe of expectation ] 翘足:抬起脚跟。抬起足跟即可等到。谓时间很短就会实现。
例： 大臣内叛，诸侯外反，亡，可翘足而待也。——《史记·高祖本纪》
[ be on the tiptoe of expectation ] 翘足:抬起脚跟。抬起足跟即可等到。谓时间很短就会实现。
例： 大臣内叛，诸侯外反，亡，可翘足而待也。——《史记·高祖本纪》
☉ 翘足引领 【qiàozúyǐnlǐnɡ】
[ long eagerly ] 形容热切盼望。
例： 是以立功之士，莫不翘足引领，望风响应。——三国魏·陈琳《檄吴将校部曲文》
● 亦作“翘首引领”。
[ long eagerly ] 形容热切盼望。
例： 是以立功之士，莫不翘足引领，望风响应。——三国魏·陈琳《檄吴将校部曲文》
● 亦作“翘首引领”。
☉ 亲如手足 【qīnrúshǒuzú】
[ close as brothers ] 原指兄弟之间的情谊。后比喻朋友之间如亲兄弟一般。
例： 想兄弟情亲如手足。——《元曲选·魔合罗》
[ close as brothers ] 原指兄弟之间的情谊。后比喻朋友之间如亲兄弟一般。
例： 想兄弟情亲如手足。——《元曲选·魔合罗》
☉ 三分鼎足 【sānfēndǐnɡzú】
[ like the three legs of a tripod ] 形容三分天下、鼎足而立的局面。
[ like the three legs of a tripod ] 形容三分天下、鼎足而立的局面。
☉ 蛇足 【shézú】
[ feet added to a snake by an ignorant artist—sth.superfluous ] 画蛇添足。比喻节外生枝，多此一举。
例： 若再多说两句，岂不蛇足了。——《红楼梦》
[ feet added to a snake by an ignorant artist—sth.superfluous ] 画蛇添足。比喻节外生枝，多此一举。
例： 若再多说两句，岂不蛇足了。——《红楼梦》
☉ 涉足 【shèzú】
[ set foot in ] 指进入某种环境或范围。
例： 他早期涉足政坛
[ set foot in ] 指进入某种环境或范围。
例： 他早期涉足政坛
☉ 神气十足 【shénqìshízú】
[ perky ] 洋洋得意的。
[ grand ] 仪态或印象优美或堂皇的。
例： 身穿绸衣，头戴珠宝，神气十足
[ pompous be extremly arrogant ] 自负的 妄自尊大的。
[ perky ] 洋洋得意的。
[ grand ] 仪态或印象优美或堂皇的。
例： 身穿绸衣，头戴珠宝，神气十足
[ pompous be extremly arrogant ] 自负的 妄自尊大的。
☉ 失足 【shīzú】
[ trip ] 比喻犯严重错误或堕落。
例： 一失足成千古恨
[ slip ] 行走时不小心跌倒。
例： 失足落水
[ trip ] 比喻犯严重错误或堕落。
例： 一失足成千古恨
[ slip ] 行走时不小心跌倒。
例： 失足落水
☉ 十足 【shízú】
[ perfect ] 达到充足的程度或完全的地步。
例： 十足的势利小人
● 也指成色纯。
例： 十足的黄金
[ perfect ] 达到充足的程度或完全的地步。
例： 十足的势利小人
● 也指成色纯。
例： 十足的黄金
☉ 手舞足蹈 【shǒuwǔzúdǎo】
[ dance for joy ] 手臂和双足皆在挥舞跳动的样子。形容情绪高涨到极点。
例： 当下刘姥姥听见这般音乐，且又有了酒，越发喜得手舞足蹈起来。——《红楼梦》
[ dance for joy ] 手臂和双足皆在挥舞跳动的样子。形容情绪高涨到极点。
例： 当下刘姥姥听见这般音乐，且又有了酒，越发喜得手舞足蹈起来。——《红楼梦》
☉ 手足 【shǒuzú】
[ brothers ] 指兄弟。
例： 亲如手足
[ act ] 指举动、动作。
例： 手足无措
[ henchmen ] 指党羽，爪牙。
例： 广有手足
[ hand and foot ] 手和脚。
[ brothers ] 指兄弟。
例： 亲如手足
[ act ] 指举动、动作。
例： 手足无措
[ henchmen ] 指党羽，爪牙。
例： 广有手足
[ hand and foot ] 手和脚。
☉ 手足无措 【shǒuzúwúcuò】
[ at a loss what to do be bewildered ] 指非。
例： 臣所以凌兢受命，俯伏荷恩，心魂不宁手足无措。——唐·白居易《谢蒙恩赐设状》
[ at a loss what to do be bewildered ] 指非。
例： 臣所以凌兢受命，俯伏荷恩，心魂不宁手足无措。——唐·白居易《谢蒙恩赐设状》
☉ 手足之情 【shǒuzúzhīqínɡ】
[ brotherliness brotherly affection ] 兄弟间的亲密感情。
[ brotherliness brotherly affection ] 兄弟间的亲密感情。
☉ 死不足惜 【sǐbùzúxī】
[ death is not to be regretted ] 死并不值得可惜。意谓不怕死或死者不值得同情。
[ death is not to be regretted ] 死并不值得可惜。意谓不怕死或死者不值得同情。
☉ 贪心不足 【tānxīnbùzú】
[ be insatiably greedy ] 贪求之心极重，没有厌足之时。
例： 汝贪心不足!既得吴郡，而又强并吾界!今日特与严氏雪仇!——《三国演义》
[ be insatiably greedy ] 贪求之心极重，没有厌足之时。
例： 汝贪心不足!既得吴郡，而又强并吾界!今日特与严氏雪仇!——《三国演义》
☉ 探足 【tànzú】
[ scuff ] 用脚碰触试探。
[ scuff ] 用脚碰触试探。
☉ 完足 【wánzú】
[ complete ] 完全、足够，毫无缺欠。
例： 他的话虽简短，但意思完足
[ complete ] 完全、足够，毫无缺欠。
例： 他的话虽简短，但意思完足
☉ 腕足 【wànzú】
[ peduncle ] 某些有机体较大的部分或整个有机体所连接的细狭的部分(如腕足类动物的腕足)。
[ peduncle ] 某些有机体较大的部分或整个有机体所连接的细狭的部分(如腕足类动物的腕足)。
☉ 微不足道 【wēibùzúdào】
[ unworthy insignificant negligible trifling be knee-high to a grasshopper (成) ] 事物细小而轻微，不足挂齿。
[ unworthy insignificant negligible trifling be knee-high to a grasshopper (成) ] 事物细小而轻微，不足挂齿。
☉ 无所措手足 【wúsuǒcuòshǒuzú】
[ at a loss what to do ] 形容处境窘迫不知该怎么办才好。
[ at a loss what to do ] 形容处境窘迫不知该怎么办才好。
☉ 无足轻重 【wúzúqīnɡzhònɡ】
[ insignificant;of little moment;smalltime ] 可有可无,对事情不会产生影响。
[ insignificant;of little moment;smalltime ] 可有可无,对事情不会产生影响。
☉ 先天不足 【xiāntiānbùzú】
[ be congenitally deficient ] 指人或动物在胚胎时期营养及遗传状况都很差。也泛指事物的根基差。
例： 又老人之子，先天不足，亦或日中无影。——清·李汝珍《镜花缘》
[ be congenitally deficient ] 指人或动物在胚胎时期营养及遗传状况都很差。也泛指事物的根基差。
例： 又老人之子，先天不足，亦或日中无影。——清·李汝珍《镜花缘》
☉ 削足适履 【xuēzúshìlǚ】
[ cut the feet to fit the shoes；act in a procrustean manner ] 为了将大脚塞进小鞋而把脚削小。喻指不根据实际情况而盲目套用。
例： 譬犹削足而适履，杀头而便冠。——《淮南子·说林训》
[ cut the feet to fit the shoes；act in a procrustean manner ] 为了将大脚塞进小鞋而把脚削小。喻指不根据实际情况而盲目套用。
例： 譬犹削足而适履，杀头而便冠。——《淮南子·说林训》
☉ 心满意足 【xīnmǎnyìzú】
[ content be perfectly satisfied ] 形容称心如意，十分满足。
例： 我方才心满意足!走了罢休!——《水浒传》
[ content be perfectly satisfied ] 形容称心如意，十分满足。
例： 我方才心满意足!走了罢休!——《水浒传》
☉ 心有余而力不足 【xīnyǒuyúérlìbùzú】
[ the spirit is willing, but the flesh is weak ] 形容有意 [干某事] 而客观上(如身体)不允许。
例： 我手里但凡从容些，也时常来上供，只是“心有余而力不足”。——《红楼梦》
[ the spirit is willing, but the flesh is weak ] 形容有意 [干某事] 而客观上(如身体)不允许。
例： 我手里但凡从容些，也时常来上供，只是“心有余而力不足”。——《红楼梦》
☉ 言者无罪，闻者足戒 【yánzhěwúzuìwénzhězújiè】
[ Blame not the speaker but be warned by his words ] 尽管意见不完全正确，提出批评的人并没有罪，被批评的人即使没有对方所说的错误，也大可以拿听到话来警惕自己。
例： 闻‘五子洛汭之歌’，则知夏政荒矣。言者无罪，闻者足戒，言者闻者莫不两尽其心焉。——唐·白居易《与元九书》
[ Blame not the speaker but be warned by his words ] 尽管意见不完全正确，提出批评的人并没有罪，被批评的人即使没有对方所说的错误，也大可以拿听到话来警惕自己。
例： 闻‘五子洛汭之歌’，则知夏政荒矣。言者无罪，闻者足戒，言者闻者莫不两尽其心焉。——唐·白居易《与元九书》
☉ 曳足 【yèzú】
[ scuff ] 坐或站时用脚在地上拖来拖去。
[ scuff ] 坐或站时用脚在地上拖来拖去。
☉ 一手一足 【yīshǒuyīzú】
[ weak force ] 指一个人力量。比喻力量单薄。
[ weak force ] 指一个人力量。比喻力量单薄。
☉ 远足 【yuǎnzú】
[ pleasure trip on foot hike ] 远途的徒步旅行。
[ pleasure trip on foot hike ] 远途的徒步旅行。
☉ 知足 【zhīzú】
[ be content with one's lot ] 知道满足，满足于已经得到的。
例： 知足常乐
[ be content with one's lot ] 知道满足，满足于已经得到的。
例： 知足常乐
☉ 重足而立 【chónɡzú'érlì】
[ too scared to move ] 后脚紧挨着前脚，不敢迈步。形容非常恐惧。
[ too scared to move ] 后脚紧挨着前脚，不敢迈步。形容非常恐惧。
☉ 自给自足 【zìjǐzìzú】
[ self-sufficient ] 某人或某物能维持自身而不用外界帮助。
[ autarchy ] 一个国家的经济能自己维持。
例： 所有国家都在搞经济上自给自足。为了努力做到自给自足，他们从国外只购进最低数量的商品
[ self-sufficient ] 某人或某物能维持自身而不用外界帮助。
[ autarchy ] 一个国家的经济能自己维持。
例： 所有国家都在搞经济上自给自足。为了努力做到自给自足，他们从国外只购进最低数量的商品
☉ 自足 【zìzú】
[ self-satisfied ] 自我满足。
[ be satisfied oneself ] 自己觉得满意。
[ self-satisfied ] 自我满足。
[ be satisfied oneself ] 自己觉得满意。
☉ 胼手胝足 【piánshǒuzhīzú】
[ hard working ] 手脚磨起老茧，指辛勤劳动。
例： 世界上没有胼手胝足的劳动者，就不会有人类的一切文明
[ hard working ] 手脚磨起老茧，指辛勤劳动。
例： 世界上没有胼手胝足的劳动者，就不会有人类的一切文明
☉ 跷足而待 【qiāozú'érdài】
[ lift up a foot while wait—will succeed in short time ] 跷足:举足。抬起脚来等待。预言不久将发生的事。
例： 则事可定，贼可死，功可跷足而待矣。——三国蜀·诸葛亮《劝将士勤功己阙教》
[ lift up a foot while wait—will succeed in short time ] 跷足:举足。抬起脚来等待。预言不久将发生的事。
例： 则事可定，贼可死，功可跷足而待矣。——三国蜀·诸葛亮《劝将士勤功己阙教》
☉ 蹑足 【nièzú】
[ lighten (one's step) ] 放轻脚步走。
例： 他蹑足溜到门口
[ take one's position in ] 插足，等于说“出身”。
例： 蹑足行伍之间。——汉·贾谊《过秦论》
[ lighten (one's step) ] 放轻脚步走。
例： 他蹑足溜到门口
[ take one's position in ] 插足，等于说“出身”。
例： 蹑足行伍之间。——汉·贾谊《过秦论》
☉ 蹑足潜踪 【nièzúqiánzōnɡ】
[ lighten (one's step) ] 轻挪脚步，隐蔽行踪，使人不易察觉。
例： 他蹑足潜踪地走了过来
[ lighten (one's step) ] 轻挪脚步，隐蔽行踪，使人不易察觉。
例： 他蹑足潜踪地走了过来
☉ 白足禅僧 【bái zú chán sēng】
● 即白足和尚。
例： 唐李商隐《天平公座中呈令狐令公》诗：“白足禅僧思败道，青袍御史拟休官。”
例： 清钱谦益《戏题》诗之二：“釭花欲笑酒颜醺，白足禅僧也畏君。”
● 即白足和尚。
例： 唐李商隐《天平公座中呈令狐令公》诗：“白足禅僧思败道，青袍御史拟休官。”
例： 清钱谦益《戏题》诗之二：“釭花欲笑酒颜醺，白足禅僧也畏君。”
☉ 白足禅师 【bái zú chán shī】
● 即白足和尚。唐李商隐《上河东公启》之三：“彼则传之于赤髭疏主，示之于白足禅师。”。
● 即白足和尚。唐李商隐《上河东公启》之三：“彼则传之于赤髭疏主，示之于白足禅师。”。
☉ 白足高僧 【bái zú gāo sēng】
● 即白足和尚。宋苏轼《赠江州景德长老》诗：“白足高僧解达观，安排春事满幽栏。”。
● 即白足和尚。宋苏轼《赠江州景德长老》诗：“白足高僧解达观，安排春事满幽栏。”。
☉ 白足和尚 【bái zú hé shàng】
● 后秦鸠摩罗什弟子昙始，足白于面，虽跣涉泥淖而未尝污湿，时称“白足和尚”。后亦用以指高僧。
● 后秦鸠摩罗什弟子昙始，足白于面，虽跣涉泥淖而未尝污湿，时称“白足和尚”。后亦用以指高僧。
☉ 跛足从事 【bǒ zú cóng shì】
● 鳖的别称。宋王十朋《会稽风俗赋》：“输芒之蟹，孕珠之蠃，文身合氏之子，跛足从事之徒，街填巷委，与士仝多。”。
● 鳖的别称。宋王十朋《会稽风俗赋》：“输芒之蟹，孕珠之蠃，文身合氏之子，跛足从事之徒，街填巷委，与士仝多。”。
☉ 不足为怪 【bù zú wéi guài】
[ be all in the day's work ] 不足：不值得。不值得认为奇怪。
例： 清·纪昀《阅微草堂笔记•滦阳消夏录》：“众哄然一笑曰：‘是固有之，不足为怪。’”
例： 邹韬奋《经历》：至于屋子材料的窳陋，那是贫民窟房屋的本色，不足为怪。
[ be all in the day's work ] 不足：不值得。不值得认为奇怪。
例： 清·纪昀《阅微草堂笔记•滦阳消夏录》：“众哄然一笑曰：‘是固有之，不足为怪。’”
例： 邹韬奋《经历》：至于屋子材料的窳陋，那是贫民窟房屋的本色，不足为怪。
☉ 不足为道 【bù zú wéi dào】
● 足：值得；道：说。不值得一说。
例： 明·凌濛初《二刻拍案惊奇》第二卷：“此女棋本下劣，枉得其名，不足为道。”
● 足：值得；道：说。不值得一说。
例： 明·凌濛初《二刻拍案惊奇》第二卷：“此女棋本下劣，枉得其名，不足为道。”
☉ 不足之处 【bù zú zhī chù】
[ black mark ] 不完善的地方。
例： 邓小平《目前的形势和任务》：“总的来说是好的，但是也有不足之处。”
[ black mark ] 不完善的地方。
例： 邓小平《目前的形势和任务》：“总的来说是好的，但是也有不足之处。”
☉ 不足回旋 【bù zú huí xuán】
● 回旋：转动。形容处境局促，不便转身。
例： 这儿地方太窄，不足回旋。
● 回旋：转动。形容处境局促，不便转身。
例： 这儿地方太窄，不足回旋。
☉ 差足自喜 【chā zú zì xǐ】
● 差：略；足：可。指自己觉得尚可自慰。
例： 鲁迅《书信集·致蒋抑卮》：“即归寓大啮，健饭如恒，差足自喜。”
● 差：略；足：可。指自己觉得尚可自慰。
例： 鲁迅《书信集·致蒋抑卮》：“即归寓大啮，健饭如恒，差足自喜。”
☉ 赤绳绾足 【chì shéng wǎn zú】
● 赤绳：红绳；绾：系。指男女结成婚姻。
例： 明·张景《飞丸记·盟寻泉石》：“想赤绳绾足再难逃，只愿得同谐到老，历天长地久，永把琴瑟调。”
● 赤绳：红绳；绾：系。指男女结成婚姻。
例： 明·张景《飞丸记·盟寻泉石》：“想赤绳绾足再难逃，只愿得同谐到老，历天长地久，永把琴瑟调。”
☉ 赤髭白足 【chì zī bái zú】
● 赤：红。髭：嘴上边的胡子。白足：白净的脚。指道行很高的僧人。语本南朝·梁·慧皎《高僧传·译经中·佛陀耶舍》：“舍（耶舍）为人赤髭，善解《毗婆沙》，时人号曰赤髭毗婆沙。”又《神异下．释昙始》：“始（昙始）足白于面，虽跣涉泥水，未尝沾湿，天下咸称白足和尚。”。
● 赤：红。髭：嘴上边的胡子。白足：白净的脚。指道行很高的僧人。语本南朝·梁·慧皎《高僧传·译经中·佛陀耶舍》：“舍（耶舍）为人赤髭，善解《毗婆沙》，时人号曰赤髭毗婆沙。”又《神异下．释昙始》：“始（昙始）足白于面，虽跣涉泥水，未尝沾湿，天下咸称白足和尚。”。
☉ 乏善足陈 【fá shàn zú chén】
● 善：指进德修业上成绩良好；陈：陈述，告诉。没有什么德业上的增益足以告诉对方。自谦语。
例： 茅盾《追求》六：“正所谓贱体粗安，乏善足陈。”
● 善：指进德修业上成绩良好；陈：陈述，告诉。没有什么德业上的增益足以告诉对方。自谦语。
例： 茅盾《追求》六：“正所谓贱体粗安，乏善足陈。”
☉ 福手福足 【fú shǒu fú zú】
● 隋唐时自残手足之称。因手足残废则可避征戍，故称“福手福足”。
例： 宋王溥《唐会要·议刑轻重》“贞观十六年七月勅：今后自害之人，据法加罪，仍从赋役”原注：“自隋季政乱，徵役繁多，人不聊生，又自折生体，称为福手福足，以避征戍。”
● 隋唐时自残手足之称。因手足残废则可避征戍，故称“福手福足”。
例： 宋王溥《唐会要·议刑轻重》“贞观十六年七月勅：今后自害之人，据法加罪，仍从赋役”原注：“自隋季政乱，徵役繁多，人不聊生，又自折生体，称为福手福足，以避征戍。”
粤公网安备 44010402000796号