☉ 八竿子打不着 【bāɡānzidǎbùzháo】
[ very distant ] 比喻远得不沾边。
例： 现在有些人，千方百计地寻找在国外八竿子打不着的亲友，想方设法要出去。——母国政《飘飞的大雪》
[ very distant ] 比喻远得不沾边。
例： 现在有些人，千方百计地寻找在国外八竿子打不着的亲友，想方设法要出去。——母国政《飘飞的大雪》
☉ 背着手 【bèizheshǒu】
[ with one's hands clasped behind one's back ] 双手放在背后交叉握着。
[ with one's hands clasped behind one's back ] 双手放在背后交叉握着。
☉ 本着 【běnzhe】
[ according to acting on in line on in the light(spirit) of ] ——组成介词结构，介绍出动作、行为的凭借或依据。
例： 我们要本着实事求是的精神处理这个问题
[ according to acting on in line on in the light(spirit) of ] ——组成介词结构，介绍出动作、行为的凭借或依据。
例： 我们要本着实事求是的精神处理这个问题
☉ 沉着 【chénzhuó】
[ steady ] 从容镇静 不慌不忙。
例： 一个好的沉着的球手
[ steady ] 从容镇静 不慌不忙。
例： 一个好的沉着的球手
☉ 吃不了兜着走 【chībuliǎodōuzhezǒu】
[ be unable to bear land oneself in serious trouble ] 无法消受。
例： 不可拿进园去，若叫人知道了，我就吃不了兜着走。——《红楼梦》
[ be unable to bear land oneself in serious trouble ] 无法消受。
例： 不可拿进园去，若叫人知道了，我就吃不了兜着走。——《红楼梦》
☉ 穿红着绿 【chuānhónɡzhuólǜ】
[ be in bright colour ] 穿戴得花花绿绿。形容打扮艳丽。
例： 台阶上坐着几个穿红着绿的丫头。——《红楼梦》
[ be in bright colour ] 穿戴得花花绿绿。形容打扮艳丽。
例： 台阶上坐着几个穿红着绿的丫头。——《红楼梦》
☉ 穿着 【chuānzhuó】
[ dress ] 所穿的衣服及所佩的装饰品。
例： 穿着朴素
[ dress ] 所穿的衣服及所佩的装饰品。
例： 穿着朴素
☉ 穿着打扮 【chuānzhuódǎbàn】
[ dress ] 穿戴的服饰形式。
例： 一个人的穿着打扮可以反映出这个人的身份和素养
[ dress ] 穿戴的服饰形式。
例： 一个人的穿着打扮可以反映出这个人的身份和素养
☉ 穿着讲究 【chuānzhuójiǎnɡjiū】
[ sharp ] 穿着打扮注重式样和质料。
[ sharp ] 穿着打扮注重式样和质料。
☉ 大处着眼 【dàchùzháoyǎn】
[ keep the general goal in sight;to pay attention to important points ] 从大的方面观察、考虑。
[ keep the general goal in sight;to pay attention to important points ] 从大的方面观察、考虑。
☉ 点着 【diǎnzháo】
[ light ] 放火点:点…。
例： 擦根火柴点着灯
[ light up ] 点燃。
例： 点着一支烟
[ take ] 点燃。
例： 灯芯干了，火花点不着
[ light ] 放火点:点…。
例： 擦根火柴点着灯
[ light up ] 点燃。
例： 点着一支烟
[ take ] 点燃。
例： 灯芯干了，火花点不着
☉ 对着干 【duìzheɡàn】
[ run counter to fight tit-for-tat meet sb.head-on ] 采取与对方相对的行动，来反对或搞垮对方。
[ compete with ] 跟对方做同样的工作，比赛着干。
[ run counter to fight tit-for-tat meet sb.head-on ] 采取与对方相对的行动，来反对或搞垮对方。
[ compete with ] 跟对方做同样的工作，比赛着干。
☉ 犯不着 【fànbuzháo】
[ not worth while ] 不值得。
例： 犯不着为这点小事儿着急
[ not worth while ] 不值得。
例： 犯不着为这点小事儿着急
☉ 犯得着 【fàndezháo】
[ is it worth while ] 值得——多用于反问。
例： 犯得着和他吵吗?
[ is it worth while ] 值得——多用于反问。
例： 犯得着和他吵吗?
☉ 附着 【fùzhuó】
[ adhere to stick to ] 较小的物体贴在较大的物体上。
[ adhere to stick to ] 较小的物体贴在较大的物体上。
☉ 该着 【ɡāizháo】
[ have sb. on credit ] 指命中注定，无法避免。
例： 我这一辈子就该着给人做牛马!
[ have sb. on credit ] 指命中注定，无法避免。
例： 我这一辈子就该着给人做牛马!
☉ 干着急 【ɡānzháojí】
[ be anxious but unable to help ] 非常着急但又没有办法，无可奈何。
例： 他在家里担心她的安危，但只能干着急
[ meddle ] 好管闲事，过问与他毫无关系的事情。
例： 作为财政大臣，查理无权干预政治事务
[ be anxious but unable to help ] 非常着急但又没有办法，无可奈何。
例： 他在家里担心她的安危，但只能干着急
[ meddle ] 好管闲事，过问与他毫无关系的事情。
例： 作为财政大臣，查理无权干预政治事务
☉ 赶着 【ɡǎnzhe】
[ hurry ] 赶紧，使不误时。
例： 赶着返校
[ while ] 趁着 当着。
例： 这项工作应赶着在月底完成
[ one after another ] 一个接一个地。
例： 人们都赶着进了屋子
[ flatter ] [方] 逢迎，攀附。
例： 赶着叫大娘，左一声，右一声
[ trail ] 驱赶 驾驭。
例： 赶着一辆马车
[ hurry ] 赶紧，使不误时。
例： 赶着返校
[ while ] 趁着 当着。
例： 这项工作应赶着在月底完成
[ one after another ] 一个接一个地。
例： 人们都赶着进了屋子
[ flatter ] [方] 逢迎，攀附。
例： 赶着叫大娘，左一声，右一声
[ trail ] 驱赶 驾驭。
例： 赶着一辆马车
☉ 高着 【ɡāozhāo】
[ clever move;brilliant idea ] 原意指棋步精妙,现指好办法,好主意。
例： 你有什么高着儿?请说出来
[ clever move;brilliant idea ] 原意指棋步精妙,现指好办法,好主意。
例： 你有什么高着儿?请说出来
☉ 跟着 【ɡēnzhe】
[ follow ] 跟随。
例： 我所认识的那个最勇敢的人跟着我上圣朱安山
[ tail behind follow in sb's footsteps ] 跟在 [某人] 后面。
例： 相隔指定的距离一直小心翼翼地跟着女王
[ follow in succession ] 紧接着。
例： 别吃完饭跟着就睡觉
[ follow ] 跟随。
例： 我所认识的那个最勇敢的人跟着我上圣朱安山
[ tail behind follow in sb's footsteps ] 跟在 [某人] 后面。
例： 相隔指定的距离一直小心翼翼地跟着女王
[ follow in succession ] 紧接着。
例： 别吃完饭跟着就睡觉
☉ 够不着 【ɡòubuzháo】
[ beyond reach ] 超出影响范围 超出能力、限度、范围 无能为力，不能触到，不能摸到。
[ beyond reach ] 超出影响范围 超出能力、限度、范围 无能为力，不能触到，不能摸到。
☉ 够得着 【ɡòudezháo】
[ be able to reach ] [用手等]可触摸到、达到。
例： 长颈鹿够得着树上的叶子
[ be able to reach ] [用手等]可触摸到、达到。
例： 长颈鹿够得着树上的叶子
☉ 够着 【ɡòuzháo】
[ reach ] 伸出手或身体其他部分或某一其他物体去触及或抓住。
例： 架子那么高，小孩能够着吗
[ reach ] 伸出手或身体其他部分或某一其他物体去触及或抓住。
例： 架子那么高，小孩能够着吗
☉ 固着 【ɡùzhuó】
[ strike ] 固定 牢固地附着。
例： 牡蛎固着在岩石上
[ strike ] 固定 牢固地附着。
例： 牡蛎固着在岩石上
☉ 归着 【ɡuīzhe】
[ tidy up fix up put in order ] 整理 收拾。
例： 把东西归着一下!
● 又作“归置”。
[ tidy up fix up put in order ] 整理 收拾。
例： 把东西归着一下!
● 又作“归置”。
☉ 合着 【hézhe】
[ realize suddenly ] [方] 表示没想到如此 原来是这样。
例： 合着你们都没去
[ realize suddenly ] [方] 表示没想到如此 原来是这样。
例： 合着你们都没去
☉ 活着 【huózhe】
[ live ] 度过生活。
例： 我只为科学而活着，也只关心科学
[ live ] 度过生活。
例： 我只为科学而活着，也只关心科学
☉ 活着 【huózhe】
[ alive living ] 有生命 非死状态。
例： 他站在死去的和活着的人们之间
[ surviving ] 仍然有生命，仍然没死。
例： 我青年时期一个仍然活着的朋友
[ alive living ] 有生命 非死状态。
例： 他站在死去的和活着的人们之间
[ surviving ] 仍然有生命，仍然没死。
例： 我青年时期一个仍然活着的朋友
☉ 接着 【jiēzhe】
[ catch ] 用手接。
例： 我往下扔，你在下面接着
[ afterwards then in the wake ] 叙述、活动或关系中断后再继续。
例： 故事又回过头来…接着讲主要角色的事
[ catch ] 用手接。
例： 我往下扔，你在下面接着
[ afterwards then in the wake ] 叙述、活动或关系中断后再继续。
例： 故事又回过头来…接着讲主要角色的事
☉ 紧着 【jǐnzhe】
[ speed up ] [口] 加紧 快速干。
[ speed up ] [口] 加紧 快速干。
☉ 绝着 【juézhāo】
[ unique skill ] 绝技。
例： 体操运动员没有绝招，很难取得好成绩
[ unique skill ] 绝技。
例： 体操运动员没有绝招，很难取得好成绩
☉ 哭丧着脸 【kūsɑnɡzheliǎn】
[ put on a long face wear a long face go around with a long face ] 脸上表现出不高兴的样子。
[ put on a long face wear a long face go around with a long face ] 脸上表现出不高兴的样子。
☉ 来着 【láizhe】
[ auxiliary word ] 表示某事已经发生过的语气助词，也表示一般的询问语气。
例： 我昨天说什么来着
例： 他叫什么来着
[ auxiliary word ] 表示某事已经发生过的语气助词，也表示一般的询问语气。
例： 我昨天说什么来着
例： 他叫什么来着
☉ 老着脸皮 【lǎozheliǎnpí】
[ do sth.evil without showing embarrassment unabashedly ] 厚着脸皮，毫无羞涩之感。
[ do sth.evil without showing embarrassment unabashedly ] 厚着脸皮，毫无羞涩之感。
☉ 两着 【liǎnɡzhāo】
[ some tricks ] 两下子。
[ illegitimate ] 某些歪点子。
例： 他不仁，咱也不义。给他来两着儿损的，让他知道知道厉害
[ some tricks ] 两下子。
[ illegitimate ] 某些歪点子。
例： 他不仁，咱也不义。给他来两着儿损的，让他知道知道厉害
☉ 笼着手 【lónɡzheshǒu】
[ with hands tucked deep in one's sleeves ] 两只手交互插在袖筒里。
[ with hands tucked deep in one's sleeves ] 两只手交互插在袖筒里。
☉ 明摆着 【mínɡbǎizhe】
[ definite obvious ] 没有不清楚或怀疑的地方。
例： 明摆着的问题
[ definite obvious ] 没有不清楚或怀疑的地方。
例： 明摆着的问题
☉ 摸不着 【mōbùzháo】
[ can not understand ] 料不定。
[ can not understand ] 料不定。
☉ 摸不着边 【mōbùzháobiān】
[ can not understand at all ] 不着边际，接触不到实际问题。
例： 咱别谈摸不着边的道理了
[ can not understand at all ] 不着边际，接触不到实际问题。
例： 咱别谈摸不着边的道理了
☉ 摸门不着 【mōménbùzháo】
[ cannot get the hang of sth. ] 摸不着门路，意思是不知从何说起。
[ cannot get the hang of sth. ] 摸不着门路，意思是不知从何说起。
☉ 摸着石头过河 【mōzheshítouɡuòhé】
[ explore one's way carefully ] 比喻办事谨慎，边干边摸索经验。
[ explore one's way carefully ] 比喻办事谨慎，边干边摸索经验。
☉ 那么着 【nàmezhāo】
[ do that(so) ] 表示以某种行为方式处事。
例： 你再那么着，我可要恼了
[ so many ] 表示数多。
例： 那么多孩子，谁来管?
[ do that(so) ] 表示以某种行为方式处事。
例： 你再那么着，我可要恼了
[ so many ] 表示数多。
例： 那么多孩子，谁来管?
☉ 闹着玩 【nàozhewán】
[ joke ] 消遣性地做某事，也指戏弄人。
● 轻率地对待人或事情。
例： 别让小孩自己过马路，那可不是闹着玩儿的
[ joke ] 消遣性地做某事，也指戏弄人。
● 轻率地对待人或事情。
例： 别让小孩自己过马路，那可不是闹着玩儿的
☉ 捻着鼻子 【niǎnzhebízi】
[ submit to humiliation ] 形容克制忍耐，受了气也不敢发作。
例： 朝奉带了舵公到汤少爷船上磕头，谢了说情的恩，捻着鼻子回船去了。——《儒林外史》
● 亦作“捏着鼻子”。
[ submit to humiliation ] 形容克制忍耐，受了气也不敢发作。
例： 朝奉带了舵公到汤少爷船上磕头，谢了说情的恩，捻着鼻子回船去了。——《儒林外史》
● 亦作“捏着鼻子”。
☉ 牵着鼻子走 【qiānzhebízizǒu】
[ to lead by the nose ] 牛总是被人牵着鼻子走的。被牵着鼻子走，就比喻受人支配，盲目地听命于人。
例： 他模糊地感觉到自己的生活要听从美兰的安排，有时简直是被美兰牵着鼻子走
[ to lead by the nose ] 牛总是被人牵着鼻子走的。被牵着鼻子走，就比喻受人支配，盲目地听命于人。
例： 他模糊地感觉到自己的生活要听从美兰的安排，有时简直是被美兰牵着鼻子走
☉ 软着陆 【ruǎnzhuólù】
[ soft-land ] 在天体(如月球)上作不损坏飞行器的着陆。
[ soft-land ] 在天体(如月球)上作不损坏飞行器的着陆。
☉ 失着 【shīzhāo】
[ careless move ] 行动或方法有失误 失策。
例： 打仗如下棋，不能失着
[ careless move ] 行动或方法有失误 失策。
例： 打仗如下棋，不能失着
☉ 数不着 【shǔbùzháo】
[ not count as important ] 比较起来不算重要的。
[ not count as important ] 比较起来不算重要的。
☉ 随着 【suízhe】
[ in the wake of along with ] ——用在句首或动词前面，表示动作、行为或事件的发生所依赖的条件。
例： 随着工农业生产的大发展，必将带来教育事业的大发展
[ in the wake of along with ] ——用在句首或动词前面，表示动作、行为或事件的发生所依赖的条件。
例： 随着工农业生产的大发展，必将带来教育事业的大发展
☉ 贴着 【tiēzhe】
[ hug ] 紧靠 贴近。
例： 这种喷射能使正常气流贴着襟翼周线流过
[ hug ] 紧靠 贴近。
例： 这种喷射能使正常气流贴着襟翼周线流过
☉ 偷鸡不着蚀把米 【tōujībùzháoshíbǎmǐ】
[ go for wool and come home shorn try to steal a chicken only to end up losing the rice ] 以米诱鸡而偷之未成，反而赔了米。比喻图事不成，自己受到损害。
[ go for wool and come home shorn try to steal a chicken only to end up losing the rice ] 以米诱鸡而偷之未成，反而赔了米。比喻图事不成，自己受到损害。
☉ 歪打正着 【wāidǎzhènɡzháo】
[ hit the mark by a fluke score a lucky hit fault on the right side ] 比喻做法本来不适当，却收到意外的理想效果。
[ hit the mark by a fluke score a lucky hit fault on the right side ] 比喻做法本来不适当，却收到意外的理想效果。
☉ 无着 【wúzhāo】
[ without assured source ] 没有落脚依靠之处。
例： 无着入手
[ without assured source ] 没有落脚依靠之处。
例： 无着入手
☉ 吸着 【xīzhuó】
[ sorption ] 吸附、吸收、解吸、离子交换、离子摈弃、离子阻滞、化学吸附或渗析等现象的总称。
[ sorption ] 吸附、吸收、解吸、离子交换、离子摈弃、离子阻滞、化学吸附或渗析等现象的总称。
☉ 涎着脸 【xiánzheliǎn】
[ brazenfaced ] [方] 做出涎皮赖脸的样子。
[ brazenfaced ] [方] 做出涎皮赖脸的样子。
☉ 沿着 【yánzhe】
[ along ] 顺着。
例： 沿着长安街走向天安门
[ toward ] 顺着进程到。
例： 沿着裁军的道路迈进了一大步
[ along ] 顺着。
例： 沿着长安街走向天安门
[ toward ] 顺着进程到。
例： 沿着裁军的道路迈进了一大步
☉ 衣着 【yīzhuó】
[ clothing,headgear and fortwear ] 指身上的穿戴；服装的式样；穿戴的方式。
例： 男女衣着。——晋·陶渊明《桃花源记》
[ clothing,headgear and fortwear ] 指身上的穿戴；服装的式样；穿戴的方式。
例： 男女衣着。——晋·陶渊明《桃花源记》
☉ 意味着 【yìwèizhe】
[ mean signify imply ] 意指。
例： 这一数字意味着生产提高了两倍
[ mean signify imply ] 意指。
例： 这一数字意味着生产提高了两倍
☉ 阴着 【yīnzhāo】
[ sinister method ] [方] 阴狠恶毒的手段。
[ sinister method ] [方] 阴狠恶毒的手段。
☉ 引着 【yǐnzháo】
[ ignite kindle light ] 点燃。
例： 引着火药。——《广东军务记》
[ ignite kindle light ] 点燃。
例： 引着火药。——《广东军务记》
☉ 硬着头皮 【yìnɡzhetóupí】
[ put a bold face on it force oneself to do sth. against one's will ] 勉强去做难度较大的事。
例： 他硬着头皮去干这件危险的事
[ put a bold face on it force oneself to do sth. against one's will ] 勉强去做难度较大的事。
例： 他硬着头皮去干这件危险的事
☉ 悠着 【yōuzhe】
[ ease off ] [方] 不能那么积极活动，控制着不使过度。
例： 我年龄大了，干啥事都得悠着点
[ ease off ] [方] 不能那么积极活动，控制着不使过度。
例： 我年龄大了，干啥事都得悠着点
☉ 怎么着 【zěnmezhāo】
[ what about ] 怎么样 如何。
例： 你爸爸的病怎么着了?
例： 怎么着想就怎么着说
[ why ] 干什么。
例： 在家里我爱怎么着就怎么着，别人管得着吗?
[ what about ] 怎么样 如何。
例： 你爸爸的病怎么着了?
例： 怎么着想就怎么着说
[ why ] 干什么。
例： 在家里我爱怎么着就怎么着，别人管得着吗?
☉ 粘着 【niánzhuó】
[ stick together ] 用粘性物质把物体固定在一起。
[ stick together ] 用粘性物质把物体固定在一起。
☉ 这么着 【zhèmezhāo】
[ like this so ] 指示方式。
例： 你这么着说我可不同意
[ this way ] 代替某种动作或情况。
例： 这么着好不好?
例： 你总这么着，事情就不好办了
[ like this so ] 指示方式。
例： 你这么着说我可不同意
[ this way ] 代替某种动作或情况。
例： 这么着好不好?
例： 你总这么着，事情就不好办了
☉ 这山望着那山高 【zhèshānwànɡzhenàshānɡāo】
[ never happy where one is ] 比喻对自己目前的工作或环境不满意，总觉得别的工作或别的环境好。
[ never happy where one is ] 比喻对自己目前的工作或环境不满意，总觉得别的工作或别的环境好。
☉ 支着 【zhīzhāo】
[ offer advice (in playing chess) ] 从旁给下棋的人出主意，也泛指出主意。
[ offer advice (in playing chess) ] 从旁给下棋的人出主意，也泛指出主意。
☉ 知疼着热 【zhīténɡzháorè】
[ feel for another person like oneself ] 指对人非常关心体贴。
[ feel for another person like oneself ] 指对人非常关心体贴。
☉ 走着瞧 【zǒuzheqiáo】
[ wait and see will see who is right ] 等着瞧。等过一段时间再下结论，再见分晓。
[ wait and see will see who is right ] 等着瞧。等过一段时间再下结论，再见分晓。
☉ 拔着短筹 【bá zhe duǎn chóu】
● 抽得数目小的筹码。比喻短命早死。
例： 元孔学诗《东窗事犯》第三折：“臣想统三军永远长春，不想半路里拔着短筹。”
例： 元关汉卿《窦娥冤》第一折：“我从三岁母亲身亡后，到七岁与父分离久，嫁的个同住人，他可又拔着短筹。”
● 抽得数目小的筹码。比喻短命早死。
例： 元孔学诗《东窗事犯》第三折：“臣想统三军永远长春，不想半路里拔着短筹。”
例： 元关汉卿《窦娥冤》第一折：“我从三岁母亲身亡后，到七岁与父分离久，嫁的个同住人，他可又拔着短筹。”
☉ 不着坟墓 【bù zháo fén mù】
● (1)谓死于外乡，不能葬入祖坟。(2)犹言游魂。
例： 金董解元《西厢记诸宫调》卷五：“相国夫人道得‘可惜，早是孩儿一身离乡客寄，死作个不着坟墓鬼。’”
● (1)谓死于外乡，不能葬入祖坟。(2)犹言游魂。
例： 金董解元《西厢记诸宫调》卷五：“相国夫人道得‘可惜，早是孩儿一身离乡客寄，死作个不着坟墓鬼。’”
☉ 吃着碗里，瞧着锅里 【chī zhe wǎn lǐ，qiáo zhe guō lǐ】
● 比喻贪心不足。
例： 清·曹雪芹《红楼梦》第16回：“那薛老大也是‘吃着碗里，瞧着锅里’的，这一年来的时候，他为香菱儿不能到手，和姑妈打了多少饥荒。”
● 比喻贪心不足。
例： 清·曹雪芹《红楼梦》第16回：“那薛老大也是‘吃着碗里，瞧着锅里’的，这一年来的时候，他为香菱儿不能到手，和姑妈打了多少饥荒。”
☉ 臭名昭着 【chòu míng zhāo zhe】
● 谓坏名声谁都知道。
例： 《＜艾青诗选＞自序三》：“国民党以臭名昭著的《危害民国紧急治罪法》控告这一群手无寸铁的青年‘颠覆政府’。”
● 谓坏名声谁都知道。
例： 《＜艾青诗选＞自序三》：“国民党以臭名昭著的《危害民国紧急治罪法》控告这一群手无寸铁的青年‘颠覆政府’。”
☉ 大处着眼，小处着手 【dà chù zhuó yǎn，xiǎo chù zhuó shǒu】
[ make the whole into consideration,but do the job bit by bit ] 从大的目标去观察，从小的地方去动手。比喻既要从全局和长远的观点出发去考虑问题，也要在具体事情上一件件地做好。
例： 清·文康《儿女英雄传》第二十五回：“只感念姑娘救了自己的儿子，延了安家的宗祀，大处着眼，便不忍吹求到此。”
例： 李欣《潜移默化》：移风易俗，是一个历史时期的任务，必须大处着眼，小处着手。
[ make the whole into consideration,but do the job bit by bit ] 从大的目标去观察，从小的地方去动手。比喻既要从全局和长远的观点出发去考虑问题，也要在具体事情上一件件地做好。
例： 清·文康《儿女英雄传》第二十五回：“只感念姑娘救了自己的儿子，延了安家的宗祀，大处着眼，便不忍吹求到此。”
例： 李欣《潜移默化》：移风易俗，是一个历史时期的任务，必须大处着眼，小处着手。
☉ 打着灯笼没处寻 【dǎ zhe dēng lóng méi chù xún】
[ not to be found even if one searches with a lantern--rare ] 比喻很难得，不容易得到。
例： 清·曹雪芹《红楼梦》第65回：“要错过了，打着灯笼没处寻！”
[ not to be found even if one searches with a lantern--rare ] 比喻很难得，不容易得到。
例： 清·曹雪芹《红楼梦》第65回：“要错过了，打着灯笼没处寻！”
☉ 打着灯笼没处找 【dǎ zhe dēng lóng méi chù zhǎo】
[ not to be found even with a lantern--be hard to come by ] 形容人或事物非常稀少，不容易找得到。
例： 清·文康《儿女英雄传》第九回：“你再要找我妹妹这么一个人儿，只怕你走遍天下打着灯笼也没处找去。”
[ not to be found even with a lantern--be hard to come by ] 形容人或事物非常稀少，不容易找得到。
例： 清·文康《儿女英雄传》第九回：“你再要找我妹妹这么一个人儿，只怕你走遍天下打着灯笼也没处找去。”
☉ 道三不着两 【dào sān bù zháo liǎng】
● 道：说话；着：接触到。说话三句有两句说不到地方。形容说话不着边际。
例： 明·胡文焕《群音类选·苏王文》：“道三不着两，四下乱倡扬，取得经来唐三藏，再莫管他人瓦上霜。”
例： 清·曹雪芹《红楼梦》第48回：文杏又小，道三不着两的。莺儿一个人，不够服侍的，还要买一个丫头来你使。
● 道：说话；着：接触到。说话三句有两句说不到地方。形容说话不着边际。
例： 明·胡文焕《群音类选·苏王文》：“道三不着两，四下乱倡扬，取得经来唐三藏，再莫管他人瓦上霜。”
例： 清·曹雪芹《红楼梦》第48回：文杏又小，道三不着两的。莺儿一个人，不够服侍的，还要买一个丫头来你使。
粤公网安备 44010402000796号