☉ 缠夹 【chánjiā】
[ harass nag worry ] 纠缠。
例: 唠唠叨叨缠夹不清的也很不少
[ harass nag worry ] 纠缠。
例: 唠唠叨叨缠夹不清的也很不少
☉ 缠络 【chánluò】
[ twine bind wind ] 缠绕。
例: 何首乌藤和木莲藤缠络着
[ twine bind wind ] 缠绕。
例: 何首乌藤和木莲藤缠络着
☉ 缠绵 【chánmián】
[ lingering ] 牢牢缠住,不能解脱,指久病。
例: 缠绵日久不愈。——《西游记》
[ moving touching ] 委宛动人。
例: 情意缠绵
[ pester ] 说话纠缠不清。
例: 不知宝玉口内还说些什么,只觉口齿缠绵,眼眉愈加饧涩。——《红楼梦》
[ lingering ] 牢牢缠住,不能解脱,指久病。
例: 缠绵日久不愈。——《西游记》
[ moving touching ] 委宛动人。
例: 情意缠绵
[ pester ] 说话纠缠不清。
例: 不知宝玉口内还说些什么,只觉口齿缠绵,眼眉愈加饧涩。——《红楼梦》
☉ 缠绵悱恻 【chánmiánfěicè】
[ exceedingly sad and sentimental writing tender melancholy ] 情绪缠结不解,内心烦乱,悲苦凄切。也指语言、文字的情调哀婉。
[ exceedingly sad and sentimental writing tender melancholy ] 情绪缠结不解,内心烦乱,悲苦凄切。也指语言、文字的情调哀婉。
☉ 缠扰 【chánrǎo】
[ harass and disturb ] 纠缠打扰。
[ harass and disturb ] 纠缠打扰。
☉ 缠绕 【chánrào】
[ twine bind enwind inwind ] 用带状或条状物盘绕其他物体。
例: 在那次事故后,他的两腿缠绕上了绷带
[ worry nag ] 纠缠。
[ twine bind enwind inwind ] 用带状或条状物盘绕其他物体。
例: 在那次事故后,他的两腿缠绕上了绷带
[ worry nag ] 纠缠。
☉ 缠绕茎 【chánràojīnɡ】
[ twining stem ] 自身无法直立,要绕在其他物体上才能向上生长的藤茎,如丝瓜、苦瓜、牵牛的茎。
[ twining stem ] 自身无法直立,要绕在其他物体上才能向上生长的藤茎,如丝瓜、苦瓜、牵牛的茎。
☉ 缠手 【chánshǒu】
[ troublesome knotty sticky ] 棘手 不好办。
例: 事情变得更缠手了
[ troublesome knotty sticky ] 棘手 不好办。
例: 事情变得更缠手了
☉ 缠头 【chántóu】
[ decorating brocade round the head in ancient actors ] 指古代艺人把锦帛缠在头上作装饰。
[ present actors with brocade ] 演毕,客人赠艺人的锦帛 后作为送给艺人礼物的通称。
例: 五陵少年争缠头。——唐·白居易《琵琶行(并序)》
[ white cloth round the head in Hui nationality ] 回族人以白布包头。
[ decorating brocade round the head in ancient actors ] 指古代艺人把锦帛缠在头上作装饰。
[ present actors with brocade ] 演毕,客人赠艺人的锦帛 后作为送给艺人礼物的通称。
例: 五陵少年争缠头。——唐·白居易《琵琶行(并序)》
[ white cloth round the head in Hui nationality ] 回族人以白布包头。
☉ 缠足 【chánzú】
[ foot-binding ] 把女孩子的脚用长布条紧紧缠住,使脚畸形变小,以为美观,这是旧时的陋俗。
[ foot-binding ] 把女孩子的脚用长布条紧紧缠住,使脚畸形变小,以为美观,这是旧时的陋俗。
☉ 缠绵幽怨 【chán mián yōu yuàn】
● 缠绵:心绪郁结;幽怨:隐藏内心的怨恨。形容萦绕在内心的怨恨。
例: 茅盾《从牯岭到东京》:“不大愿意我有这种缠绵幽怨的调子。”
● 缠绵:心绪郁结;幽怨:隐藏内心的怨恨。形容萦绕在内心的怨恨。
例: 茅盾《从牯岭到东京》:“不大愿意我有这种缠绵幽怨的调子。”
☉ 缠绵床笫 【chán mián chuáng zǐ】
● 缠绵:情意深厚;笫:床上的席子。指沉溺于两性之事。
例: 梁启超《新民说》第17节:“弱冠而后,则又缠绵床笫,以耗其精力。”
● 缠绵:情意深厚;笫:床上的席子。指沉溺于两性之事。
例: 梁启超《新民说》第17节:“弱冠而后,则又缠绵床笫,以耗其精力。”
☉ 缠门缠户 【chán mén chán hù】
● 指无休止地上门纠缠。
● 指无休止地上门纠缠。
☉ 缠丝马脑 【chán sī mǎ nǎo】
● 玛瑙之有红白丝者。亦作“缠丝玛瑙”。
例: 明李时珍《本草纲目·金石二·马脑》:“合子马脑,漆黑中有一白线间之。锦红马脑,其色如锦。缠丝马脑,红白如丝。此皆贵品。”
例: 《红楼梦》第三七回:“袭人问道:‘这一个缠丝白玛瑙碟子那去了?’”
● 玛瑙之有红白丝者。亦作“缠丝玛瑙”。
例: 明李时珍《本草纲目·金石二·马脑》:“合子马脑,漆黑中有一白线间之。锦红马脑,其色如锦。缠丝马脑,红白如丝。此皆贵品。”
例: 《红楼梦》第三七回:“袭人问道:‘这一个缠丝白玛瑙碟子那去了?’”
☉ 缠头裹脑 【chán tóu guǒ nǎo】
● 纠缠不清。
例: 元无名氏《贫富兴衰》第二折:“这厮无理,说没有,没有,则管里缠头裹脑的。”
● 纠缠不清。
例: 元无名氏《贫富兴衰》第二折:“这厮无理,说没有,没有,则管里缠头裹脑的。”
手机版 微信公众号