☉ 班配 【bānpèi】
　　[ match ] [方] 结亲的双方条件相配。
　　例： 两人出身差不多，倒也班配

☉ 般配 【bānpèi】
　　[ match ] 结亲的双方相称。
　　[ suit ] 人的身分跟衣着、住所等相称。

☉ 比配 【bǐpèi】
　　[ match suit go well with ] 相称，相配。

☉ 不配 【bùpèi】
　　[ mismate ] 条件不合,不相称。
　　例： 我不配爱你

☉ 不配 【bùpèi】
　　[ ill-matched ] 不相称。
　　例： 这两只花瓶有大小,放在一起不配
　　[ unqualified ] 不够格。
　　例： 他想当演员,我看还不配!

☉ 成龙配套 【chénɡlónɡpèitào】
　　[ link up the parts to form a whole ] 相关的事物、措施等配置在一起，形成完备的体系。

☉ 刺配 【cìpèi】
　　[ tattoo the face of a criminal and send him into exile ] 古代在犯人脸部刺字并发配边远地方。

☉ 搭配 【dāpèi】
　　[ agree with collocation ] [语] [在性、数、格、人称上] 与…一致，与…相配。
　　[ pair arrange in pairs or groups be in close coordination join as a partner ] 安排使互相配合。
　　例： 小王和小李搭配参加混合双打

☉ 调配 【diàopèi】
　　[ allocate；deploy；distribute；allot ] 调和；配合；调动分配。
　　例： 调配物质

☉ 调配 【tiáopèi】
　　[ mix ] 调和；配置；配合。
　　例： 调配色彩

☉ 发配 【fāpèi】
　　[ banish；be exiled for penal servitude ] 古刑律之一。指罪犯被判充军或流放而由差役押解出发。
　　例： 大盗未杀人，及他犯同谋多人者，止主谋一二人立决；余经秋审，皆减等发配。——清·方苞《狱中杂记》

☉ 分配 【fēnpèi】
　　[ distribute ] 按比例分发，尤指按比例分发给一个集团的成员。
　　例： 分配住房
　　[ share ] 划分并按份分。
　　例： 在继承人中分配遗产
　　[ divide ] 分成部分并分派或留出供各种处置、关心或活动之用。
　　例： 在办公室和高尔夫球场之间分配他的时间
　　[ assign according to plan ] 大中专毕业生的指令性就业。

☉ 各尽所能，按劳分配 【ɡèjìnsuǒnénɡ，ànláofēnpèi】
　　[ From each according to his ability,and to each according to his work ] 社会主义社会个人生活资料的分配原则，它要求劳动者尽其所能地为社会劳动，社会则按照各个劳动者提供的劳动数量和质量分配生活资料。

☉ 各尽所能，按需分配 【ɡèjìnsuǒnénɡ，ànxūfēnpèi】
　　[ From each according to his ability,and to each according to his needs ] 共产主义社会个人生活资料的分配原则，劳动者尽其所能地为社会劳动，社会根据各人的需要来进行分配。

☉ 婚配 【hūnpèi】
　　[ marry ] 结婚 结亲(多就已婚未婚说)。
　　例： 一子一女，均未婚配

☉ 交配 【jiāopèi】
　　[ mating ] 雌雄动物性交 植物的雌雄生殖细胞相结合。

☉ 拉郎配 【lālánɡpèi】
　　[ forced marriage ] 强拉男子与女子结为夫妻。

☉ 流配 【liúpèi】
　　[ banish send into exile ] 将罪犯迁徙至远方，即充军。
　　例： 流配边疆

☉ 攀配 【pānpèi】
　　[ establish matrimonial tie with people of higher social position ] 高攀结亲。
　　例： 门不当户不对，咱怎么攀配得起

☉ 匹配 【pǐpèi】
　　[ marry ] 成为夫妇关系。
　　[ match ] 配合 搭配。
　　● (无线电元器件等)配合。
　　例： 阻抗匹配

☉ 受支配 【shòuzhīpèi】
　　[ vassalage ] 受外界力量安排。
　　例： 受情感支配的理智

☉ 统配 【tǒnɡpèi】
　　[ unified distribution ] 统一分配。

☉ 相配 【xiānɡpèi】
　　[ match；fit；go well with ] 彼此配合；相称。
　　例： 很相配的一件茄克和一条围巾

☉ 修配 【xiūpèi】
　　[ make repairs and supply replacements ] 修理损坏部分和配齐残缺的零件。

☉ 许配 【xǔpèi】
　　[ affiance ] 正式许嫁。
　　例： 国王把他的女儿许配给一个邻国的君主

☉ 选配 【xuǎnpèi】
　　[ match ] 挑选配备。
　　例： 这么多颜色都是经过选配的
　　[ selective breeding ] 选择良种牲畜配种。
　　例： 进行选种选配

☉ 验光配镜业 【yànɡuānɡpèijìnɡyè】
　　[ optometry ] 以检查眼睛折射度方面的缺陷和毛病并给出矫正透镜和视力锻炼的处方(但不包括药物和手术处理在内)为内容的一种职业。

☉ 元配 【yuánpèi】
　　[ the first wife ] 始聚的正妻。

☉ 原配 【yuánpèi】
　　[ one's first wife ] 元配。第一次娶的妻子。

☉ 支配 【zhīpèi】
　　[ arrange allocate budget ] 安排 调派。
　　例： 时间不够支配
　　[ control dominate guide ] 控制 引导。
　　例： 受人支配
　　例： 支配某人

☉ 专业承包、包干分配 【zhuānyèchénɡbāobāoɡānfēnpèi】
　　[ contract for special production and interest distribution ] 一些农业和多种经营比较发达、分工分业比较细的乡镇实行联产承包责任制的一种形式。其特点是，在统一经营的基础上，根据农、工、副不同生产项目的不同特点，分别承包到户或组，实行包干分配。

☉ 装配 【zhuānɡpèi】
　　[ assemble fit together ] 把不同的部件组合成一可以操作的整体。

☉ 按劳分配 【àn láo fēn pèi】
　　[ distribution according to work ] 根据劳动的大小进行分配。
　　例： 邓小平《关于发展工业的几点意见》：“坚持按劳分配原则。”

☉ 抽青配白 【chōu qīng pèi bái】
　　● 以青配白，比喻以对偶为专长。
　　例： 金·元好问《送诗人秦略简夫妇……》诗：“昨朝见君临水句，乃知抽青配白非诗人。”