☉ 赎当 【shúdànɡ】
[ redeem sth. pawned ] 用钱赎回抵押在当铺的物品。
[ redeem sth. pawned ] 用钱赎回抵押在当铺的物品。
☉ 赎回 【shúhuí】
[ ransom ] 用财物换回。
例: 赎回抵押品
[ ransom ] 用财物换回。
例: 赎回抵押品
☉ 赎价 【shújià】
[ ransom price ] 为赎回抵押品所开出的价码。
[ ransom price ] 为赎回抵押品所开出的价码。
☉ 赎金 【shújīn】
[ ransom ] 赎回抵押品所用的钱。
[ ransom ] 赎回抵押品所用的钱。
☉ 赎买 【shúmǎi】
[ buy out ] 用钱赎身或赎回抵押品。
● 指国家有代价地把私营企业等收归国有。
[ buy out ] 用钱赎身或赎回抵押品。
● 指国家有代价地把私营企业等收归国有。
☉ 赎身 【shúshēn】
[ redeem ] 以钱物换回人身自由,特指奴婢妓女等用财物换得人身自由。
[ redeem ] 以钱物换回人身自由,特指奴婢妓女等用财物换得人身自由。
☉ 赎罪 【shúzuì】
[ atone for one's crime ] 在基督教的教义中,认为人类有“原罪”,故人生来皆负有罪孽。其后耶稣基督被钉十字架,即代表流其宝血为世人赎罪,使世人免去其原罪 又指以功劳抵免刑责。
例: 立功赎罪
[ atone for one's crime ] 在基督教的教义中,认为人类有“原罪”,故人生来皆负有罪孽。其后耶稣基督被钉十字架,即代表流其宝血为世人赎罪,使世人免去其原罪 又指以功劳抵免刑责。
例: 立功赎罪
手机版 微信公众号