☉ 故意杀人 【ɡùyìshārén】
[ voluntary mans-laughter ] 由于受到挑衅,一时激怒或感情冲动,导致杀人,法律认为构成故意杀人。
[ voluntary mans-laughter ] 由于受到挑衅,一时激怒或感情冲动,导致杀人,法律认为构成故意杀人。
☉ 过失杀人 【ɡuòshīshārén】
[ manslaugh-ter ] 非故意或预谋的杀人。
[ negligent homicide ] 由于疏忽造成的杀人。
例: 他因过失杀人罪而被判刑
[ manslaugh-ter ] 非故意或预谋的杀人。
[ negligent homicide ] 由于疏忽造成的杀人。
例: 他因过失杀人罪而被判刑
☉ 借刀杀人 【jièdāoshārén】
[ murder with a borrowed knife——make use of another person to get rid of an adversary murder by means of another's aword murder with a borrowed knife ] 阴谋使他人与自己的仇人结怨,从而利用他人去杀掉仇人。比喻借他人之手害人。
[ murder with a borrowed knife——make use of another person to get rid of an adversary murder by means of another's aword murder with a borrowed knife ] 阴谋使他人与自己的仇人结怨,从而利用他人去杀掉仇人。比喻借他人之手害人。
☉ 杀人 【shārén】
[ kill sb. ] 对人的杀害。
例: 你不可杀人
[ kill sb. ] 对人的杀害。
例: 你不可杀人
☉ 杀人不见血 【shārénbùjiànxiě】
[ kill without spilling blood, kill by subtle means ] 杀人而不留痕迹,比喻害人的手段阴险毒辣,人受了害还一时觉察不出。
例: 一刮大风……哭啊叫的,凄惨极啦——别说还有船主那把杀人不见血的刀逼在你的后脖颈上!——《海市》
[ kill without spilling blood, kill by subtle means ] 杀人而不留痕迹,比喻害人的手段阴险毒辣,人受了害还一时觉察不出。
例: 一刮大风……哭啊叫的,凄惨极啦——别说还有船主那把杀人不见血的刀逼在你的后脖颈上!——《海市》
☉ 杀人不眨眼 【shārénbùzhǎyǎn】
[ kill without batting an eye lid, kill without blinking an eye ] 形容凶狠残忍。
例: 这个人是杀人不眨眼的魔王
[ kill without batting an eye lid, kill without blinking an eye ] 形容凶狠残忍。
例: 这个人是杀人不眨眼的魔王
☉ 杀人犯 【shārénfàn】
[ mankiller homicide ] 杀了人的人。
[ mankiller homicide ] 杀了人的人。
☉ 杀人狂 【shārénkuánɡ】
[ phonomania homididal mania ] 杀人的狂热。
[ homidal maniac ] 杀人的狂热者或狂人。
[ phonomania homididal mania ] 杀人的狂热。
[ homidal maniac ] 杀人的狂热者或狂人。
☉ 杀人如麻 【shārénrúmá】
[ kill people like flies commit innumerable murders decimate the population ] 形容杀人极多。
例: 朝避猛虎,夕避长蛇。磨牙吮血,杀人如麻。——唐·李白《蜀道难》
例: 这是一个杀人如麻的惯匪
[ kill people like flies commit innumerable murders decimate the population ] 形容杀人极多。
例: 朝避猛虎,夕避长蛇。磨牙吮血,杀人如麻。——唐·李白《蜀道难》
例: 这是一个杀人如麻的惯匪
☉ 杀人盈野 【shārényínɡyě】
[ bodies of the killed lie everywhere corpses of those killed fill the rural district ] 被杀死的人遍满田野。形容杀人极多。
[ bodies of the killed lie everywhere corpses of those killed fill the rural district ] 被杀死的人遍满田野。形容杀人极多。
☉ 杀人越货 【shārényuèhuò】
[ kill a person and seize his goods commit murder and robbery loot and kill ] 杀害人命,抢夺财物。
例: 一伙杀人越货的强盗
[ kill a person and seize his goods commit murder and robbery loot and kill ] 杀害人命,抢夺财物。
例: 一伙杀人越货的强盗
☉ 吓杀人香 【xiàshārénxiānɡ】
[ a kind of green tea ] 茶名,即碧螺春。
[ a kind of green tea ] 茶名,即碧螺春。
☉ 以眦睚杀人 【yǐzìyáshārén】
[ kill sb.for a petty thing ] 因为小小的事杀了人。眦睚也作“睚眦”,今有“睚眦必报”一词,瞪眼睛,发怒,指极小的仇恨。眦:眼眶,睚:眼边。
例: 程一日果以眦睚杀人,上大怒,立命斥出。——宋·王谠《唐语林·雅量》
[ kill sb.for a petty thing ] 因为小小的事杀了人。眦睚也作“睚眦”,今有“睚眦必报”一词,瞪眼睛,发怒,指极小的仇恨。眦:眼眶,睚:眼边。
例: 程一日果以眦睚杀人,上大怒,立命斥出。——宋·王谠《唐语林·雅量》
手机版 微信公众号