☉ 抱头鼠窜 【bàotóushǔcuàn】
　　[ flee helter-skelter scurry off like a frightened rat ] 狼狈逃走。

☉ 捕鼠 【bǔshǔ】
　　[ kill the rats ] 捕捉鼠类。

☉ 城狐社鼠 【chénɡhúshèshǔ】
　　[ take advantage of one's or sb. else's power to do evils the evildoes are like foxes in the city and rats in the temple ] 要掏挖狐狸恐怕毁坏城池，要熏死老鼠恐怕烧灼社庙。比喻凭藉某种势力的庇护而作恶的人。

☉ 大白鼠 【dàbáishǔ】
　　[ rat ] 家鼠的一种,体白,褐家鼠的变种。

☉ 胆小如鼠 【dǎnxiǎorúshǔ】
　　[ as timid as a mouse ] 谓胆子小得像老鼠那样。形容人胆小怕事。
　　例： 此地事无一定，书店也早已胆小如鼠，心凶如狼，非常难与商量。——《鲁迅书信集·致曹靖华》

☉ 腐鼠 【fǔshǔ】
　　[ rotten rat ] 腐烂的死老鼠，喻毫无价值的东西。
　　例： 视兆人万姓崩溃之血肉，曾不异夫腐鼠。——清·黄宗羲《原君》

☉ 过街老鼠 【ɡuòjiēlǎoshǔ】
　　[ a person as unpopular as a rat crossing the street ] 比喻人人痛恨的人。
　　例： 过街老鼠，人人喊打

☉ 黄鼠 【huánɡshǔ】
　　[ ground squirrel suslik ] 构成黄鼠属(Citellus)以及有关属的许多种产于北美西部的常带斑纹的啮齿类动物，常为害农田，在某些地区则成为鼠疫的带菌者。

☉ 黄鼠狼 【huánɡshǔlánɡ】
　　[ yellow weasel Japanese mink skunk ] 见“黄鼬”。

☉ 灰鼠 【huīshǔ】
　　[ squirrel ] 松鼠的别称。

☉ 老鼠 【lǎoshǔ】
　　[ rat ] 属于鼠科(Muridae)以及其他有关属的数目众多的啮齿动物之任何一种——亦称“耗子”。
　　[ mouse ] 小家鼠，尖嘴，较小的耳，细而无毛(或稀疏毛)的尾。
　　例： 老鼠过街，人人喊打

☉ 老鼠尾巴 【lǎoshǔwěibɑ】
　　[ inferior ] 比喻条件很差，力量很小。
　　例： 我跟着你呀，反正一辈子也是个老鼠尾巴，发不粗，长不大

☉ 猫哭老鼠 【māokūlǎoshǔ】
　　[ It is sheer hyprocricy for the cat to cry over the death of mouse；shed crocodile tears ] 比喻假慈悲，伪装同情。
　　例： 不要猫哭老鼠了，我问你，你今晚咋个把他逼来跳水的?

☉ 猫鼠同眠 【māoshǔtónɡmián】
　　[ thieves and police work together,as the cat and the rat sleep together；act in collusion with each other ] 比喻官吏失职，纵容坏人，也比喻上下勾结，朋比为奸(一个使的丫头，和他猫鼠同眠，惯的有些折儿!——《金瓶梅词话》)。

☉ 米老鼠 【mǐlǎoshǔ】
　　[ Mickey Mouse ] 美国迪斯尼公司动画片主角的名字。

☉ 灭鼠 【mièshǔ】
　　[ mousing ] 消灭鼠类。

☉ 杀鼠药 【shāshǔyào】
　　[ raticide rat poison ] 用来杀死老鼠的药剂。

☉ 蛇鼠横行 【shéshǔhénɡxínɡ】
　　[ unscrupulous ] 喻恶人得势、胡作非为。

☉ 社鼠城狐 【shèshǔchénɡhú】
　　[ officials who take advantage of others power to bully people ] 城狐社鼠。比喻依仗权势为非作歹而又不易清除的坏人。
　　例： 不堤防柙虎樊熊，任纵横社鼠城孤。——《长生殿》

☉ 首鼠两端 【shǒushǔliǎnɡduān】
　　[ can't decide which to follow be undecided in course of action like a rat's head looking two ways ] 形容迟疑不决、瞻前顾后。
　　例： 像吴三桂那样首鼠两端的人，在初对于自成本有归顺之心，只是尚在踌躇观望而已。——郭沫若《甲申三百年祭》

☉ 投鼠忌器 【tóushǔjìqì】
　　[ throw something at a rat,but afraid to break the vase caution in taking action burn not your house to rid it of the mouse spare the rat to save the dishes those who live in grass house should not throw stones ] 投打靠近器物的老鼠怕伤了器物。比喻想打击坏人而又有所顾忌，怕伤害好人而不敢作为。

☉ 野鼠 【yěshǔ】
　　[ wild rats ] 生活在田野中的鼠类，种类很多，如黄鼠、田鼠、鼢鼠等。一般对农作物有害，有的能传播鼠疫。

☉ 獐头鼠目 【zhānɡtóushǔmù】
　　[ with the head of a buck and the eyes of a rat—repulsively ugly and sly-looking ] 形容人丑陋猥琐，神态奸猾。

☉ 鼢鼠 【fénshǔ】
　　[ sokhor ] 几种体形健壮的穴居的仓鼠类啮齿动物(鼢鼠属Myospalax)，产于中国及西伯利亚南部，形状很像美洲产的衣囊鼠，但不同处在于眼睛大为缩小，且缺外耳。

☉ 豹鼠奇编 【bào shǔ qí biān】
　　● 指《尔雅》。清江藩《汉学师承记·孔广森》：“景纯有云：‘《尔雅》者……九流之津涉，六艺之鈐键。’虎闱小学，未束发而知书；豹鼠奇编，不下席而观古。”豹鼠，指东汉窦攸据《尔雅·释兽》文辨豹文鼠事。参见“豹文鼠”。

☉ 蚕头鼠尾 【cán tóu shǔ wěi】
　　● 国画技法的一种。明何良俊《四友斋丛说·画二》：“其（戴文进）人物描法，则蚕头鼠尾，行笔有顿跌，盖用兰叶描而稍变其法者，自是绝伎。”。

☉ 虫龁鼠伤 【chóng hé shǔ shāng】
　　● 谓给虫鼠咬坏。言损坏之甚。
　　例： 宋陆游《跋京本＜家语＞》：“予旧收此书，得自京师，中遭兵火之余，一日于故箧中偶寻得之，而虫龁鼠伤，殆无全幅。”

☉ 虫镌鼠啮 【chóng juān shǔ niè】
　　● 犹言虫龁鼠伤。
　　例： 宋李昭玘《记残经》：“其余中断横裂，虫镌鼠啮，雨败尘腐，无复完缀。”