《汉书》
蒯通 伍被 江充 息夫躬
蒯通传
蒯通是范阳县人，本名彻，与武帝同讳。
当年楚汉并起，武臣攻占平定了赵地，号称武信君。
蒯通前去游说范阳县令徐公：“臣是范阳百姓蒯通，私下怜悯您是将死之人，前来哀吊。
不过，也祝贺您可以得我而生。”徐公恭敬执礼，问：“为什么哀吊我？”蒯通说：“足下当县令十几年了，杀人之父，使人沦为孤儿，断人手足，人面上施黥刑，干得太多了。
以前那些慈父孝子所以不敢将刀刺入您的胸腹，是因为畏惧秦朝法律。
如今天下大乱，秦朝政令已无法推行，慈父孝子们将争相执刀刺您胸腹，以此报仇和成就功名，这就是我来哀吊的原因。”徐公又问：“为什么祝贺我能得你而生呢？”回答：“赵地的武信君不嫌鄙人无识，派人前来询问前途凶吉，我这就可去面见武信君，劝他说：‘一定要先打胜仗才扩充地盘，进攻得势才占领城池，本人认为是危险的。
采用我的计策，不战就能得地，不攻即可取城，传递一篇征召晓谕的文书能使千里之地平定，行不行？’他将问：‘为什么这样说呢？’我就趁机回答：‘范阳令整顿士卒用来守城作战，是因他胆怯怕死、贪好富贵。
他想在他县之先向您投降，又怕先投降了，您不能宽待他。
而其他边地城邑也会相互警告，说范阳县令先投降也死了，必定环城固守，都弄得固若金汤，无法攻取。
替您打算，不如用黄帷朱轮的车去迎接范阳令，并在燕赵城郊驱驰，这样邻边城邑都将奔走相告，说范阳令先投降而得富贵，必定相率投降，形势便易如同阪上走丸。这就是我所说的传递文书可定千里的计策。’”徐公恭敬地再行礼，备了车马送蒯通前往。
蒯通拿那些话来劝说武臣，武臣就备下一百乘车、二百骑兵，携了侯印去迎接徐公。
燕赵之地传闻开来，归降的有三十多城，正如蒯通的预料。
后来汉将韩信俘获了魏王，攻破赵、代之地，降服燕地。
平定三国后，带兵东征齐国，尚未在平原县渡河，听说汉王派郦食其通过劝说已收服齐地，就想停止进军。
蒯通却劝说韩信：“将军受诏攻打齐国，汉王只是派了密使去劝降齐国，难道又令您停止进军了吗？怎么能停滞不前了呢！况且郦食其一介书生，乘车奔走，摇动三寸之舌，收降齐国七十多城。
将军您统率数万兵马，也才夺取赵地五十多城。
作大将几年，反倒不如一个书呆子的功劳大吗？”于是韩信表示赞同，采纳了蒯通的建议，渡过黄河。
此时齐国已接受郦食其的劝说，留他在那开怀畅饮，撤除了对汉军的防御守备。
韩信趁隙袭击历下军，兵临城下。
齐王认为是郦食其欺骗了自己，就将他烹了，随后战败逃走，韩信就平定了齐地，自立为齐假王。
当时汉军困在荥阳，派张良去封立韩信为齐王，以此安抚韩信。
项王也派武涉劝说韩信，想与他连手合作。
蒯通知道天下大势取决于韩信，想劝说韩信背弃汉王，就先用隐晦的语言来打动他：“在下曾学过相人之术。
相您的面，最大不过封为侯，而且还危险不能保全；相您的背，真是贵不可言！”韩信说：“这话怎讲？”蒯通请求避人私谈，说：“天下起兵反秦之初，英雄豪杰树帜一呼，天下之士有如云合雾集，相杂累积，疾风席卷。
那时考虑的只是灭亡暴秦而已。
如今刘邦、项羽争夺天下，造成无数人肝脑涂地、流离荒野。
汉王统率数十万部众，在巩、洛与楚对抗，凭借山地和黄河，一日几次攻战却没有尺寸之功，倒是败逃无援，在荥阳失败，在成皋伤亡，逃回到宛城、叶县之间，到了所谓智勇无处可施的困境。
至于楚人从彭城起兵，转战追击直至荥阳，无往不胜，势如卷席，威震天下。
然而军队困于京、索两地之间，阻于成皋西部山区不能前进，至今已有三年了。
锐气被山区险隘挫伤，库中粮食空虚，百姓疲惫至极，民心无所归向。
照我估量，不是天下至圣至贤之人，在如此局势下肯定不能平息天下的祸患。
此时，刘、项两王的命运就悬在您手中，您助汉则汉胜，助楚则楚胜，臣愿披露心迹，倾献肝胆，为您效忠，只恐您不能采用我的建议。
目前为您打算，不如让楚、汉都受益，保持势力并存下去，您与他们三分天下，鼎足而立，使楚汉谁都不敢先动。
凭您的大才大德和强大兵力，占据强大的齐国，钳制燕、赵之地，出击他们的虚弱地区以牵制后方，顺从民众的意愿，向西制止楚汉之争，天下谁敢不听从号令！您据有齐国故土，占淮泗之地，对诸侯施以恩德，待以高拱揖让之礼，那样天下的王侯就会相率来朝拜齐国了。
我听说‘：天与不取，反受其咎，时至弗行，反受其殃。’希望你好好考虑。”韩信说：“汉王待我十分恩深情厚，我怎能见利忘恩！”蒯通说：“当初常山王张耳与成安君陈余结为刎颈之交，后来为张..、陈释的事争执，常山王只好迫窘逃亡，归依汉王。
然后借兵东下，在鄗北交战，使成安君死在泜水之南，身首异处。
这二人相交之时，感情可称得上是天下最深厚的了，而最终弄成彼此诛杀。
这为什么？为的是多欲引起祸患和人心难测。
如今您凭着忠诚信义和汉王相处，但不可能比张、陈二君的交情更牢固，而你们之间涉及的事情又都大于张..、陈释之事，所以我认为您那么坚信汉王不会危害您，是错了。
从前大夫文种恢复已亡的越国，使勾践得以称霸，自己落得功成身亡。
有言道：‘野禽尽，走犬烹，敌国破，谋臣亡。’以朋友交情而言，最深不过如张耳、陈余，以忠臣报君而言，最诚不过像文种大夫。
这两例足够让人看清了。
希望您深深地考虑。
而且我听说，勇猛有谋使君主畏忌的人自身就危险；功盖天下的人无法赏赐。
您涉过西河、虏获魏王、擒住夏说、攻破井陉、诛杀成安君、命令行于赵。
使燕国归顺，齐国平定，向南摧毁楚军数十万，斩杀龙且，向西报捷，这就是所说的功劳盖世，举世无二，计略奇异，无人超出。
如今您拥有无法赏赐的功劳，兼有震撼君主的威势，去归依楚国，楚人不敢相信您，归附汉国，汉人又震恐不安。
那么您带着威势和功绩往哪里去呢？形势是您处在人臣的位置，却有超过天下人的名声，我真为您感到不安。”韩信说：“先生暂且别说了，我考虑考虑。”数日后，蒯通又劝韩信说：“听取意见，能把握事情的征候；考虑谋划，是事业成败的关键。
若随遇而安地供人役使，就会失掉掌握君权的机会，满足于有限的俸禄，就会失掉为卿为相的地位。
遇事心中明白，却不敢决断行动，会给百事埋下祸根，所以说犹豫的猛虎，不如螫人的蜂蝎。
勇士孟贲狐疑不动，不如童子的无畏向前。
这是强调行动的可贵。
那功业是难以成就而容易失败的，时机难逢而容易错过。
古话：‘时乎时，不再来。’希望您对我的建议不再犹豫。”韩信还是犹豫，不忍背弃汉王，又自认为功劳多，汉王不至于把齐国夺去，就谢绝了蒯通。
蒯通见劝说无效，惶恐不安，佯装疯癫，为巫避祸。
天下大局已定，后来韩信因获罪被废为淮阴侯，再谋反被杀，临死前叹息说：“悔不该不听蒯通之言，如今死在女子之手！”高帝知道是齐国有名的辩士蒯通，就下诏缉拿。
蒯通被捉来，皇帝想把他烹了，说：“你教唆韩信反叛，为什么？”蒯通答：“狗只识主人，吠咬生人。
那时，臣心目中只知道齐王韩信，不知道您陛下。
况且秦朝失去的帝位，天下共起追逐争夺，有雄才大略的人先能得到。
天下汹汹，想成陛下这样帝业的人不少，只是力不能及，您能把他们尽杀了吗？”皇帝就宽赦了蒯通。
在齐悼惠王时，曹参为齐相，他礼下贤人，请蒯通作为宾客。
当初，齐王田荣怨恨项羽，策划举兵反叛，就胁迫齐国士人跟随他，不从者就杀。
齐处士东郭先生、梁石君也在被迫行列中，勉强跟从他。
后田荣失败，二人自耻从乱，一起入深山隐居，有宾客对蒯通说：“先生您在曹相国那里，拾遗举过，进荐贤能，齐国无人能及先生。
您知道梁石君、东郭先生是超越世俗的人，为什么不推荐给相国呢？”蒯通说：“是啊。
我的家乡有个妇人，与乡里的老妇们相处很好。
一天妇人家夜里肉不见了，婆婆认为是乡妇偷了，一怒之下将乡妇赶走。
乡妇早上离去，遇到同她关系好的老妇们，将发生的事说了，向她们告别。
老妇说‘：你慢慢走，我现在让你家追你回来。’老妇马上缠了乱麻到丢肉的这家借火，说：‘昨夜里，狗得了肉，拚死争斗，借火去烧水收拾死狗。’丢肉家急忙去追回乡妇。
乡里老妇不是谈说之士，缠麻借火而不说要追回乡妇，然而事情可以交互影响互相打动。
我将向曹相国‘借火’。”于是面见曹相国说：“妇人中有丈夫只死三天就再嫁的，有幽居守寡不出门的，您若想要娶女人，娶哪种？”答：“娶那不嫁的。”蒯通说：“选择臣下是一个道理，有东郭先生、梁石君，是齐国的俊才，但隐居‘不嫁’，从不失节刻意求官。
希望你派人以礼迎请。”曹相国说：“我恭敬的接受先生的建议。”后来以他们为上宾。
蒯通研究讨论战国时代游说之士的权变方略，并自叙其说，著《隽永》一书，共八十一篇。
当初，蒯通与齐人安其生交情很深，安其生曾求取项羽的任用，而项羽却不能采纳他的计谋。
项羽想封他们二人，二人终究不肯接受。
江充传
江充字次倩，是赵国邯郸人。
他原名江齐，有个妹妹善于歌舞鼓瑟，嫁给赵国王太子刘丹。
江齐也得到敬肃王的宠信，成为赵王的座上客。
许久之后，王太子怀疑江齐向敬肃王泄露了自己的隐私，与江齐反目，让人抓捕江齐不成，就抓了他的父兄，关押审讯后处以弃市。
江齐于是掩身匿迹，西逃入关，改名江充。
在京城向皇帝控告刘丹与同胞姊妹，甚至父王的后宫之人淫乱，还勾结郡国的豪猾奸人，打劫作恶，地方官吏无法管制。
上书奏闻，天子大怒，派人诏命郡守发兵包围赵王王宫，收捕王太子刘丹，然后转押在魏郡的诏狱里，令廷尉与郡守联审，执法至严。
赵王彭祖是皇帝的异母哥哥，上书替王太子开罪，说：“江充是个受缉捕而逃亡的小臣，现在随便耍弄奸诈，让圣上气恼，想借您的威严以报私怨，后果终难逃烹醢之刑，还是不知悔悟。
我愿意精选赵国的勇猛之士，前去从军，抗击匈奴，为朝廷效力，以此赎刘丹的罪。”皇帝不答应，终究是废了赵国王太子刘丹。
当初，皇上在犬台宫召见江充，江充请求以平常的穿戴叩见，皇上同意了。
江充身穿织丝禅衣，服饰有些许妇人意味，丝帽上鸟羽作缨，走动时摇冠飞缨。
兼之身材魁梧伟岸，容貌气派，使皇帝望见就感到他与众不同，对左右人说：“燕赵真是奇士很多呵。”待江充上前，与他一番谈论后，皇帝大为高兴。
江充请求出使匈奴。
皇上问他有何打算，回答是“出使应因变制宜，以敌为师，事情不好预先打算。”皇上任命他为谒者，出使匈奴归来后，就拜为直指绣衣使者，督捕三辅境内的盗贼，监察豪贵们的越礼过分行为。
当时贵戚近臣中很多人骄奢越僭，江充一一举报弹劾，还奏请没收这些人的车马，让他们到北军营待命抗击匈奴。
皇帝准奏后，江充即刻传文给光禄勋中黄门，对那些该去北军营待命的近臣侍中，告知门卫，禁止无令就出入宫廷。
于是贵戚子弟惶恐起来，都到皇帝那里叩头哀求，表示情愿出钱赎罪。
皇上答允，令他们各自按俸禄地位到北军交钱，这次朝廷共得数千万钱。
皇帝觉得江充忠直，奉法不阿，言语也合心意。
江充外出，碰上馆陶长公主等人在驰道上坐车行走，就喝问为何如此放肆，公主说：“是太后的诏命。”江充说：“只有公主可以，随从车骑都不行。”便把随从处罪，车马没收。
江充陪随皇帝前往甘泉宫，正巧遇上皇太子的家臣坐着车马在驰道上行走，江充抓了交官处置。
太子得知，派人向江充求情说：“我并非舍不得车马，只是不想让皇上知道了怪我平日不管教左右。
希望您宽恕一次。”江充不理睬，径直上奏，皇帝说：“作为人臣应当如此！”对他更加信任，江充真是威震京师。
他担任水衡都尉，亲族好友沾光的不少。
后来，触法免职。
曾有阳陵人朱安世控告丞相公孙贺的儿子、任太仆的公孙敬声干巫蛊害人之事，连累阳石、诸邑公主，公孙贺父子遭诛杀。
事情在公孙贺传中有记载。
后来皇帝在甘泉宫生病，江充见皇帝年老，担心驾崩后被皇太子杀掉，因此设下奸计，上奏说皇帝生病是由巫蛊作祟引起，皇上就让江充负责审查此事，江充指使胡人巫师到处挖掘，搜寻地下埋的偶人，又抓捕夜间祷祝和自称能见到鬼的人，还让人在一些地方泼上血污，假造祷祝现场，收捕验治那些被指控的嫌疑者，施加铁钳烧灼的刑法，强迫认罪。
这样弄得人们互相诬指，各级官吏动辄判人大逆不道之罪，使牵连受害的前后数万人。
这时，皇帝年事已高，疑心左右之人都在用巫术诅咒他。
到底有没有，没人敢为受冤者辩罪。
江充揣摩到皇上心意，便谗言说宫中有邪气，先从后宫中皇帝很少理会的妃嫔入手，最后牵涉到皇后。
并在太子宫中挖掘出一个桐木人，皇太子惊恐，无法表明清白，捉住江充，亲临斩首，并骂道：“赵国的奴才，陷害赵王父子还嫌不足吗？又来害我父子！”太子因此事起兵败亡，事情记载在《戾园传》中。
后来武帝知道江充有诈，夷灭江充三族。
息夫躬传
息夫躬字子微，是河内郡河阳人。
年青时曾为博士弟子，习研《春秋》，通览传记和诸家之书。
容貌健壮英俊，让人惊讶。
哀帝即位初，皇后的父亲特进孔乡侯傅晏与息夫躬是同郡老乡，交情很好，息夫躬因此受到引进，交游日广。
当初，长安人孙宠也因善于游说闻名，免去汝南太守之职后，同息夫躬交结往来，一齐上书，受命待诏。
此时哀帝病痛在身，初登皇位，有人告发中山孝王冯太后诅咒皇上，逼得冯太后和她的弟弟宜乡侯冯参自杀，其实他们的罪状并不明确。
过后在无盐境内的危山出现山石自行侧立，道径自通的怪事，息夫躬同孙宠谋算说：“皇上没有后嗣，身体长期不好，关东诸侯都心存谋位。
现在无盐大石自立，听邪人托往事议论，山石立起也曾是先帝成为天子的预兆。
东平王刘云因此与王后日夜祠祭，诅咒皇帝，做非份之想。
王后的舅舅伍宏也因晓知医术得到宠信，常常出入宫禁。
现在是霍显之谋将实现在杯勺之上，荆轲之变必起于帷幄之中。
如此时势，去告发他们一定成功，这就有了检举国贼，为天子铲除仇家的功劳，这是谋取封侯做官的妙计啊。”息夫躬就与中郎右师谭，一齐通过中常侍宋弘向皇帝告发东平王有变乱之事。
皇帝动怒，交有关部门查验，东平王刘云与王后谒，以及伍宏等人被杀。
皇帝提拔孙宠为南阳太守，右师谭为颍川都尉，宋弘和息夫躬为光禄大夫左曹给事中。
当时，侍中董贤得宠，皇上想封他为侯，便下诏说：“息夫躬、孙宠都是董贤引荐的。
特封董贤为高安侯，孙宠为方阳侯，息夫躬为宜陵侯，各有食邑千户。
赐右师谭关内侯，享有食邑。”丞相王嘉暗自疑心东平王案子不实，为此力争，想阻止董贤封侯，事情在《王嘉传》中有记载。
王嘉坚持说董贤贵宠太过分，孙宠、息夫躬都是善变的佞邪之人，将来必定搅乱国家，不可任用。
王嘉因此得罪了哀帝。
息夫躬既受皇帝亲近，就频繁进宫报告，议论事情无所顾忌。
众臣怕他那张口舌，遇到他只是侧目而视。
息夫躬上疏逐个诋毁公卿大臣，说：“现在的丞相王嘉，身强体健，办事却缩手缩脚，当丞相不合适。
御史大夫贾延又体弱懒惰不堪任职。
左将军公孙禄、司隶鲍宣都是外有忠直之名，内实愚笨无知，诸曹以下都是庸劣不能算数的。
一旦有强弩围城，长戟指阙，陛下靠谁去防备？如果狂夫在东海之边呼哮，匈奴来饮马渭水，边境雷动，四野风起，京师只是空有利器锐兵，国家没有预察形势，早作策划的良臣，那时兵书交驰而来，羽檄相因而至，懦夫弱臣心慌眼花，不知所为，让他们吞药伏刃，夷灭亲族，惩处虽重，但对国家危难又有何益？”又说：“秦国开凿郑国渠得以富国强兵，现在京师一带，土地富饶，可以测量地势水源，扩大灌溉。”天子就派息夫躬负责三辅地区的水利工程。
息夫躬立木为表，测量水位，打算穿过长安城，引水到太仓之下，减轻转输之力。
朝中作出否定决议，此事作罢。
董贤一天天贵宠，引起外戚丁氏、傅氏的嫉恨，孔乡侯傅晏与息夫躬谋划，谋取辅政之位。
这时正该匈奴单于来朝见天子，却有使者来说单于病了，请求明年入朝。
息夫躬趁机上奏，认为：“单于本当十一月入塞朝见，现在托病，恐怕是有其他变故。
乌孙国的两位昆弥势力弱小，可占据强煌之地的卑爰..拥有十万人，势力强盛，向东结交匈奴单于，送出儿子侍奉单于。
如果他仗着威势，像乌孙就屠那样举兵南下，就有吞并乌孙的可能。
乌孙若被吞并，匈奴会更强盛，西域也就危险了。
我们现在可派归降的胡人假扮成卑爰..的使者，前来上书，上书中讲：‘之所以让儿子去侍奉匈奴单于，不是亲近信任他，实在只是畏惧他。
只希望汉朝天子怜悯，施加压力，让单于归还我儿。
我愿协助戊己校尉保守恶都奴之界。’把奏章转发各将军，也好让匈奴人知道。
这样匈奴就不敢轻举妄动。
我这就是所谓‘上等的战略战术是打乱敌手的谋略，其次的是绝断敌手的外援。’”上书呈奏，皇帝召见息夫躬，召开公卿将军会议。
左将军公孙禄认为：“中国一向以威信使夷狄伏首听命，息夫躬要用不讲信义的诈谋手段，是不能允许的。
况且依靠先帝的恩德，匈奴对我朝尽称藩守边之职。
现在单于因病未来朝见，但派使者来说明解释，并没有失去臣下之礼。
我可以保证，直到我死也不会看到边境有忧患。”息夫躬接着公孙禄说：“我是替国家打算在先，是为一旦有变作策划，防患于未然，做长久之计。
左将军公孙禄只是在保证他有生之年不见变故。
我与他的想法，不可同日而语。”皇帝说：“很好！”让群臣罢朝，独留下息夫躬来商议。
息夫躬趁机建议：“去年荧惑星与心宿三星同现，太白星高悬而有光芒，而且角星盛盖河鼓星，这是兵乱之象。
此后谣言流播，遍及郡国，天下骚动不安，恐怕必有非常之变。
可以派大将军巡行边塞，整饬战备，斩他一个郡守树立威严，震动四边蛮夷，以此压抑妖异应验天象。”皇帝认为有理，将这主意拿去问丞相。
丞相王嘉说：“我听说影响民众在于行动而不在言辞，在实事而不在表面。
下民虽然卑微，但也不能施以诈术，更何况上天神明，岂可以欺瞒？天象显示出变异是为了提醒警示君王，让君王觉悟改过，以诚信来推行善政，使民心欢悦，就是顺应了天意。
善辩的人只看见事情的一面，就根据己意，胡乱的附会天象，捏造匈奴、乌孙、西羌将要发难，这样兴兵动武，预谋权变，不是应验天变的正道。
郡守、诸侯相有罪，驱车来到朝廷，缚手受诛，恐惧到如此程度。
而那些好摇唇鼓舌的人，破坏安定，将国家推向危境，善辩之口只顾听者一时的痛快，那些言论实在不可听从。
讨论国家政事，最怕那些谄谀、阴险诡辩，用心恶毒的议论。
谄谀之言能使君王德行受损，阴险之言引起他人怨恨，诡辩之言破坏正道，恶毒之言伤人和气。
从前，秦穆公不听百里奚和蹇叔劝告，以至丧师辱国。
他悔过自责，痛恨误国之臣，追思白发老人的忠告，作了《秦誓》，名垂后世。
希望陛下以古代为鉴，三思而行，不要被前面的建议所左右。”哀帝不听王嘉的劝告，就下诏说：“前时灾祸变异不断，盗贼众多，天象中常有兵革兴动的征兆。
然而却不曾听说将军为此忧虑，做出训练军队、整饬武备的行动，兵器质劣不坚，却未督察补修。
天下虽安，但不修战备必定危险。
现在将军和中二千石官员，可推举通晓兵法、有军事谋略的人各一人，堪任将军的人二人，用公车送上朝来。”同时拜孔乡侯傅晏为大司马卫将军，阳安侯丁明为大司马骠骑将军。
当天出现日食，董贤借此阻止了息夫躬、傅晏要对匈奴兴动干戈的计策。
数日后，收回了傅晏的卫将军印绶。
丞相、御史都上奏弹劾息夫躬，皇帝由此厌恶息夫躬等人。
下诏说：“南阳太守方阳侯孙宠，一向无清廉名声，秉性酷恶，危害百姓。
左曹光禄大夫宜陵侯息夫躬，想出诈辞之计，几误朝廷。
他们与贵戚交往，趋附权门，以此扬名。
为此罢免息夫躬、孙宠，遣返封国。”息夫躬回到封地，一时没有宅第，寄居在一处空亭里。
奸人认为列侯之家必定富有，常伺机偷盗。
息夫躬的同乡人河内郡掾贾惠经过他的住处，教给他诅咒盗贼的办法，用桑木东南向的树枝做成匕器，画上北斗七星，息夫躬独自夜晚披散头发，站立庭中，诅咒盗贼。
有人上书，指控息夫躬心怀怨恨不满，嘲讽朝廷用人，夜观星宿，伺看天子吉凶，作巫人般的诅咒。
皇帝派侍御史、廷尉监逮捕了息夫躬，关押在洛阳诏狱里。
待到要施刑审讯，息夫躬仰天大呼，然后僵硬倒地。
官员问话，他口不能言，鼻、耳流血，立即死去。
他的亲族朋党，往来谋议之人，受牵连下狱的有一百多人。
他的母亲圣，也祠祭诅咒皇帝，犯大逆不道罪，被处以弃市，他的妻子汉和其他家属都被流徙合浦。
他的同族亲属，老友旧交，都免职禁锢。
哀帝崩逝后，有关部门上奏说：“方阳侯孙宠和右师谭等人，都曾设奸计，造伪证，陷害诸侯王的骨肉，现在皇帝虽下赦令，但他等不应再有爵位，住在中原。”于是孙宠等人都被罢免，迁徙到合浦郡。
当初，息夫躬待诏时，多次危言高论，自忖可能获罪受诛，曾写下绝命辞：“黑云泱郁盛大呵，将聚积归向哪里！鹞鹰横空疾飞呵，鸾鸟哪得其所！矢曾矢有如疾风呵，一触即发！荆棘聚聚丛生呵，何处可以木妻栖！一时发忠忘身呵，自陷谗人之网，虽然冤颈折翼，岂能不往！涕泪流呵为萑兰，心绪乱呵伤肝肠。
虹霓显耀呵遮蔽日月，邪气幽暗呵混沌不开。
哀伤冲天呵鸣喊，受冤而绝呵与谁诉说！仰天袒胸自言自语，诉诸上天呵我心可察。
秋风为我低吟，浮云为我阴沉，嗟叹如此变故，何必久恋人生，莫若抚驭神龙呵，遨游一去不返，待到君王失政呵，我才受世人忆想。”后过了数年而死，果然像他文中所写的那样。
班固评论：孔夫子“讨厌以花言巧语颠覆国家”，蒯通一番游说败亡三位俊杰，他没受烹剁之刑，实是万幸。
伍被安于危国，替主谋划，对汉朝没能保持初忠，为叛王策划，终遭夷族之灾，不是活该吗？《书》里讲放逐四位罪人，《诗》里载“青蝇”之诗，春秋以来，成败事例不胜枚举。
从前，公子踂图谋陷害鲁桓公，反倒陷鲁隐公于危境，栾书用计陷害郤至使晋厉公被杀。
竖牛谗毁仲，饿杀叔孙；郈昭伯诋毁季平子，却使昭公逃奔齐国；费无忌劝娶秦女，逼走楚国太子建；太宰伯..谗毁伍子胥，夫差亡国丧命；李园诡计献出妹妹，害死春申君；上官子兰诋毁屈平，怀王落得被秦国劫持；赵高谮杀李斯，秦二世被缢身亡；伊戾诈言歃血加盟，宋座遭害；江充伪造蛊害，皇太子败亡；息夫躬出奸诈，东平王受诛。
以上都是小者倾覆大者，因为信了谗言，害了亲族和可信之人，真是谗言可畏呀，可畏呀！
蒯通传
蒯通是范阳县人，本名彻，与武帝同讳。
当年楚汉并起，武臣攻占平定了赵地，号称武信君。
蒯通前去游说范阳县令徐公：“臣是范阳百姓蒯通，私下怜悯您是将死之人，前来哀吊。
不过，也祝贺您可以得我而生。”徐公恭敬执礼，问：“为什么哀吊我？”蒯通说：“足下当县令十几年了，杀人之父，使人沦为孤儿，断人手足，人面上施黥刑，干得太多了。
以前那些慈父孝子所以不敢将刀刺入您的胸腹，是因为畏惧秦朝法律。
如今天下大乱，秦朝政令已无法推行，慈父孝子们将争相执刀刺您胸腹，以此报仇和成就功名，这就是我来哀吊的原因。”徐公又问：“为什么祝贺我能得你而生呢？”回答：“赵地的武信君不嫌鄙人无识，派人前来询问前途凶吉，我这就可去面见武信君，劝他说：‘一定要先打胜仗才扩充地盘，进攻得势才占领城池，本人认为是危险的。
采用我的计策，不战就能得地，不攻即可取城，传递一篇征召晓谕的文书能使千里之地平定，行不行？’他将问：‘为什么这样说呢？’我就趁机回答：‘范阳令整顿士卒用来守城作战，是因他胆怯怕死、贪好富贵。
他想在他县之先向您投降，又怕先投降了，您不能宽待他。
而其他边地城邑也会相互警告，说范阳县令先投降也死了，必定环城固守，都弄得固若金汤，无法攻取。
替您打算，不如用黄帷朱轮的车去迎接范阳令，并在燕赵城郊驱驰，这样邻边城邑都将奔走相告，说范阳令先投降而得富贵，必定相率投降，形势便易如同阪上走丸。这就是我所说的传递文书可定千里的计策。’”徐公恭敬地再行礼，备了车马送蒯通前往。
蒯通拿那些话来劝说武臣，武臣就备下一百乘车、二百骑兵，携了侯印去迎接徐公。
燕赵之地传闻开来，归降的有三十多城，正如蒯通的预料。
后来汉将韩信俘获了魏王，攻破赵、代之地，降服燕地。
平定三国后，带兵东征齐国，尚未在平原县渡河，听说汉王派郦食其通过劝说已收服齐地，就想停止进军。
蒯通却劝说韩信：“将军受诏攻打齐国，汉王只是派了密使去劝降齐国，难道又令您停止进军了吗？怎么能停滞不前了呢！况且郦食其一介书生，乘车奔走，摇动三寸之舌，收降齐国七十多城。
将军您统率数万兵马，也才夺取赵地五十多城。
作大将几年，反倒不如一个书呆子的功劳大吗？”于是韩信表示赞同，采纳了蒯通的建议，渡过黄河。
此时齐国已接受郦食其的劝说，留他在那开怀畅饮，撤除了对汉军的防御守备。
韩信趁隙袭击历下军，兵临城下。
齐王认为是郦食其欺骗了自己，就将他烹了，随后战败逃走，韩信就平定了齐地，自立为齐假王。
当时汉军困在荥阳，派张良去封立韩信为齐王，以此安抚韩信。
项王也派武涉劝说韩信，想与他连手合作。
蒯通知道天下大势取决于韩信，想劝说韩信背弃汉王，就先用隐晦的语言来打动他：“在下曾学过相人之术。
相您的面，最大不过封为侯，而且还危险不能保全；相您的背，真是贵不可言！”韩信说：“这话怎讲？”蒯通请求避人私谈，说：“天下起兵反秦之初，英雄豪杰树帜一呼，天下之士有如云合雾集，相杂累积，疾风席卷。
那时考虑的只是灭亡暴秦而已。
如今刘邦、项羽争夺天下，造成无数人肝脑涂地、流离荒野。
汉王统率数十万部众，在巩、洛与楚对抗，凭借山地和黄河，一日几次攻战却没有尺寸之功，倒是败逃无援，在荥阳失败，在成皋伤亡，逃回到宛城、叶县之间，到了所谓智勇无处可施的困境。
至于楚人从彭城起兵，转战追击直至荥阳，无往不胜，势如卷席，威震天下。
然而军队困于京、索两地之间，阻于成皋西部山区不能前进，至今已有三年了。
锐气被山区险隘挫伤，库中粮食空虚，百姓疲惫至极，民心无所归向。
照我估量，不是天下至圣至贤之人，在如此局势下肯定不能平息天下的祸患。
此时，刘、项两王的命运就悬在您手中，您助汉则汉胜，助楚则楚胜，臣愿披露心迹，倾献肝胆，为您效忠，只恐您不能采用我的建议。
目前为您打算，不如让楚、汉都受益，保持势力并存下去，您与他们三分天下，鼎足而立，使楚汉谁都不敢先动。
凭您的大才大德和强大兵力，占据强大的齐国，钳制燕、赵之地，出击他们的虚弱地区以牵制后方，顺从民众的意愿，向西制止楚汉之争，天下谁敢不听从号令！您据有齐国故土，占淮泗之地，对诸侯施以恩德，待以高拱揖让之礼，那样天下的王侯就会相率来朝拜齐国了。
我听说‘：天与不取，反受其咎，时至弗行，反受其殃。’希望你好好考虑。”韩信说：“汉王待我十分恩深情厚，我怎能见利忘恩！”蒯通说：“当初常山王张耳与成安君陈余结为刎颈之交，后来为张..、陈释的事争执，常山王只好迫窘逃亡，归依汉王。
然后借兵东下，在鄗北交战，使成安君死在泜水之南，身首异处。
这二人相交之时，感情可称得上是天下最深厚的了，而最终弄成彼此诛杀。
这为什么？为的是多欲引起祸患和人心难测。
如今您凭着忠诚信义和汉王相处，但不可能比张、陈二君的交情更牢固，而你们之间涉及的事情又都大于张..、陈释之事，所以我认为您那么坚信汉王不会危害您，是错了。
从前大夫文种恢复已亡的越国，使勾践得以称霸，自己落得功成身亡。
有言道：‘野禽尽，走犬烹，敌国破，谋臣亡。’以朋友交情而言，最深不过如张耳、陈余，以忠臣报君而言，最诚不过像文种大夫。
这两例足够让人看清了。
希望您深深地考虑。
而且我听说，勇猛有谋使君主畏忌的人自身就危险；功盖天下的人无法赏赐。
您涉过西河、虏获魏王、擒住夏说、攻破井陉、诛杀成安君、命令行于赵。
使燕国归顺，齐国平定，向南摧毁楚军数十万，斩杀龙且，向西报捷，这就是所说的功劳盖世，举世无二，计略奇异，无人超出。
如今您拥有无法赏赐的功劳，兼有震撼君主的威势，去归依楚国，楚人不敢相信您，归附汉国，汉人又震恐不安。
那么您带着威势和功绩往哪里去呢？形势是您处在人臣的位置，却有超过天下人的名声，我真为您感到不安。”韩信说：“先生暂且别说了，我考虑考虑。”数日后，蒯通又劝韩信说：“听取意见，能把握事情的征候；考虑谋划，是事业成败的关键。
若随遇而安地供人役使，就会失掉掌握君权的机会，满足于有限的俸禄，就会失掉为卿为相的地位。
遇事心中明白，却不敢决断行动，会给百事埋下祸根，所以说犹豫的猛虎，不如螫人的蜂蝎。
勇士孟贲狐疑不动，不如童子的无畏向前。
这是强调行动的可贵。
那功业是难以成就而容易失败的，时机难逢而容易错过。
古话：‘时乎时，不再来。’希望您对我的建议不再犹豫。”韩信还是犹豫，不忍背弃汉王，又自认为功劳多，汉王不至于把齐国夺去，就谢绝了蒯通。
蒯通见劝说无效，惶恐不安，佯装疯癫，为巫避祸。
天下大局已定，后来韩信因获罪被废为淮阴侯，再谋反被杀，临死前叹息说：“悔不该不听蒯通之言，如今死在女子之手！”高帝知道是齐国有名的辩士蒯通，就下诏缉拿。
蒯通被捉来，皇帝想把他烹了，说：“你教唆韩信反叛，为什么？”蒯通答：“狗只识主人，吠咬生人。
那时，臣心目中只知道齐王韩信，不知道您陛下。
况且秦朝失去的帝位，天下共起追逐争夺，有雄才大略的人先能得到。
天下汹汹，想成陛下这样帝业的人不少，只是力不能及，您能把他们尽杀了吗？”皇帝就宽赦了蒯通。
在齐悼惠王时，曹参为齐相，他礼下贤人，请蒯通作为宾客。
当初，齐王田荣怨恨项羽，策划举兵反叛，就胁迫齐国士人跟随他，不从者就杀。
齐处士东郭先生、梁石君也在被迫行列中，勉强跟从他。
后田荣失败，二人自耻从乱，一起入深山隐居，有宾客对蒯通说：“先生您在曹相国那里，拾遗举过，进荐贤能，齐国无人能及先生。
您知道梁石君、东郭先生是超越世俗的人，为什么不推荐给相国呢？”蒯通说：“是啊。
我的家乡有个妇人，与乡里的老妇们相处很好。
一天妇人家夜里肉不见了，婆婆认为是乡妇偷了，一怒之下将乡妇赶走。
乡妇早上离去，遇到同她关系好的老妇们，将发生的事说了，向她们告别。
老妇说‘：你慢慢走，我现在让你家追你回来。’老妇马上缠了乱麻到丢肉的这家借火，说：‘昨夜里，狗得了肉，拚死争斗，借火去烧水收拾死狗。’丢肉家急忙去追回乡妇。
乡里老妇不是谈说之士，缠麻借火而不说要追回乡妇，然而事情可以交互影响互相打动。
我将向曹相国‘借火’。”于是面见曹相国说：“妇人中有丈夫只死三天就再嫁的，有幽居守寡不出门的，您若想要娶女人，娶哪种？”答：“娶那不嫁的。”蒯通说：“选择臣下是一个道理，有东郭先生、梁石君，是齐国的俊才，但隐居‘不嫁’，从不失节刻意求官。
希望你派人以礼迎请。”曹相国说：“我恭敬的接受先生的建议。”后来以他们为上宾。
蒯通研究讨论战国时代游说之士的权变方略，并自叙其说，著《隽永》一书，共八十一篇。
当初，蒯通与齐人安其生交情很深，安其生曾求取项羽的任用，而项羽却不能采纳他的计谋。
项羽想封他们二人，二人终究不肯接受。
江充传
江充字次倩，是赵国邯郸人。
他原名江齐，有个妹妹善于歌舞鼓瑟，嫁给赵国王太子刘丹。
江齐也得到敬肃王的宠信，成为赵王的座上客。
许久之后，王太子怀疑江齐向敬肃王泄露了自己的隐私，与江齐反目，让人抓捕江齐不成，就抓了他的父兄，关押审讯后处以弃市。
江齐于是掩身匿迹，西逃入关，改名江充。
在京城向皇帝控告刘丹与同胞姊妹，甚至父王的后宫之人淫乱，还勾结郡国的豪猾奸人，打劫作恶，地方官吏无法管制。
上书奏闻，天子大怒，派人诏命郡守发兵包围赵王王宫，收捕王太子刘丹，然后转押在魏郡的诏狱里，令廷尉与郡守联审，执法至严。
赵王彭祖是皇帝的异母哥哥，上书替王太子开罪，说：“江充是个受缉捕而逃亡的小臣，现在随便耍弄奸诈，让圣上气恼，想借您的威严以报私怨，后果终难逃烹醢之刑，还是不知悔悟。
我愿意精选赵国的勇猛之士，前去从军，抗击匈奴，为朝廷效力，以此赎刘丹的罪。”皇帝不答应，终究是废了赵国王太子刘丹。
当初，皇上在犬台宫召见江充，江充请求以平常的穿戴叩见，皇上同意了。
江充身穿织丝禅衣，服饰有些许妇人意味，丝帽上鸟羽作缨，走动时摇冠飞缨。
兼之身材魁梧伟岸，容貌气派，使皇帝望见就感到他与众不同，对左右人说：“燕赵真是奇士很多呵。”待江充上前，与他一番谈论后，皇帝大为高兴。
江充请求出使匈奴。
皇上问他有何打算，回答是“出使应因变制宜，以敌为师，事情不好预先打算。”皇上任命他为谒者，出使匈奴归来后，就拜为直指绣衣使者，督捕三辅境内的盗贼，监察豪贵们的越礼过分行为。
当时贵戚近臣中很多人骄奢越僭，江充一一举报弹劾，还奏请没收这些人的车马，让他们到北军营待命抗击匈奴。
皇帝准奏后，江充即刻传文给光禄勋中黄门，对那些该去北军营待命的近臣侍中，告知门卫，禁止无令就出入宫廷。
于是贵戚子弟惶恐起来，都到皇帝那里叩头哀求，表示情愿出钱赎罪。
皇上答允，令他们各自按俸禄地位到北军交钱，这次朝廷共得数千万钱。
皇帝觉得江充忠直，奉法不阿，言语也合心意。
江充外出，碰上馆陶长公主等人在驰道上坐车行走，就喝问为何如此放肆，公主说：“是太后的诏命。”江充说：“只有公主可以，随从车骑都不行。”便把随从处罪，车马没收。
江充陪随皇帝前往甘泉宫，正巧遇上皇太子的家臣坐着车马在驰道上行走，江充抓了交官处置。
太子得知，派人向江充求情说：“我并非舍不得车马，只是不想让皇上知道了怪我平日不管教左右。
希望您宽恕一次。”江充不理睬，径直上奏，皇帝说：“作为人臣应当如此！”对他更加信任，江充真是威震京师。
他担任水衡都尉，亲族好友沾光的不少。
后来，触法免职。
曾有阳陵人朱安世控告丞相公孙贺的儿子、任太仆的公孙敬声干巫蛊害人之事，连累阳石、诸邑公主，公孙贺父子遭诛杀。
事情在公孙贺传中有记载。
后来皇帝在甘泉宫生病，江充见皇帝年老，担心驾崩后被皇太子杀掉，因此设下奸计，上奏说皇帝生病是由巫蛊作祟引起，皇上就让江充负责审查此事，江充指使胡人巫师到处挖掘，搜寻地下埋的偶人，又抓捕夜间祷祝和自称能见到鬼的人，还让人在一些地方泼上血污，假造祷祝现场，收捕验治那些被指控的嫌疑者，施加铁钳烧灼的刑法，强迫认罪。
这样弄得人们互相诬指，各级官吏动辄判人大逆不道之罪，使牵连受害的前后数万人。
这时，皇帝年事已高，疑心左右之人都在用巫术诅咒他。
到底有没有，没人敢为受冤者辩罪。
江充揣摩到皇上心意，便谗言说宫中有邪气，先从后宫中皇帝很少理会的妃嫔入手，最后牵涉到皇后。
并在太子宫中挖掘出一个桐木人，皇太子惊恐，无法表明清白，捉住江充，亲临斩首，并骂道：“赵国的奴才，陷害赵王父子还嫌不足吗？又来害我父子！”太子因此事起兵败亡，事情记载在《戾园传》中。
后来武帝知道江充有诈，夷灭江充三族。
息夫躬传
息夫躬字子微，是河内郡河阳人。
年青时曾为博士弟子，习研《春秋》，通览传记和诸家之书。
容貌健壮英俊，让人惊讶。
哀帝即位初，皇后的父亲特进孔乡侯傅晏与息夫躬是同郡老乡，交情很好，息夫躬因此受到引进，交游日广。
当初，长安人孙宠也因善于游说闻名，免去汝南太守之职后，同息夫躬交结往来，一齐上书，受命待诏。
此时哀帝病痛在身，初登皇位，有人告发中山孝王冯太后诅咒皇上，逼得冯太后和她的弟弟宜乡侯冯参自杀，其实他们的罪状并不明确。
过后在无盐境内的危山出现山石自行侧立，道径自通的怪事，息夫躬同孙宠谋算说：“皇上没有后嗣，身体长期不好，关东诸侯都心存谋位。
现在无盐大石自立，听邪人托往事议论，山石立起也曾是先帝成为天子的预兆。
东平王刘云因此与王后日夜祠祭，诅咒皇帝，做非份之想。
王后的舅舅伍宏也因晓知医术得到宠信，常常出入宫禁。
现在是霍显之谋将实现在杯勺之上，荆轲之变必起于帷幄之中。
如此时势，去告发他们一定成功，这就有了检举国贼，为天子铲除仇家的功劳，这是谋取封侯做官的妙计啊。”息夫躬就与中郎右师谭，一齐通过中常侍宋弘向皇帝告发东平王有变乱之事。
皇帝动怒，交有关部门查验，东平王刘云与王后谒，以及伍宏等人被杀。
皇帝提拔孙宠为南阳太守，右师谭为颍川都尉，宋弘和息夫躬为光禄大夫左曹给事中。
当时，侍中董贤得宠，皇上想封他为侯，便下诏说：“息夫躬、孙宠都是董贤引荐的。
特封董贤为高安侯，孙宠为方阳侯，息夫躬为宜陵侯，各有食邑千户。
赐右师谭关内侯，享有食邑。”丞相王嘉暗自疑心东平王案子不实，为此力争，想阻止董贤封侯，事情在《王嘉传》中有记载。
王嘉坚持说董贤贵宠太过分，孙宠、息夫躬都是善变的佞邪之人，将来必定搅乱国家，不可任用。
王嘉因此得罪了哀帝。
息夫躬既受皇帝亲近，就频繁进宫报告，议论事情无所顾忌。
众臣怕他那张口舌，遇到他只是侧目而视。
息夫躬上疏逐个诋毁公卿大臣，说：“现在的丞相王嘉，身强体健，办事却缩手缩脚，当丞相不合适。
御史大夫贾延又体弱懒惰不堪任职。
左将军公孙禄、司隶鲍宣都是外有忠直之名，内实愚笨无知，诸曹以下都是庸劣不能算数的。
一旦有强弩围城，长戟指阙，陛下靠谁去防备？如果狂夫在东海之边呼哮，匈奴来饮马渭水，边境雷动，四野风起，京师只是空有利器锐兵，国家没有预察形势，早作策划的良臣，那时兵书交驰而来，羽檄相因而至，懦夫弱臣心慌眼花，不知所为，让他们吞药伏刃，夷灭亲族，惩处虽重，但对国家危难又有何益？”又说：“秦国开凿郑国渠得以富国强兵，现在京师一带，土地富饶，可以测量地势水源，扩大灌溉。”天子就派息夫躬负责三辅地区的水利工程。
息夫躬立木为表，测量水位，打算穿过长安城，引水到太仓之下，减轻转输之力。
朝中作出否定决议，此事作罢。
董贤一天天贵宠，引起外戚丁氏、傅氏的嫉恨，孔乡侯傅晏与息夫躬谋划，谋取辅政之位。
这时正该匈奴单于来朝见天子，却有使者来说单于病了，请求明年入朝。
息夫躬趁机上奏，认为：“单于本当十一月入塞朝见，现在托病，恐怕是有其他变故。
乌孙国的两位昆弥势力弱小，可占据强煌之地的卑爰..拥有十万人，势力强盛，向东结交匈奴单于，送出儿子侍奉单于。
如果他仗着威势，像乌孙就屠那样举兵南下，就有吞并乌孙的可能。
乌孙若被吞并，匈奴会更强盛，西域也就危险了。
我们现在可派归降的胡人假扮成卑爰..的使者，前来上书，上书中讲：‘之所以让儿子去侍奉匈奴单于，不是亲近信任他，实在只是畏惧他。
只希望汉朝天子怜悯，施加压力，让单于归还我儿。
我愿协助戊己校尉保守恶都奴之界。’把奏章转发各将军，也好让匈奴人知道。
这样匈奴就不敢轻举妄动。
我这就是所谓‘上等的战略战术是打乱敌手的谋略，其次的是绝断敌手的外援。’”上书呈奏，皇帝召见息夫躬，召开公卿将军会议。
左将军公孙禄认为：“中国一向以威信使夷狄伏首听命，息夫躬要用不讲信义的诈谋手段，是不能允许的。
况且依靠先帝的恩德，匈奴对我朝尽称藩守边之职。
现在单于因病未来朝见，但派使者来说明解释，并没有失去臣下之礼。
我可以保证，直到我死也不会看到边境有忧患。”息夫躬接着公孙禄说：“我是替国家打算在先，是为一旦有变作策划，防患于未然，做长久之计。
左将军公孙禄只是在保证他有生之年不见变故。
我与他的想法，不可同日而语。”皇帝说：“很好！”让群臣罢朝，独留下息夫躬来商议。
息夫躬趁机建议：“去年荧惑星与心宿三星同现，太白星高悬而有光芒，而且角星盛盖河鼓星，这是兵乱之象。
此后谣言流播，遍及郡国，天下骚动不安，恐怕必有非常之变。
可以派大将军巡行边塞，整饬战备，斩他一个郡守树立威严，震动四边蛮夷，以此压抑妖异应验天象。”皇帝认为有理，将这主意拿去问丞相。
丞相王嘉说：“我听说影响民众在于行动而不在言辞，在实事而不在表面。
下民虽然卑微，但也不能施以诈术，更何况上天神明，岂可以欺瞒？天象显示出变异是为了提醒警示君王，让君王觉悟改过，以诚信来推行善政，使民心欢悦，就是顺应了天意。
善辩的人只看见事情的一面，就根据己意，胡乱的附会天象，捏造匈奴、乌孙、西羌将要发难，这样兴兵动武，预谋权变，不是应验天变的正道。
郡守、诸侯相有罪，驱车来到朝廷，缚手受诛，恐惧到如此程度。
而那些好摇唇鼓舌的人，破坏安定，将国家推向危境，善辩之口只顾听者一时的痛快，那些言论实在不可听从。
讨论国家政事，最怕那些谄谀、阴险诡辩，用心恶毒的议论。
谄谀之言能使君王德行受损，阴险之言引起他人怨恨，诡辩之言破坏正道，恶毒之言伤人和气。
从前，秦穆公不听百里奚和蹇叔劝告，以至丧师辱国。
他悔过自责，痛恨误国之臣，追思白发老人的忠告，作了《秦誓》，名垂后世。
希望陛下以古代为鉴，三思而行，不要被前面的建议所左右。”哀帝不听王嘉的劝告，就下诏说：“前时灾祸变异不断，盗贼众多，天象中常有兵革兴动的征兆。
然而却不曾听说将军为此忧虑，做出训练军队、整饬武备的行动，兵器质劣不坚，却未督察补修。
天下虽安，但不修战备必定危险。
现在将军和中二千石官员，可推举通晓兵法、有军事谋略的人各一人，堪任将军的人二人，用公车送上朝来。”同时拜孔乡侯傅晏为大司马卫将军，阳安侯丁明为大司马骠骑将军。
当天出现日食，董贤借此阻止了息夫躬、傅晏要对匈奴兴动干戈的计策。
数日后，收回了傅晏的卫将军印绶。
丞相、御史都上奏弹劾息夫躬，皇帝由此厌恶息夫躬等人。
下诏说：“南阳太守方阳侯孙宠，一向无清廉名声，秉性酷恶，危害百姓。
左曹光禄大夫宜陵侯息夫躬，想出诈辞之计，几误朝廷。
他们与贵戚交往，趋附权门，以此扬名。
为此罢免息夫躬、孙宠，遣返封国。”息夫躬回到封地，一时没有宅第，寄居在一处空亭里。
奸人认为列侯之家必定富有，常伺机偷盗。
息夫躬的同乡人河内郡掾贾惠经过他的住处，教给他诅咒盗贼的办法，用桑木东南向的树枝做成匕器，画上北斗七星，息夫躬独自夜晚披散头发，站立庭中，诅咒盗贼。
有人上书，指控息夫躬心怀怨恨不满，嘲讽朝廷用人，夜观星宿，伺看天子吉凶，作巫人般的诅咒。
皇帝派侍御史、廷尉监逮捕了息夫躬，关押在洛阳诏狱里。
待到要施刑审讯，息夫躬仰天大呼，然后僵硬倒地。
官员问话，他口不能言，鼻、耳流血，立即死去。
他的亲族朋党，往来谋议之人，受牵连下狱的有一百多人。
他的母亲圣，也祠祭诅咒皇帝，犯大逆不道罪，被处以弃市，他的妻子汉和其他家属都被流徙合浦。
他的同族亲属，老友旧交，都免职禁锢。
哀帝崩逝后，有关部门上奏说：“方阳侯孙宠和右师谭等人，都曾设奸计，造伪证，陷害诸侯王的骨肉，现在皇帝虽下赦令，但他等不应再有爵位，住在中原。”于是孙宠等人都被罢免，迁徙到合浦郡。
当初，息夫躬待诏时，多次危言高论，自忖可能获罪受诛，曾写下绝命辞：“黑云泱郁盛大呵，将聚积归向哪里！鹞鹰横空疾飞呵，鸾鸟哪得其所！矢曾矢有如疾风呵，一触即发！荆棘聚聚丛生呵，何处可以木妻栖！一时发忠忘身呵，自陷谗人之网，虽然冤颈折翼，岂能不往！涕泪流呵为萑兰，心绪乱呵伤肝肠。
虹霓显耀呵遮蔽日月，邪气幽暗呵混沌不开。
哀伤冲天呵鸣喊，受冤而绝呵与谁诉说！仰天袒胸自言自语，诉诸上天呵我心可察。
秋风为我低吟，浮云为我阴沉，嗟叹如此变故，何必久恋人生，莫若抚驭神龙呵，遨游一去不返，待到君王失政呵，我才受世人忆想。”后过了数年而死，果然像他文中所写的那样。
班固评论：孔夫子“讨厌以花言巧语颠覆国家”，蒯通一番游说败亡三位俊杰，他没受烹剁之刑，实是万幸。
伍被安于危国，替主谋划，对汉朝没能保持初忠，为叛王策划，终遭夷族之灾，不是活该吗？《书》里讲放逐四位罪人，《诗》里载“青蝇”之诗，春秋以来，成败事例不胜枚举。
从前，公子踂图谋陷害鲁桓公，反倒陷鲁隐公于危境，栾书用计陷害郤至使晋厉公被杀。
竖牛谗毁仲，饿杀叔孙；郈昭伯诋毁季平子，却使昭公逃奔齐国；费无忌劝娶秦女，逼走楚国太子建；太宰伯..谗毁伍子胥，夫差亡国丧命；李园诡计献出妹妹，害死春申君；上官子兰诋毁屈平，怀王落得被秦国劫持；赵高谮杀李斯，秦二世被缢身亡；伊戾诈言歃血加盟，宋座遭害；江充伪造蛊害，皇太子败亡；息夫躬出奸诈，东平王受诛。
以上都是小者倾覆大者，因为信了谗言，害了亲族和可信之人，真是谗言可畏呀，可畏呀！
粤公网安备 44010402000796号