卷一百五十一 列传三十八　薛塔剌海(军胜 四家奴) 高闹儿(高元长 灭里干) 王义 王玉(王忱) 赵迪 邸顺(邸浃 邸琮 邸泽) 王善(王庆端) 杜丰(杜思敬) 石抹孛迭儿 贾塔剌浑(贾六十八) 奥敦世英(奥敦保和 奥敦希恺 奥敦希尹) 田雄 张拔都(张忙古台 张世泽) 张荣(张奴婢 张君佐) 赵天锡(赵贲亨)

王义传

　　王义，字宜之，真定宁晋人，其家世代务农。义有胆有智，沉默寡言，读书知义。金朝迁都汴京，河北人民掀起反金斗争，宁晋县人为保全家室也组织起来，推王义为首，代行县衙政务，称为都统。太师、国王木华黎兵至城下，义率众归顺蒙古。入见太祖，赐他骏马二匹，授为宁晋县令兼赵州以南招抚使。当时兵荒马乱，农民不能耕种，各地缺粮，人自相食。宁晋东有湖泊百余里，中有小堡叫沥城，王义留偏将李直守宁晋县城，自己率领群众去沥城，以鱼、藕、菱角之类为食，度过饥荒年月。

　　太祖十年(1215)，金将李伯祥占据赵州，木华黎遣王义去攻打。逢大风大雨，王义率勇士于夜间四更时分，用长梯登城，杀守军，城破，李伯祥逃往天坛寨。木华黎授王义为赵州太守、赵冀二州招抚使。十二年，大军南取钜鹿、洺州二城，又回师至唐阳以西之九门，遇金监军纳兰率冀州节度使柴茂等领兵万余北行。义设伏兵于桑林中，先以百骑挑战，待金军至桑林附近，伏兵发动突然袭击，金军大乱，俘纳兰二弟及万户李虎，金军退回。十三年，蒙古大军克束鹿，进攻深州，守将开城投降。顺天都元帅张柔上报其功，升义为深州节度使，及深、冀、赵三州招抚使。

　　金将武仙率四万大军攻夺束鹿，并告谕将士：“束鹿兵少无粮，也无瞭望台，一天即可攻下。”于是调集精锐进攻。王义随机应变，多方抗击，大小数十战皆捷，金军攻三十日不能下。王义召集将校，对他们说：“如今城还是守得住的，但外无援兵，内缺粮食，我们岂可坐以待毙。”当时杀牛犒劳士卒，夜间亲率精锐三千直捣敌营，武仙军大乱，损失数千人，退回真定，王义缴获其军械。木华黎闻捷，遣使送银牌十个，命义分赐有功将士。十五年，王义又攻占冀州，俘节度使柴茂。木华黎、张柔上报其功，授义为龙虎卫上将军、安武军节度使，行深、冀二州元帅府事，赐金虎符。

　　太祖十六年(1221)，武仙又遣其将卢秀、李伯祥意图袭击赵州，攻取沥城，率战船百艘沿江而上。王义准备了舟船在纪家庄截击，其士卒皆善于水战，或进或退，或左或右，往来如风雨。接近敌船，则跳入敌船上挥戈奋击，敌无招架之力，杀金兵千余人，擒卢秀。伯祥退保沥城，又为义军攻克，伯祥二子战死，自己率余军西走。邢州的赵大王，聚众数千人，占据任县固城水寨，真定史天泽集各路兵未能攻下，王义领兵进逼邢州城下，一鼓作气攻下邢州，擒杀赵大王、侯县令。王义颁布政令，招集逃亡民众，督劝他们安心农业。所以深州、冀州一带成为乐土。


王玉传(附王忱传)

　　王玉，赵州宁晋人，金末为万户，镇守赵州。太师、国王木华黎南下中原，王玉率所部归附，命他仍领本部人马，随大军攻邢、洺、磁三州及济南诸郡。因其体长，人称他为“长汉万户”。又随大军攻泽、潞诸州。唯潞州久攻不下，王玉奋力死战，箭中左目，终克该城。又连攻克平阳、太原、汾州、代州。回师，木华黎任命玉为元帅府监军，管辖赵州四十寨。

　　金将武仙降而复叛，杀元帅史天倪。宋将彭义斌在大名与武仙暗中勾结。王玉随笑乃带、史天泽打败武仙，生擒彭义斌，驻军于宁晋之东里寨。武仙遣人拿着朝廷封官授爵的诰命去引诱王玉的妻子，王玉妻严辞拒绝。武仙杀王玉的儿子宁寿。王玉闻讯，领数骑杀散包围他妻子住宅的金兵，斩俘数百人而还。武仙派人追赶，追赶者不敢进，都说：“王将军胆壮骁勇，我辈不能敌。”武仙又派人去挖掘王玉祖先坟墓二十七座，尸骨满道。王玉又随史天泽诸将攻打武仙所盘踞的赵州。武仙粮绝，逃往双门寨。王玉等进军包围，斩敌将四十三人，武仙逃走。蒙军平定了真定，加王玉为定远将军，暂任真定五路万户及赵州庆源军节度副使。

　　有百姓借西域商人的银两，因成倍利息，不能偿还。王玉用自己的银五千两代还，又释放家奴二百余口为良民。中统元年(1260)二月卒，年七十岁。

　　王忱字允中，王玉之子，天性聪敏，有才有识。平章赵璧把他引见裕宗，命入近卫亲军掌管钱谷。后授山北辽东道提刑按察司副使。驸马伯忽里打猎损害民田，王忱将他绳之以法。大臣耿熙陈奏说，如果征收北京宣慰司历年来所欠赋税，计可得钞二十万锭。皇帝遣人去核实，耿熙怕事情败露在诏令中擅自增加“并打算大小一切诸衙门等事”十二字，并追捕官吏数百人。王忱查实，北京宣慰司并不欠赋税，耿熙承认所陈奏纯系谎言，甘心服罪。裕宗去世，王忱建议朝廷早立皇太子。平章不忽木转奏皇帝，世祖采纳了这个建议。

　　王忱任河北河南道提刑按察副使时，见江南人卖子于北方，名为养子，实为奴隶，他奏请朝廷下令禁止。颍州朱喜曾为蒙古军士所俘为奴，他自己赎身之后，主人家贪他的钱财，又要将他抑为奴隶。又有人诬告息州汪清为奴，并杀害了汪清，夺其妻子和田地房屋。这些案情久久不能定案，忱予以公正判决。王忱弹劾镇南元帅唐兀台，罢了他的官。唐兀台联络大臣向世祖诬告王忱，忱被捕至京，得以向皇帝面陈其事，世祖大悟，将唐兀台治罪。按察司改为廉访司，任忱为燕南河北道肃政廉访副使，后历任岭南广西、河东山西两道肃政廉访使，江陵、汴梁两路总管。至大元年(1308)，拜中奉大夫、云南行省参知政事。尚未及赴任即逝世。


赵迪传

　　赵迪，真定藁城人。年幼丧父，孝敬母亲。金末为义军万户，因力大能拉强弓，又善骑射，被任命为真定尉，后调为藁城县尉，又升为县丞。

　　太祖大军至藁城，赵迪率众投降。太祖十七年(1222)，改藁城为永安州，任命赵迪为该州同知节度使事。曾随从太祖西征，其他将校肆意掳掠，只有赵迪治军严明，所过秋毫无犯。

　　蒙古大军攻下真定后，赵迪忙入藁城搜索城里的百姓，得男女千余人，诸将要分为己有，赵迪说：“是我掠得的，应当都归我所有。”诸将同意了。迪把这些男女召来，对他们说：“我是怕你们属诸将所有，则必然会分别把你们抑为奴婢，所以才将你们索取以归我。今放你们走，各自去从事生产为良民。”被俘者都感激泪下。当时，兵乱之后，尸骨遍野，迪令人做大墓安葬。

　　赵迪于宪宗二年(1252)卒，年七十岁。


邸顺传(附邸浃传)

　　邸顺，保定行唐人，居于曲阳县。金末，人民起义反金，顺与同族召集乡里壮丁数百人，与其弟邸常筑石城、玄保两寨，分别据守。太祖九年(1214)，顺率众归附于蒙古，授为行唐县令。十一年，真定发生饥荒，有人乘机据城反叛，民皆避乱于地窖之中，反叛者掘地而吃藏于地窖中的百姓，邸顺将他们擒杀数百。朝廷升曲阳为恒州，任邸顺为安抚使。

　　金将武仙占据真定，率兵进攻恒州，为邸顺大败，顺因功而赐金虎符，加镇国上将军、恒州等处都元帅。太祖十五年，武仙屯兵于黄、尧两山，又为邸顺及其弟邸常所击败。这时，西京的郝道章，暗中勾结武仙抢劫州县。顺擒斩郝道章，武仙退守真定。在木华黎指挥下，邸顺进攻真定，于王柳口击败金军，武仙弃真定南逃。因功赐顺名察纳合儿，升为骠骑卫上将军、山前都元帅，赐邸常名金那合儿。

　　太宗三年(1231)春，随大军攻河南诸郡，招降民十余万，以邸顺为中山府知府。太宗十一年，佩金符，为行军万户，管领诸路元差军五千人。大军攻破归德府，留邸顺戍守。定宗二年(1247)，屯驻五河口，夜间宋军来偷袭，为顺杀退，生擒十五人。宪宗三年(1253)，邸顺攻涟水，四年，上报其部属肖撤八、耨邻之功，朝廷赐肖辙八、耨邻金银符，仍使他们隶属于邸顺。

　　宪宗六年，邸顺年七十四岁而卒。

　　邸浃，邸顺之子，承袭父亲官职。宪宗九年，随从世祖渡江，在围攻鄂州中建有战功。中统元年(1260)世祖即位。三年，邸浃奉命围攻李璮，又回军守息州。至元十一年(1274)，赐虎符，授金州招讨副使，后又升怀远大将军、金州万户。十三年，改任襄阳管军万户，三月，经枢密院奏荐，行淮西总管万户府事，戍守庐州。

　　至元十四年，邸浃移镇龙兴，仍管领本部兵马。十五年再度任管军万户，平定赣州崖石寨、太平岩的抗元势力而有功。十七年，升邸浃为镇国上将军、都元帅，镇守龙兴诸路，兼管本万户府事，赐银印。同年，镇压吉、赣一带的反元力量。二十三年，佩原降虎符，为归德万户，镇守吉安。不久，受命统领江西各万户，集兵七千人戍守广东，历时二年。大德三年(1299)卒，年七十七岁。赠辅国上将军、北庭元帅府都元帅、护军，追封高阳郡公，谥襄敏。


王善传

　　王善，字子善，真定藁城人。容貌雄伟，声如洪钟，足智多谋，尤精于骑射。金贞祐年间，国家多事，人民颠沛流离，田地荒芜，衣食艰难，王善讨饭奉养母亲。金贞祐三年(1215)，反金斗争风起云涌，有些人为保家卫族，也组织起来，推王善为首。善约束有法，防御有方，被升为本县主簿。

　　金兴定二年(1218)，委任善为中山府治中。当时武仙镇守真定，暗中有所图谋，而忌恨王善的威名，密令知府李济、府判郭安暗害王善。兴定三年秋，李济、郭安设宴请王善来议事，埋设伏兵，准备伺机谋杀。善发觉，忙回去召集部下，仓卒间得八十人。善与他们慷慨盟誓，个个奋勇争先，诛杀济、安。王善对此二人部下说：“挑衅的只李、郭二人，与其他人无关。”夜间，善睡在北城上，对部下说：“不要因我而连累了你们的家小，可取我的头去献给帅府！”大家忙道：“公为何这样说，我们只有效死力而已。”于是王善带领他们投顺蒙古大军，授他金符，委为同知中山府事。是年冬，善率三百人攻武仙，仙遣将率二千人迎战，被王善击溃。武仙逃往获鹿，令副将段佐守城。王善攻克真定，军势大振，自中山府以南的四十二州郡皆降蒙古。

　　太祖十五年(1220)，升王善为中山真定等路招讨使，不久又加右副元帅、骠骑大将军之职，屯驻藁城。十七年，升藁城为永安州匡国军，命王善行帅府事。十八年，进升为金吾卫大将军、左副元帅。武仙走投无路，请求投降蒙古，太祖命他仍镇守真定。王善奏称：“仙狼子野心，终究必反，请修城防御。”不久，武仙果然反叛，率军来攻藁城，火烧西门。王善出战击退。武仙又使其部下宋元，俘老幼四千人南逃，善追击夺回被俘人口，让他们恢复原来职业。从此以后，武仙再也不敢回到真定来，其部属多投降蒙古。太祖二十一年，王善因功赐金虎符，仍行帅府事。

　　太宗四年(1232)，王善随从大军征河南，进至郑州。守将马伯坚素闻王善威名，登高大呼：“藁城王元帅在军中否，我愿开城投降。”善至城下，解下甲胄与伯坚答话，伯坚果率众出降。善严令军士秋毫勿犯，民皆安居，愿随善北过黄河者，数以万计。善分授田地以安置他们。太宗八年，王善兼任河北西路兵马副都总管。十三年，授知中山府事。该府所属之新乐县，地处要冲，迎送供给比他县多一倍，皆取之于民。王善为均其劳逸，凡所征未交纳者，他用自己的家财代纳，受到人民的歌颂。又释放家中僮仆五百人为民，他们深感王善的恩德。太宗皇后二年(1243)卒，终年六十一岁。皇庆元年(1312)，赠银青荣禄大夫、司徒，追封冀国公，谥武靖。


杜丰传

　　杜丰，字唐臣，汾州西河人，幼有大志，精通兵法，为人洒脱不羁，不与人往来。曾任金平遥义军谋克，佩银符。太祖攻取太原时，杜丰率所部归降，皇舅按赤那延授他兵马都提控之职。随从国王按察儿攻克平阳、绛州及解州诸堡，招集流民三万余家，因功赐佩金虎符，升征行元帅左监军。金人南逃后，命杜丰戍守河北。

　　太祖十五年(1220)，上党公张开率军万人攻打汾州，杜丰以精骑五千击败。随国王阿察儿攻克怀、孟，破温谷、木涧等寨，杜丰都是身先士卒。攻洪洞西山，斩首六百余级。攻破松平山，俘获大量人口。十七年，授丰为龙虎卫上将军、河东南北路兵马都元帅，有权自行决定和处理事务。破玉女、割渠等寨，俘虏千余人。

　　太祖二十一年，随按赤那延攻益都，金守将突围，丰截堵，斩首千级，俘二十人，攻下益都，接着占领登州、莱州，沿海岛上居民归顺者万余人。太宗元年(1229)，杜丰率本部人马攻取沁州，接着铜鞮、武乡、襄垣、绵上、沁源诸县皆为蒙军所有。三年，丰奉命平定平阳、太原、真定及辽、沁未降山寨。七年，升杜丰为沁州长官，长官在蒙古建国初年是高级爵位。杜丰在沁州十年，宽徭薄赋，鼓励农桑，致使百姓富足。定宗二年(1247)告老还乡。宪宗六年(1256)病逝于家中，享年六十七岁。沁州人立祠，每年祭祀。


石抹孛迭儿传

　　石抹孛迭儿，契丹人。父桃叶儿将全家迁居霸州。孛迭儿在金朝任霸州平曲水寨管民官。太师、国王木华黎率军至霸州，孛迭儿投降蒙古，木华黎见他智勇双全，擢升他为千户。太祖九年(1214)，孛迭儿随木华黎至雄州朝见太祖，授佩银符，任汉军都统。太祖至牛阑山，要杀尽汉军(指契丹军)，木华黎认为孛迭儿可用，奏请释放，并隶于木华黎麾下，随征平高州。

　　太祖十年，授孛迭儿左监军之职，佩金符，与北京都元帅吾也儿，分领锦州红罗山、北京东路汉军二万人。又随夺忽阑阇里必征服山东、大名。攻洺州，金军坚守不下，致大军不能继续前进。孛迭儿冒飞箭率众先登城，一举攻克洺州。十二年，随大军平定益都、沂州、密州、莱州、淄川诸地。十三年，又随大军平定太原、忻、代、平阳、吉、隰、岢岚、汾、石、绛州、河中、潞、泽、辽、沁诸郡。

　　十六年，木华黎升孛迭儿为龙虎卫上将军、霸州等路元帅，佩金虎符，以黑军镇守固安水寨。孛迭儿到任后，令兵士屯田，且耕且战，斩荆棘，建庐舍，数年之间，建成为城市，成了燕京的外围。太宗二年(1230)，朝见皇帝于行军驻行，赐金符。三年，随国王塔思征河南。五年，随大军至辽东讨平万奴。

　　孛迭儿从开始征伐，到后来为将，大小百战，战功累累，年七十而卒。


田雄传

　　田雄，字毅英，北京人。年幼丧父，以骁勇善骑射而知名，金末任军都统。太祖六年(1211)，蒙古军进至北京，雄率众出降，太祖将他隶属于太师、国王木华黎的麾下，随大军征兴中、广宁诸郡，平定府州县共二十有九，又平定锦州张鲸兄弟之乱，随大军攻柏乡、邢州、相州。太祖十六年，攻鄜、坊、绥、葭诸州有功，木华黎奉命授田雄为隰州、吉州刺史，兼镇戎军节度使，行都元帅府事，平定汾西霍山诸栅寨。十七年，据木华黎命令，授雄为河中帅，听石天应调度指挥。

　　太宗时，随蒙古大军攻西和、兴元诸州，又攻夔、万诸州。在这些战役中，田雄功最突出，赐他金符，授行军千户，召为御前先锋。不久，命他攻破桢州雷家堡。他奉旨招降河南百姓十三万七千余户，民皆安居。别部的将校则纵兵掳掠，民惶恐不安，悔不该降，雄竭力救护，把自己的钱财给与掠夺者，才使民免于受害。太宗五年(1233)，授田雄镇抚陕西，总管京兆等路事。当时关中苦于战争，郡县萧条。雄披荆斩棘，设立官府，向百姓说明祸福。招四山堡寨之未降者，来归附的人日多。雄鼓励百姓致力于农业，京兆大治。朝廷闻知，赐他金符。定宗时，雄至和林觐见皇帝。病逝，年五十八岁，后追封西秦王。


赵天锡传(附赵贲亨传)

　　赵天锡，字受之，冠氏人。金卫绍王大安末年(1211)，天锡因以其粮食助军而补修武校尉，又任洺水县监酒。太祖遣兵南下，防御史苏政任天锡为冠氏县令，天锡引本县百姓避难于桃源、天平诸山中。太祖十六年(1221)春，天锡归属于行台东平严实帐下，随征上党，因功授冠氏县令。不久升为元帅左都监，同时兼任冠氏县令。

　　太祖十九年，宋将彭义斌占据大名，冠氏县元帅李全投降彭义斌，致使人心动摇。天锡令大家暂且回避以图将来，他自己率将佐去投靠大将孛里海。不久，赵天锡破彭义斌于真定，因功授左副元帅、同知大名路兵马都总管事。李全在大名，联结大名统帅苏椿，收纳金河南的郑倜，一心想夺取冠氏县。天锡多次与他们交战，每战必胜。有一天，郑倜亲自率兵万人来攻，天锡坚守，力战三日三夜，倜估计攻不下，便迅速退走了。太宗元年(1229)，赵天锡朝见皇帝，陈奏有利于民的政治措施，太宗采纳。十年，随大军征宋，驻兵于蕲州、黄州之间，因病还乡，卒于冠氏县，年五十岁。

　　赵贲亨，字文甫，赵天锡之子，继承父职为行军千户。宪宗九年(1259)，从蒙古大军渡长江攻鄂州，有功。至元五年(1268)，总管山东各路兵马，随大军征宋，攻襄樊。贲亨出兵攻取蕲、黄二州，派五百人攻破野人原写山寨，修白河新城。七年，同元帅刘整回京师朝见皇帝。世祖命他为征行千户，赐金符及衣带鞍马。在攻樊城的战斗中，贲亨冒着雨一般的流矢，首先登上城墙，攻破樊城。十一年，修建东、西正阳城。三月，在淮上败宋国夏贵军，其部队增补从济南、汴梁二路招来的新兵。十二年正月，随大军攻镇江时，与宋将孙虎臣、张世杰大战于焦山，杀敌甚众。十三年，江南平，贲亨因功升宣武将军。

　　至元十四年，授贲亨虎符、怀远大将军、处州路总管府达鲁花赤，尚未动身赴任，逢澉浦地方反元，行省命他为招讨使，率兵平定反抗。不久，处州青田县季文龙、章焱等，杀赵知府反叛元朝，同时七县俱反，季文龙自命为两浙安抚使，占据处州天庆观。贲亨率军围攻，大战于下河门，季文龙军败，弃城突围而走。贲亨入处州城，招抚逃散居民，设立官府。章焱又率二万兵卒来攻，陈兵于恶溪之南。贲亨一面分兵把守各处，一面自率精兵出战，嘱咐万户忽都台接应。战斗从巳时进行到亥时，叛军方退，季文龙溺死。忽都台认为处州在群山之中，难于坚守，且处州人降叛无常，要把他们杀尽，贲亨制止道：“我们受命来管理此郡，反叛者固可杀，而良民是无罪的。”忽都台不听，纵将士掳掠子女金帛。贲亨将为首者逮捕施以杖刑，所掠的一切归还原主，州民心悦诚服。

　　十五年，龙泉县张三八集众二万人，杀庆元县达鲁花赤也速台儿及其全家。贲亨率骑兵五百人去讨伐，与叛军将领郑先锋、陈寿山所部三千余人战于浮云乡，斩首三百余级。张三八军屯驻于龙泉县西，叛军三战三败。其后，衢州陈千二聚众二万人，遂昌叶丙六亦聚三千人，抗击元军，均为贲亨所平息，前后斩杀三千余人。十七年，改任处州路管军万户。二十二年回到冠氏县而卒，终年五十七岁。