☉ 不好看 【bùhǎokàn】
　　[ disgraceful ] 不体面、不光采的。
　　例： 虽然自古皆有死,这回死得不好看。——《二刻拍案惊奇》
　　[ uncomely ] 不优美的。
　　例： 在他的眼中她总是不好看的
　　[ embarrassed ] 难堪。

☉ 不看僧面看佛面 【bùkànsēnɡmiànkànfómiàn】
　　[ not for the sake of the monk but for that of the Buddha ] 指看在第三者的情面上给予帮助或宽恕。
　　例： 务望娘舅不看僧面看佛面,只算看我母亲的面吧。——清·吴沃尧《二十年目睹之怪现状》

☉ 参看 【cānkàn】
　　[ refer to ] 参考。
　　例： 那篇报告写得很好，可以参看
　　[ see ] 注释用语，表示让读者查看别处有关部分作参考。

☉ 察看 【chákàn】
　　[ observe watch look carefully ] 细看以求了解情况。
　　例： 察看地形
　　[ place on probation within ] 犯错误而给予的处分。将犯错误者继续留职，以观其是否改正错误。
　　例： 开除公职，留厂察看

☉ 佛眼相看 【fóyǎnxiānɡkàn】
　　[ regard with mercy ] 比喻善意地看待，不加伤害。

☉ 刮目相看 【ɡuāmùxiānɡkàn】
　　[ treat sb. with special esteem look at sb. with new eyes have a completely new appraisal of sb. ] 不再用老眼光，用新眼光看待某人。
　　例： (鲁)肃拊蒙背曰:“吾谓大弟但有武略耳。至于今者，学识英博，非复吴下阿蒙。”蒙曰:“士别三日，即更刮目相待。——《三国志·吕蒙传》注引《江表传》

☉ 观看 【ɡuānkàn】
　　[ watch look at ] 做观众。
　　例： 观看球赛
　　[ view ] 特意地看。
　　例： 观看游行
　　[ gaze ] 观察 凝视…。
　　例： 孩子从一个安全的地方观看这一奇观

☉ 好看 【hǎokàn】
　　[ good-looking；nice ] 美观；看着舒服。
　　例： 一个好看的25岁的青年
　　[ interesting ] 引人入胜的。
　　例： 这本小说很好看
　　[ honored ] 光彩，体面。
　　例： 儿子立了功，我这做娘的脸上也好看
　　[ on the spot ] 使人难堪。
　　例： 等着吧，有他的好看

☉ 窥看 【kuīkàn】
　　[ have a peep at peep ] 偷看。
　　例： 窥看对方的神色

☉ 另眼相看 【lìnɡyǎnxiānɡkàn】
　　[ view sb.in a new light regard with special respect ] 不用一般的眼光来看，比喻特殊对待。一般是指较好的对待。
　　例： 查问来历，我等一一实对，便把我们另眼相看。——明·凌濛初《初刻拍案惊奇》

☉ 耐看 【nàikàn】
　　[ stand careful reading or appreciation ] 景物、艺术作品等美好，令人乐于反复的观看和欣赏。

☉ 难看 【nánkàn】
　　[ ugly；unsightly ] 看着不顺眼；不好看。
　　例： 模样难看
　　[ shameful；disgraceful ] 不光彩；不体面。

☉ 轻看 【qīnɡkàn】
　　[ belittle ] 轻视 小看。

☉ 收看 【shōukàn】
　　[ receive ] 看电视。
　　例： 收看实况转播

☉ 受看 【shòukàn】
　　[ good-looking ] 指看着顺眼 美观。
　　例： 这种造型很受看

☉ 踏看 【tàkàn】
　　[ go to the spot to make an investigation ] 实地查看。

☉ 探看 【tànkàn】
　　[ visit ] 慰问、看望。
　　例： 探看病人
　　[ look about ] 察视，查看。
　　例： 半天，他也没探看出什么

☉ 偷看 【tōukàn】
　　[ peak peep steal a glance ] 从缝隙中窥测。
　　例： 在幕后偷看

☉ 雾里看花 【wùlǐkànhuā】
　　[ have a blurred vision admire the flowers while it is foggy ] 旧指人老了眼睛昏花，现在多比喻对事情看得不清楚。

☉ 细看 【xìkàn】
　　[ scrutinize look at carefully ] 仔细地观察。

☉ 下马看花 【xiàmǎkànhuā】
　　[ get off one's horse to look at the flowers —go deep into the realities of life and make thorough investigations ] 比喻干部、知识分子等较长时间地深入工厂、农村调查研究。

☉ 相看 【xiānɡkàn】
　　[ stare at each other ] 彼此对看。
　　例： 相看无语

☉ 相看 【xiānɡkàn】
　　[ take a look personally ] 亲自观看(多用于相亲)。
　　例： 明日接迎春家去住两日，以备人家相看。——《红楼梦》

☉ 小看 【xiǎokàn】
　　[ look down upon;belittle ] 不重视。
　　例： 没有小看那肥沃的绵延起伏的土地

☉ 眼看 【yǎnkàn】
　　[ shortly soon in a moment ] 马上，在很短的时间之内。
　　例： 暴风雨眼看就要来了
　　[ let allow ] 听凭(不如意的事情发生或发展)。
　　例： 哪能眼看着他走邪道不管呢

☉ 预看 【yùkàn】
　　[ preview ] [在公开上演，展出前]观看、预演或预展。

☉ 乍看 【zhàkàn】
　　[ at first glance ] 初一看。
　　例： 他的来信，乍看是东拉西扯的闲聊，但实质上谈的是扎扎实实的经济生活的各个方面

☉ 照看 【zhàokàn】
　　[ attend to look after ] 照料 照护 看顾。
　　例： 命令外科医生去照看那个俘虏的伤口

☉ 中看 【zhōnɡkàn】
　　[ be pleasant to the eye ] 好看，令人悦目。
　　例： 这东西好吃不中看

☉ 走马看花 【zǒumǎkànhuā】
　　[ gain a superficial understanding through cursory observation give only a passing glance at things give a hurried and cursory glance ] 比喻匆忙、粗略地观察事物。亦称“走马观花”。

☉ 吃一看十 【chī yī kàn shí】
　　● 指宴席奢侈排场，吃的少，摆着看的多。